Das phantastische Ding, Verrückt und dumm,
Mach's nochmal!

É bom ter-te de volta! Obrigado por teres vindo! // Schön, dass Sie wieder da sind! Danke, dass Sie gekommen sind! Erinnert ihr euch, dass ich den Beitrag von letzter Woche halbiert habe? Meine Güte, ein einziger Beitrag wäre ganz schön lang geworden! Nun, dies ist Teil zwei. Beide haben ein ähnliches Thema, nämlich die fantastische Sache, die man Leben in Santa Luzia nennt. Aber diese Woche schauen wir uns das Ganze aus einem anderen Blickwinkel an.

Bevor wir mit dem heutigen Beitrag beginnen, möchte ich Ihnen ein wenig über die Bilder erzählen, die unten zu sehen sind. Alle vier stammen aus dem Jahr 2020, als ich anfing, mich mit der Malerei zu beschäftigen. Sie stammen aus der Zeit, bevor ich mit der Entwicklung von meine Sprachesozusagen.

Vor allem die ersten beiden sind mir ein wenig peinlich. Aber ich möchte sie Ihnen trotzdem zeigen. Ich denke, sie helfen, etwas von dem zu vermitteln, was ich heute mitteilen möchte. Und ich finde sie auch gar nicht so furchtbar gemacht. Ich habe allerdings ziemlich mit der Perspektive zu kämpfen gehabt.

Die ersten beiden, "Não Se Apaga!" und "A Janela Aberta"sind auch ein bisschen "albern". Die Gebäude mit den Graffiti und den großen, schicken Fenstern gibt es hier in Santa Luzia tatsächlich. Die Menschen hingegen habe ich mir ausgedacht. Ich habe sie nach Bildern in Zeitschriften gemalt. Die Bilder selbst sind Allegorien à la William Blake und Henri Rousseauwenn nicht in ihrem Stil, so doch vielleicht in ihrem naïvité. Ich habe mit der Idee gespielt, Bildfabeln zu erstellen. Aber es erschien mir gezwungen und so habe ich die Idee aufgegeben.

Doch nun zum eigentlichen Thema dieses Beitrags, nämlich zu dieser fantastischen Sache.

Bom und Boa - The Goods - Go Missing

Ich erwähnte in einem früherer Beitrag dass die Portugiesen einander in der Regel mit einem Tageszeitgruß begrüßen. Sie werden eher hören Bombendichtung / boa tarde / boa noite statt olá. Die Menschen hier verwenden olá mehr und mehr, aber es scheint mir ein Entgegenkommen gegenüber Nordamerikanern zu sein, insbesondere gegenüber Leuten aus den USA.

Ich habe jedoch festgestellt, dass der "gute" Teil der Begrüßung, d. h. die bom / boa vor der Tageszeit, wird verschluckt oder geht ganz in der Äußerung unter. Der hörbare Teil ist ein gedämpfter und voll gedrosselter dia oder tarde. Nur am Rande sei bemerkt, dass boa noiteIch weiß nicht, was wirklich gesagt wird, denn Zé und ich sind keine Nachtmenschen.

Ich begrüße die Leute immer mit meinen sorgfältig und vollständig formulierten Bombendichtung oder boa tarde. Die gedämpfte, wenn auch begeisterte Reaktion der unbegleiteten dia oder tarde hat mich zum Nachdenken über die Intentionalität gebracht. Fühlen sich die Portugiesen generell und wirklich nicht wohl in ihrem Leben, so dass sie das "Gut" fallen lassen?

Ich habe ein paar Leute, die ich hier getroffen habe, gefragt, warum gerade dia und nicht BombendichtungWarum sollte man das Gute weglassen? Die erste Person, die ich gefragt habe, ist eine junge Frau von etwa 25 Jahren. Die zweite Person ist ein älterer Herr in seinen späten Siebzigern, schätze ich. Ich werde Ihnen die beiden sehr ähnlichen Antworten aus ihren ganz unterschiedlichen Perspektiven mitteilen.

Diese phantastische Sache! Das Leben ist gut!

