Det är en bra dag för ett snabbt farväl

Olá todos! SENASTE NYTT... PORTUGAL HAR BEFRIATS!

På morgonen den 25 april 1974 var förstasidan på Portugals nationaltidning, República, skrek högt. DE VÄPNADE STYRKORNA HAR TAGIT MAKTEN FÖR FOLKET OCH FÖR DESS FRIHET.. Med ännu större stolthet kan redaktörerna för República En andra rubrik stod längst ner på förstasidan. DENNA TIDNING VAR INTE FÖREMÅL FÖR NÅGON CENSURKOMMISSION.. Den sista biten, inramad i rött, visade hur mycket allt hade förändrats under en natt.

Den 25 april firar vi Portugals befrielse från mer än 40 år av styre under den förtryckande och destruktiva Estado Novo, den självutnämnda diktaturen under den briljante och professor António Salazar. Estado Novo var en märklig blandning av olika idéer som inte stämde överens. Om ni är intresserade kan vi återkomma till detta ämne i ett senare inlägg. För tillfället kan vi koncentrera oss på några fakta som ligger bakom dagens firande.

En revolution som till största delen är icke-våldslig

Den 25 april störtades Europas längst existerande auktoritära regim på ett typiskt portugisiskt sätt. Kanske är det bara portugiserna som kan genomföra en nästan oblodig, icke-våldsam militärkupp. Dessutom segrade deras sunda förnuft över plågade ideologiska skillnader. Till sist, åtminstone för mig, hör till de bestående intrycken av denna revolution mot en förtryckande diktatorisk regim massor av blommor och en sång.

Tyvärr dog fyra personer när presidentens personliga vakt sköt in i en folkmassa i Lissabon. I övrigt var revolutionen, nejlikerevolutionen, inte våldsam. Militären som ledde kuppen avlossade aldrig ett skott trots att stridsvagnar rullade in i Lissabon och uniformerade soldater fanns överallt. Ändå stod tiotusentals vanliga medborgare sida vid sida med de tusentals soldaterna.

1 maj 1974. Den här bilden visar den ungdomliga publiken i Tavira när de korsar den gamla romerska bron. De firar revolutionens första fullständiga frihet. Min goda vän, António Minhalma, som då bara var 18 år gammal, står i mitten, till vänster om den breda herrn i svart polotröja. Revolutionen avslöjade och frigjorde sedan portugisernas optimism, hopp och drömmar: "kanske kan en bättre framtid existera".

Att göra uppror tillsammans

Militären och medborgarna är mentalt synkroniserade: en ny dag utan krig och med verklig demokrati måste börja. Det räcker nu. Portugiserna hade redan utkämpat 13 år av blodiga krig i Angola, Guinea-Bissau och Moçambique. De kämpade mot sina afrikanska bröder och systrars frihet snarare än för sin egen frihet.

Dessa krig var meningslösa varken för militären eller för de medborgare som inkallades till dem. Pengar som användes för att döda portugiser tusentals kilometer bort dödade också portugiserna hemma. Finansieringen av utbildning, hälsovård och grundläggande basvaror hade redan försvunnit. Portugal hade förblivit lika underutvecklat som någon av sina avlägsna kolonier. Tiden för förändring hade kommit.

Igreja de Santa Luzia, omkring slutet av 1950-talet. Det här fotot, som jag fick av min goda vän Victor Minhalma, Antónios tvillingbror, visar den förfallna kyrkan från 1600-talet i vår by Santa Luzia. Den togs bara några år innan den revs och ersattes av dagens modernistiska byggnad. Det som slår mig på fotografiet är området runt kyrkan, som ligger i centrum av Santa Luzia. Det finns bara smuts och bråte, en gåva från 30 år av diktatur, som förespråkade en isolationistisk nationalism, som ruinerade landet och dess folk.

Nejlikan i revolutionen

För mig uttrycker sig den 25 aprilrevolutionens portugisiska karaktär genom blommor och sång. Något som är så allvarligt och omskakande som en revolutionär förändring borde också vara ljuvligt och ironiskt humoristiskt. Lissabons blomsteraffärer hade mystiskt nog ett överutbud av nejlikor den 24 april. Unga och gamla tog en handfull röda och rosa blommor på morgonen den 25 april när de gick ut på gatorna för att ansluta sig till soldaterna.

Bilderna från Lissabons gator ger dig ett leende på läpparna än i dag. Gamla damer sträcker sig upp på tå för att göra en blomstervas av gevärspipor. Unga kvinnor satte nejlikor på leende soldaters knäppning. Äldre herrar gav buketter till allvarliga vakter på stridsvagnar. Glädjen och spänningen lyser igenom de gryniga fotografierna.

