Verdiep u in de poëzie, de muziek, de kunst, en het eten en de wijn die Portugal doen schitteren. Dompel jezelf onder in de vieringen en de tradities die Portugal tot leven brengen. Nieuwe berichten zijn onderweg.
Olá a todos! // Hallo allemaal! Espero que estejam bem. // Ik hoop dat het goed met jullie gaat. Het gaat goed met ons. Een lieve vriendin heeft een appartement bij ons in de buurt gehuurd, hier in Santa Luzia. Voor de maand maart! Het is een zegen. Haar nabijheid herinnert me eraan dat we verschillend zijn. Maar ...
Lees meer“Strong but Stronger Together.
Hope Is A Way Of Life.”
Olá tudos! // Hallo allemaal! Het onderwerp van vandaag is misschien niet voor iedereen interessant. Ik zal proberen het kort te houden. Maar ik beloof niets. Ik kijk naar de relatie tussen kerk en staat hier in Portugal. Er zijn twee redenen waarom het me interesseert. Ten eerste is de geschiedenis zeker een Lady Gaga liedje ...
Olá, meus caros amigos! // Dag lieve vrienden! Ufa! Há muito tempo. // Oef! Het is lang geleden. Eu sei! E sinto-me bastante mal por isso. // Ik weet het! En ik voel me er slecht over. Maar meteen vanaf het begin, moet ik één ding zeggen. Ik, net als jij...
Na bijna drie jaar van sluitingen. Na talloze afgelaste feestdagen en uitgestelde vieringen. Welnu, Tavira is weer tot leven gekomen met de dubbele viering van de Dag van de Stad en het Feest van São João. Een groots feest, een week lang, dat leidt naar alle festiviteiten van de zomer. Lees meer...
Door nieuwe mensen te ontmoeten hier in Santa Luzia, leer ik nieuwe dingen. Niet alleen over Portugees en Portugese gewoonten en tradities. Maar ook over mezelf en over het goede leven. Lees meer.
De Portugese taal heeft een vloeiendheid en een expressiviteit die voor Engelstaligen en ook voor anderen misschien vreemd en wild overkomt. Dit "vreemde en wilde" heeft me echter in staat gesteld de wereld met een beetje meer helderheid te zien. Dat wil zeggen, hoe ik het verband begrijp tussen mijn verleden en mijn toekomst. Lees meer...
Het leven hier in Santa Luzia is echt fantastisch. Maar over het algemeen is de begroeting die we hier van de Portugezen krijgen gewoon "dag" of "middag". Wat is er gebeurd met het "goede"? Om daar achter te komen, lees meer...
Mijn achterneefjes zeggen dat iets "crazy-stupid" is als ze bedoelen dat het echt goed is. De Portugezen staan midden in het leven zoals weinig andere culturen dat doen, en niet zonder reden. Het eten, de wijn en de desserts vormen slechts een klein deel van alle goede dingen - de crazy stupid - van het leven hier. Lees meer...
De Portugezen zijn een vreemde mengeling van sombere zelfspot en blijmoedig optimisme. Het is dit unieke perspectief op zichzelf en op de wereld om hen heen dat de Portugezen zo verdomd leuk maken. Lees meer...