Verónica, die junge Frau, antwortete auf meine offensichtlich dumme Frage: "Alles ist gut... der Himmel ist blau, der Tag ist warm, der Strand ist gleich da drüben. Und jeder Tag ist gleich, jeder Tag ist gut; der Himmel ist blau, die Sonne ist warm, und da drüben ist der Strand." Als sie nach dem weiteren Gespräch zu ihrem Haus zurückging, sah ich, wie sie eine ältere Frau begrüßte... Ich wusste, dass sie es ernst meinte. Ihr Gespräch war voller Sanftheit und Geduld; Verónica streichelte mit ihrer Hand die Schulter der Frau, bevor sie weiterging.

O SenhorDa ich diesen älteren Mann nur in der erforderlichen Förmlichkeit des Portugiesischen kenne, antwortete er direkter, aber ebenso poetisch. "Ich bin heute Morgen hier." Wie die Proklamation des philosophischen Graffiti "não se apaga" ist er nicht ausgelöscht worden und wird es auch nicht werden. Ich habe seine Absicht sofort verstanden. Wenn man in seinem Alter noch einen anderen begrüßen kann, dann ist es offensichtlich ein guter Tag.

Wir sprachen vor seinem sehr bescheidenen Haus, das an einer dieser unbefestigten Straßen liegt. Ich hatte ihn schon oft gesehen, und wir unterhielten uns bei mehreren Gelegenheiten kurz. Er arbeitet immer noch hart, pflügt, pflanzt und erntet ein kleines Stück Land. Er lebt auf sich allein gestellt, aber nicht allein. Ein paar Ziegen leben bei ihm, und eine Katze. Außerdem gehen Familie und Freunde oft ein und aus, wie ich festgestellt habe.

Es ist nicht einfach, aber...

Verónica hat Hoffnungen und Träume, wie es sich für eine Person ihres Alters gehört. Für sie ist das Fenster zum Leben weit offen. Sie hatte mit einer Freundin ein Unternehmen gegründet, das Airbnb-Wohnungen hier in Santa Luzia reinigt. Sie gab zu, dass das Geld gut war. Aber sie sagte: "Ich bin jung, ich will Orte sehen, unterwegs sein". Ihr großer Traum ist es, Lastwagenfahrer zu werden. Natürlich war ich überrascht, aber wer bin ich schon, den Traum eines Menschen in Frage zu stellen. Sie arbeitet jetzt in einem der beiden Pingo Doce Supermärkte in Tavira. Ihr Antrag auf die erforderliche Ausbildung bahnt sich seinen Weg durch die portugiesische Bürokratie und sie wartet.

Für jemanden wie Verónica ist das nicht einfach. Die Löhne sind niedrig, die niedrigsten in der Eurozone. Die Chancen, selbst für die besser Ausgebildeten, scheinen gering zu sein; viele ziehen ins Ausland, um ihren Träumen nachzugehen. Während ich schreibe, erinnere ich mich an die klagende Schlagzeile in einer aktuellen Ausgabe der Expresso Zeitung. "Die jüngste Inflation hat die Reallöhne auf den niedrigsten Stand seit der Finanzkrise 2009/10 gebracht." Träume können hier klein geschrieben werden. Und doch wird das "Gute" immer vorausgesetzt, besonders bei der Begrüßung.

Für o SenhorTräume sind geträumt worden. Jetzt ist die Zeit des Wartens, des Beschäftigt-Seins und des Erinnerns. Wie für viele ältere Menschen ist es unmöglich für o Senhor zu ignorieren, dass das Leben nicht einfach ist, dass es nicht so sein soll. Dennoch gibt es viel Gutes zu genießen. Er sagt mir, "die Morgensonne wärmt mein Gesicht und meine Schultern". Und "die Ziegenmilch schmeckt süß, solange sie noch warm ist". Ich habe gesehen, dass die Umarmung seines Enkels sein Gesicht erhellt. Der jüngere Mann hat o Senhor's Stärke und sein schnelles Lächeln. So viele gute Dinge.

Fantastisch, dieser blaue Himmel!

