Vous avez une seule vie !
En direct, en Technicolor !

Olá, meus caros amigos ! // Salut chers amis ! Ufa ! Ça fait beaucoup de temps. // Ouf ! Cela fait longtemps que ça dure. Je suis là ! Je me sens très mal à cause de ça. // Je sais ! Et je me sens assez mal pour ça. Mais dès le départ, j'ai besoin de dire une chose. Je suis, tout comme vous,...

Bizarre et sauvage, ça doit être...

La langue portugaise possède une fluidité et une expressivité qui peuvent sembler étranges et sauvages aux anglophones, ainsi qu'aux autres. Ce "bizarre et sauvage", cependant, m'a permis de voir le monde avec un peu plus de clarté. C'est-à-dire, comment je comprends le lien entre mon passé et mon avenir. Lire la suite...

La vie est folle, stupide et absolument fantastique !

Mes petits-neveux disent que quelque chose est "follement stupide" alors qu'ils veulent dire que c'est vraiment bon. Les Portugais se penchent sur la vie comme peu d'autres cultures le font, et pour une bonne raison. La nourriture, le vin et les desserts ne représentent qu'une petite partie de toutes les bonnes choses - les folles stupides - de la vie ici. Lire la suite...