Onze persoonlijke en collectieve verhalen zijn belangrijk. Ze geven vorm en betekenis aan ons leven. Deze verhalen gaan echter altijd evenveel vergetelheid als herinnering met zich mee. Lees meer...
Vroeg in de morgen, langs een verlaten landweggetje. Dit zou wel eens de allerbeste plek kunnen zijn om jezelf te vinden. Hier openbaart de natuur zich in gezang en met een lichtshow. Hier, maar ook, anderen geheim weg eenvoudige daden van vriendelijkheid die stun en verbazen. Lees meer...
Een reis naar Sevilla om de mijlpaal van de 75ste verjaardag van een vriend te vieren, roept vele gedachten op. Het is een stad met een rijke geschiedenis, gebouwd op vele verschillende culturen. Het is een stad waar het geheugen kan botsen met de werkelijkheid. Lees meer...
De Portugezen zijn een vreemde mengeling van sombere zelfspot en blijmoedig optimisme. Het is dit unieke perspectief op zichzelf en op de wereld om hen heen dat de Portugezen zo verdomd leuk maken. Lees meer...
Voor het geval u zich afvroeg of Portugal net zoiets heeft als de Amerikaanse Onafhankelijkheidsdag of de Franse Bastille-dag? Ja, dat heeft het! Lees er wat meer over in deze korte, speciale post. Lees meer...
Tavira heeft veel kerken. Ooit, lang geleden, dienden deze plaatsen vele doelen, zowel seculier als religieus. Ze dienden onder andere als ontmoetingsplaatsen waar gemeenschappelijke problemen werden opgelost en de toekomst werd verbeeld. We hebben dit soort plaatsen niet meer, maar we hebben er niet minder behoefte aan. Lees meer...
Met de taal van beleefdheid kun je je "redden" in het Portugees. En geloof het of niet, u kent al een heleboel Portugese woorden waarvan u niet eens weet dat u ze kent. Dat komt omdat het Engels zwaar beïnvloed is door het Frans, Grieks en Latijn. Wat de woordenschat betreft, overlappen het Portugees en het Engels elkaar dus voor meer dan een derde. Dit geeft u misschien meer vertrouwen om tijdens uw volgende reis de sprong te wagen om Portugees te spreken. Lees meer...
Er zijn geen mitsen, maren of mitsen, Portugees is een moeilijke taal. Zelfs de Portugezen vinden hun taal te lastig voor bezoekers en gasten, en hebben zichzelf daarom tot volleerde polyglotten gemaakt. Desalniettemin kunt u snel en gemakkelijk genoeg Portugees leren om u bij uw volgende bezoek "te redden". Het Portugees heeft een vereenvoudigde subtaal van beleefdheid, en dat is alles wat u nodig zult hebben. Lees meer...
Het leven in Portugal heeft me de kans gegeven om te ontdekken dat ik nog een andere lang verloren droom heb: Ik heb altijd al kunst willen maken. Dus heb ik ook aan deze droom toegegeven. Kunst is een andere lens geworden waardoor ik deze ongelooflijke plaats begrijp. Het is ook de lens van Portugal in mijn ziel. Plaats en persoon raken met elkaar verstrengeld, dat is de essentie van Portugalizar. Je zult in de toekomst veel van mijn kunst zien. Ik wilde je van tevoren waarschuwen. Lees meer...