Jeder Tag ist gut, natürlich ist er das... schauen Sie einfach nach oben. Sie müssen also nicht das Offensichtliche sagen, wenn Sie auf der Straße einen Freund oder einen Fremden treffen.

Der Süden Portugals ist berühmt für seinen blauen, wolkenlosen Himmel... 300 Tage von ihnen. Ihr tiefes Kobalt wird mir nie langweilig. Ich hatte den Verdacht, dass ich durch schiere Monotonie müde werden könnte. Aber dieser Himmel wird zu einer Leinwand, auf die sich die alltäglichen, gewöhnlichen Meisterwerke malen, wie die allgegenwärtigen kegelförmigen Schornsteine von Algarve. Oder eine Orange oder eine Zitrone, wenn man durch die Äste der Bäume nach oben schaut. Alles sticht hervor und verkündet seine Schönheit.

Der Himmel, blau und strahlend, ist hier alltäglich. Aber auch er ist etwas Besonderes, nämlich ein tägliches, alltägliches und gewöhnliches Vergnügen. Es sind nicht nur die besonderen Dinge. Das verrückte Essen, der Wein und die Nachspeisen sind wirklich fantastisch. Sie bringen Schwung und Lebendigkeit in unser Leben hier. Aber auch der alltägliche blaue Himmel und jedes verdammt gewöhnliche Ding, das dagegen gemalt wird, verleihen unserem fantastischen Leben Schwung und Lebendigkeit.

Alles auf die leichte Schulter nehmen

Ich habe den Eindruck, dass die Portugiesen dies immer noch verstehen. Was genau ist dieses "dies"? Dass das Leben verrückt ist - dumm, das heißt, fantastisch. Dass die schönen Seiten des Lebens, die gewöhnlichen und die besonderen, alle schweren Seiten überwiegen.

Es ist sicher falsch anzunehmen, dass die Portugiesen eine besondere Fähigkeit haben, die Zitronen des Lebens in Limonade oder sogar in einen Zitronenkuchen oder eine Torte zu verwandeln. Obwohl sie all dies mit den Zitronen, die sie anbauen, tun. Ich denke, dass die besondere Fähigkeit der Portugiesen darin besteht, dass sie die vermeintlichen Zitronen des Lebens einfach so sein lassen, wie sie sind. Sie erwarten nicht, dass sie etwas anderes als Zitronen sind. Und sie verbringen auch nicht viel Zeit damit, sich darüber aufzuregen, dass Zitronen etwas anderes als Zitronen sein sollten.

Ich behaupte nicht, dass die Portugiesen ihr Leben dadurch leichter finden. Ich denke, die Portugiesen wissen, dass ihr Leben keineswegs einfach ist; sie werden es Ihnen sagen, wenn Sie sie fragen. Was ich sagen will, ist, dass die Portugiesen beides sehen, beides wertschätzen und am Ende feststellen, dass das Gute, das das Leben bietet, alles andere überwiegt. Sie sind in der Lage, alles auf die leichte Schulter zu nehmen. Das gibt ihnen die Fähigkeit und die Rechtfertigung, ein herzhaftes und vollmundiges dia die das Gute voraussetzt.

Fantastische Lektionen gelernt

Die heutige Kultur hat ein Problem. Sie erwartet, und wir erwarten, dass Zitronen keine Zitronen sind. Seit mehr als einem Jahrhundert werden wir mit einer Linie gefüttert. Dieser Spruch wurde zur beliebtesten Melodie und zum Dauerbrenner des Kapitalismus und seines Nachkommens, des Neoliberalismus. Der Refrain lautet: "Dein Leben kann und sollte einfach sein. Wenn es das nicht ist, dann machst du etwas falsch". Die Strophen sind ebenso uninspirierend.

"Kaufen Sie dieses oder jenes, dann wird Ihr Leben leicht sein. "Benutze diese Zahnpasta und deine Zähne werden weiß, dann werden andere dich vergöttern, Geld wird auf deinem Bankkonto erscheinen, usw." "Kaufe diesen Geschirrspüler und dein Leben wird leicht sein, weil du zwanzig Minuten mehr Freizeit hast. Machen Sie sich keine Sorgen, dass Sie in Ihrem Job über viele Jahre hinweg eine Stunde länger arbeiten müssen, um den Geschirrspüler zu bezahlen."

