Olá, meus caros amigos! // Hej kära vänner! Ufa! Há muito tempo. // Usch! Det har gått lång tid. Eu sei! E sinto-me bastante mal por isso. // Jag vet! Och jag mår ganska dåligt av det. Men direkt från start måste jag säga en sak. Jag, precis som du, ...
Jösses, med allt som händer i världen kan det vara svårt att veta vad som är livgivande och än mindre att välja livet. Det kräver arbete. Det krävs tid. Läs mer...
Efter nästan tre år av låsningar. Efter många inställda helgdagar och uppskjutna fester. Tavira vaknade till liv igen med sina dubbla firanden av stadens dag och São João-festen. Ett storslaget, veckolångt firande som leder in i sommarens alla festligheter. Läs mer...
Det händer mycket i Tavira. Saker och ting är verkligen på gång. Välkommen till sommaren! När allt har gått upp i varv har jag tänkt på några av de lärdomar jag har fått här. En av dem har varit att skapa en balans mellan att göra och vara. Jag har tänkt mycket på detta. Allt detta har fått mig att ta lite tid för att ompröva vad jag gör. Läs mer...
Att träffa nya människor här i Santa Luzia ger mig nya lärdomar. Inte bara om portugisiska och portugisiska seder och traditioner. Utan också om mig själv och om det goda livet. Läs mer.
Vad definierar ett bra liv? Vi letar alla efter det svaret. Hemligheten som Santa Luzia avslöjar för mig är att det goda livet kommer i små ögonblick. Den viktigare lärdomen har varit att inte ignorera dessa små ögonblick. Läs mer...
Platsen kan göra hela skillnaden i världen. Det kan göra det möjligt för dig att komma till rätta med det som finns i ditt hjärta och det som kanske saknas. Platsen kan återinföra det som är viktigt, kärleken. Portugal har gjort allt detta för mig. Läs mer...
Det portugisiska språket har en smidighet och en uttrycksfullhet som kan verka konstig och vild för engelsktalande personer och för andra. Detta "konstiga och vilda" har dock gjort det möjligt för mig att se världen med lite större klarhet. Det vill säga hur jag förstår sambandet mellan mitt förflutna och min framtid. Läs mer...
Livet här i Santa Luzia är verkligen fantastiskt. Men i allmänhet är hälsningen från infödda portugiser här bara "dag" eller "eftermiddag". Vad hände med "bra"? För att ta reda på det, läs mer...
Mina storasyskonbarn säger att något är "galet dumt" när de menar att det är riktigt bra. Portugiserna är mer engagerade i livet än få andra kulturer, och det är av goda skäl. Maten, vinet och efterrätterna utgör bara en liten del av allt det goda - det galet dumma - i livet här. Läs mer...
