Faites connaissance avec les nombreuses personnes intéressantes que nous avons rencontrées ici à Santa Luzia et ailleurs au Portugal. Ce sont leurs voix et leurs histoires. Ils sont aussi la voix et l'histoire du Portugal d'aujourd'hui. De nouveaux posts sont en cours.
Olá, meus caros amigos ! // Salut chers amis ! Ufa ! Ça fait beaucoup de temps. // Ouf ! Cela fait longtemps que ça dure. Je suis là ! Je me sens très mal à cause de ça. // Je sais ! Et je me sens assez mal pour ça. Mais dès le départ, j'ai besoin de dire une chose. Je suis, tout comme vous,...
Bon sang, avec tout ce qui se passe dans le monde, il peut être difficile de trouver ce qui donne la vie et encore moins de choisir la vie. Cela demande du travail. Il faut du temps. Lire la suite...
La rencontre de nouvelles personnes ici à Santa Luzia me donne de nouvelles leçons. Pas seulement sur le portugais et les coutumes et traditions portugaises. Mais aussi sur moi et sur la bonne vie. Lire la suite.
Un lieu peut faire toute la différence du monde. Il peut vous permettre d'accepter ce que vous avez dans le cœur ainsi que ce qui pourrait vous manquer. Le lieu peut réintroduire ce qui est important, l'amour. Le Portugal a fait tout cela pour moi. Lire la suite...
La vie ici à Santa Luzia est vraiment fantastique. Mais généralement, les Portugais de souche nous saluent en nous disant "jour" ou "après-midi". Qu'est-il arrivé au "bon" ? Pour le savoir, lisez la suite...
Tôt le matin, le long d'une route de campagne déserte. C'est peut-être le meilleur endroit pour se retrouver. Ici, la nature se révèle en chanson et avec un spectacle de lumière. C'est aussi ici que les autres cachent des actes de bonté simples qui étonnent et surprennent. Lire la suite...
Vivre au Portugal m'a donné l'occasion de découvrir que j'avais un autre rêve perdu depuis longtemps : J'ai toujours voulu faire de l'art. J'ai donc cédé à ce rêve également. L'art est devenu une autre lentille à travers laquelle je comprends cet endroit incroyable. C'est aussi la lentille du Portugal sur mon âme. Le lieu et la personne s'entremêlent, ce qui est l'essence même de Portugalizar. Vous verrez beaucoup de mes œuvres à l'avenir. Je voulais vous prévenir à l'avance. Lire la suite...