Das Leben ist nicht einfach. Das kann es nie sein. Selbst wenn alles für uns getan würde und unsere Tage völlig frei und voller Freizeit wären, wäre das Leben nicht einfach. Unsere Zähne könnten das weißeste Weiß bekommen. Unser Haar könnte endlich den perfekten Farbton bekommen. Der Geschirrspüler, die Wäschemaschine, der Staubsaugerroboter könnten uns unendlich viel freie Zeit schenken, aber zu einem gewissen Preis. Dennoch wird das Leben niemals einfach sein. Wir werden immer noch Schmerzen empfinden, unerträgliche Schmerzen. Krankheit wird uns heimsuchen. Wir werden immer noch Hand in Hand mit unserer eigenen Sterblichkeit gehen. Die Menschen, die wir am meisten lieben, werden von uns gehen. Und so weiter und so fort.

Was zu tun ist

Der heutige Kapitalismus und Neoliberalismus kann nicht einfach liefern. Viele sind zu Recht wütend, weil ihnen das Unerfüllbare versprochen wurde. Sie sind wütend auf sich selbst, weil sie es nicht leicht haben. Diese Wut wird in den Händen von skrupellosen Betrügern und Möchtegern-Despoten verdreht und manipuliert. Sie bieten gemütliche, bequeme Ersatzlösungen an, wie Nationalismus und Rassenstolz, die diese Wut auf andere lenken.

Die Portugiesen sind auch wütend. Glücklicherweise kamen sie später zur Party als der Rest von uns. Die Portugiesen haben bisher weniger von der neoliberalen Kool-Aide getrunken. Sie können immer noch das Gleichgewicht zwischen dem Unangenehmen und dem Guten in ihrem Leben spüren und finden. Ich bin mir nicht sicher, wie lange noch.

Ich weiß nicht, wie man Kapitalismus und Neoliberalismus reparieren kann, außer durch persönliche Entscheidungen. Das Leben ist nicht einfach, das soll es auch nicht sein. Aber es ist voll von vielen, vielen fantastischen, verrückten und dummen Dingen. Das heißt, es gibt einfach so viel Schönheit und Freude. Das Leben kann einfacher sein. Wir können auf vieles verzichten, von dem wir glauben, dass wir es brauchen, und von dem uns gesagt wird, dass wir es brauchen. Wenn wir es nicht haben, können andere es haben.

Joseph erzählte mir, dass er gelesen hat, dass Unternehmen ihre Produktionsziele sofort ändern, sobald sich die Verkaufszahlen in die eine oder andere Richtung bewegen. Wenn wir etwas nicht mehr kaufen, weil wir glauben, es nicht mehr zu brauchen, oder weil wir beschließen, dass wir seine Umweltauswirkungen nicht mehr ertragen müssen, dann wird sich vielleicht etwas ändern. Vielleicht sind unsere einfachen Handlungen wirklich wirksam. Dieser Gedanke macht mich glücklicher als die Enttäuschung, dass mein Leben nicht einfach ist.

Até à próxima quinta! // Bis nächsten Donnerstag!

Besonderer Hinweis

Ich weiß, dass meine Sichtweise hier nicht die aller anderen ist. Das kann sie auch nicht sein. Ich schreibe als jemand, der vom Neoliberalismus profitiert hat, obwohl er versucht hat, die liberale Demokratie in die Lage zu versetzen, ihre Versprechen von Gleichheit und Gerechtigkeit zu erfüllen. Jetzt, da ich weniger Jahre vor als hinter mir sehe, versuche ich einfach, die Prinzipien zu leben und das zu tun, was ich tun kann. Ich übe mich in persönlicher Umverteilungsgerechtigkeit, lebe schonend mit der Erde, bin offen und einladend, halte die Spannung zwischen Toleranz und persönlicher Überzeugung aufrecht und so weiter.