Men signalen till revolutionen var också en sång. Tankarna började rulla när Portugals bidrag till Eurovision Song Contest - E Depois do Adeus, eller Och efter avskedet - spelades på radiostationer strax före midnatt den 24 april. En fånig sång i en fånig sändning inledde den allvarligaste och mest betydelsefulla händelsen. Det går inte att missa den ironiska humorn i låtens titel eller vikten av dess löfte.

Vad händer efter avskedet?

Militären började snabbt lämna över kontrollen till en civilt ledd regering. Bara ett år senare höll Portugal sitt första val. Parlamentet godkände den nya konstitutionen ett år senare. Demokratin hade frodats på portugisisk mark och hade tryckt sina rötter djupt.

En väggmålning av Caos, Add Fuel, MAR and Draw vid Lissabons nya universitet som färdigställdes 2014 för att fira 40-årsdagen av revolutionen. I fokus står Salgueiro Maia, en kapten i armén som var en av ledarna för nejlikerevolutionen. En stor del av det bränsle som drev revolutionen kom från unga underofficerare och soldater inom de väpnade styrkorna som på nära håll fick uppleva det rent absurda i att döda och dö för att undanhålla andra friheten när man själv inte hade den. Konstnärerna vill att du ska veta att denna absurditet fortfarande existerar. Portugals demokrati har inte lyft alla lika mycket och inte heller har den lyft tillräckligt många människor överhuvudtaget. Mycket arbete återstår att göra. Är vi fast beslutna att fortsätta det demokratiska arbete som Maia och andra påbörjade?

Men vi måste komma ihåg att revolutioner inte är ett slut, utan snarare en början. Här börjar ett nytt experiment! Den liberala demokratin uppvisar många brister i dag, brister som den yttersta högern utnyttjar. Företag och en handfull individer har skördat mycket av de löften som den liberala demokratin har levererat. I dag verkar världen vara närmare 1973 än vad den borde vara. Fortfarande finns det några få som har och många som inte har något att förlora.

Människor blir frustrerade och söker förändring. Högerextremisterna ger ivrigt lögner som lovar förändring. Den liberala demokratins anhängare verkar glömma att revolutionen inte är över. Allt är inte bra. Det finns mycket mer arbete att göra.

Revolutionens pågående arbete

En del av detta arbete kommer nödvändigtvis att inriktas på att rätta till de misstag som liberala demokratier världen över har tillåtit i form av okontrollerad kapitalism, konsumtion och globalism. En omfördelning av välståndet måste ske. Det måste finnas möjligheter att avancera och lyckas individuellt och kollektivt. Tillgång till grundläggande nödvändigheter som bostäder, hälsovård, utbildning, en lön som går att leva på och en rättvis pension måste öppnas. Följaktligen bör produktiviteten inte utesluta andra mått på ekonomisk lycka.

Den liberala demokratin har ingen framtid om den inte kan leva upp till löftet om revolutionär förändring. Högerextremisternas lögner kommer att skimra och gnistra allt klarare i den mörka frustrationen hos de människor som lämnas utanför den liberala demokratin. Därför måste liberala demokratier tända en ljusare eld av påvisbara förbättringar i alla medborgares liv. Revolutionen fortsätter.

Até quinta! Vi ses igen på torsdag!

4 Comments

  1. Tack så mycket för denna mycket intressanta historia om nejlikerevolutionen. Det är ett bevis på vad som kan åstadkommas när människor organiserar sig och bryr sig om landets samhälleliga bästa. Och jag slår vad om att alla dessa nejlikor gjorde att luften luktade fantastiskt den 25 april.

  2. Det är mycket intressant att folket verkligen tog kontroll över sitt land efter ett långt diktatoriskt styre. Det måste ha funnits något inom folket som gjorde att detta kunde ske. Det faktum att det fortsätter än i dag nästan femtio år senare är verkligen en hyllning till folket och dess strävan efter att vara en demokrati. Det är så sorgligt att folket i Ukraina söker samma frihet, men måste kämpa mot en utomstående diktator för att uppnå den, med förlust av många liv och förstörelse av deras land.

    • Bill, jag har varit försenad! Tack för dina kommentarer till inlägget om nejlikerevolutionen. Det är verkligen anmärkningsvärt att portugiserna valde demokrati med hjälp av blommor och en kitschig sång i stället för våld. Det säger mycket om det portugisiska folket. Må den andan bestå.