{"id":1773,"date":"2023-02-06T04:00:00","date_gmt":"2023-02-06T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/portugalizar.com\/?p=1773"},"modified":"2023-06-14T08:53:40","modified_gmt":"2023-06-14T08:53:40","slug":"one-life","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/one-life\/","title":{"rendered":"Du har ett liv! <br>Live nu i Technicolor!"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/you-are-a-singular-perfect-rose-2023.jpg?resize=465%2C623&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-2170\" width=\"465\" height=\"623\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/you-are-a-singular-perfect-rose-2023-scaled.jpg?resize=764%2C1024&amp;ssl=1 764w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/you-are-a-singular-perfect-rose-2023-scaled.jpg?resize=224%2C300&amp;ssl=1 224w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/you-are-a-singular-perfect-rose-2023-scaled.jpg?resize=768%2C1029&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/you-are-a-singular-perfect-rose-2023-scaled.jpg?resize=1146%2C1536&amp;ssl=1 1146w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/you-are-a-singular-perfect-rose-2023-scaled.jpg?resize=1529%2C2048&amp;ssl=1 1529w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/you-are-a-singular-perfect-rose-2023-scaled.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/you-are-a-singular-perfect-rose-2023-scaled.jpg?w=1911&amp;ssl=1 1911w\" sizes=\"(max-width: 465px) 100vw, 465px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\"Du \u00e4r en perfekt TECHNICOLOR<strong>\u2122<\/strong> rose\", 2023<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><em><strong>Ol\u00e1, meus caros amigos!<\/strong><\/em> \/\/ Hej k\u00e4ra v\u00e4nner! <em><strong>Ufa!<\/strong><\/em> <em><strong>Det \u00e4r mycket tid kvar.<\/strong><\/em> \/\/ Puh! Det har g\u00e5tt en l\u00e5ng tid. <strong><em>Eu sei<\/em><\/strong><em>!<\/em> <em><strong><em><strong>E sinto-me bastante mal por isso.<\/strong><\/em><\/strong><\/em> \/\/ Jag vet! Och jag k\u00e4nner mig ganska d\u00e5lig \u00f6ver det. Men jag m\u00e5ste s\u00e4ga en sak direkt fr\u00e5n b\u00f6rjan. Jag, precis som du, har bara ett liv. \"WOW! VERKLIGEN?\" <em>Eu sei.<\/em>... det \u00e4r den reaktion som jag skulle f\u00f6rv\u00e4nta mig. Det \u00e4r ingen stor uppenbarelse, eller hur?<\/p>\n\n\n\n<p>Det stora avsl\u00f6jandet? Jag ins\u00e5g \u00e4ntligen att hela mitt liv har filmats i TECHNICOLOR.<strong>\u2122<\/strong>. Det st\u00e4mmer, jag har f\u00e5tt min egen huvudroll i en Doris Day-lik 1950-talsklassiker. Och, ja! Med alla dessa fantastiska Edith Head-dr\u00e4ktbyten och de fantastiska Richard Riedel-kulisserna. Men den st\u00f6rre uppenbarelsen? Rullarna rullar fortfarande, baby.<\/p>\n\n\n\n<p>Det \u00e4r ytterligare en viktig l\u00e4xa som jag l\u00e4r mig h\u00e4r i Santa Luzia-skolan. Vem beh\u00f6ver \"h\u00e5rda tag\"?<sup>1<\/sup>. Min sanna handledare? Den dagliga film som st\u00e4ndigt rullar utanf\u00f6r v\u00e5r ytterd\u00f6rr.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u00e5t mig f\u00f6rst ber\u00e4tta om de senaste sex m\u00e5naderna. Men jag ska bara ta upp h\u00f6jdpunkterna. Och inte r\u00f6ra marginalerna som ibland skrivs i agita, drama eller sp\u00e4nning. Sedan kan vi \u00f6verg\u00e5 till dagens inl\u00e4gg. Och det kommer vi att g\u00f6ra eftersom uppdateringarna definitivt ber\u00f6r dagens tema. Hur l\u00e5ter det f\u00f6r er; jag hoppas att det \u00e4r okej?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bara ett liv: En uppdatering<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Familj och v\u00e4nner<\/h3>\n\n\n\n<p>I slutet av juli hade vi 11 personer fr\u00e5n min (Wills) familj p\u00e5 bes\u00f6k h\u00e4r i Santa Luzia. De var hos oss i en vecka. Och vad roligt vi hade tillsammans! Jo\u00e3o fr\u00e5n <a href=\"https:\/\/mariastuktuk.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Maria's Tuk Tuk<\/a> ledde oss p\u00e5 en fantastisk och otroligt informativ tur till saltbass\u00e4ngerna i och runt Santa Luzia och Tavira. Arturo fr\u00e5n <a href=\"https:\/\/sup-adventours.negocio.site\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SupAdventours<\/a> tog oss med p\u00e5 uppt\u00e4cktsf\u00e4rd under en dag p\u00e5 <a href=\"https:\/\/www.visitportugal.com\/pt-pt\/content\/parque-natural-da-ria-formosa\">Ria Formosa<\/a> med stand-up paddle-boards (f\u00f6r de yngre) och kajaker (f\u00f6r de \u00e4ldre). Guillaume fr\u00e5n <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/tchincheese\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tchin-Cheese<\/a> i Tavira bj\u00f6d oss p\u00e5 en \u00f6gon\u00f6ppnande soir\u00e9e med fantastiska, ok\u00e4nda portugisiska viner och otroliga franska ostar. <\/p>\n\n\n\n<p>Dessutom spenderade vi mycket tid med att g\u00f6ra absolut ingenting p\u00e5 en av Portugals mest ber\u00f6mda str\u00e4nder, <a href=\"https:\/\/www.visitportugal.com\/pt-pt\/content\/praia-do-barril\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Praia do Barril<\/a>h\u00e4r i Santa Luzia. Vi \u00e5ker ocks\u00e5 runt p\u00e5 landsbygden med v\u00e5r <a href=\"https:\/\/www.abiliobikes.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">hyrde Abilio cyklar<\/a>. Vi \u00e5t gott, gjorde magiska \u00f6gonblick, skrattade mycket och br\u00e5kade lite. Med andra ord var vi en familj.<\/p>\n\n\n\n<p>I augusti tillbringade vi en vecka i Taormina p\u00e5 Sicilien som g\u00e4ster hos k\u00e4ra v\u00e4nner. Vi hade mycket roligt n\u00e4r vi bes\u00f6kte den antika staden <a href=\"https:\/\/www.visitsicily.info\/en\/localita\/siracusa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Siracusa<\/a> och bestiga Etnas vulkaniska kullar. P\u00e5 en terrasserad ving\u00e5rd provade vi otroliga viner som har producerats p\u00e5 Etnas sluttningar i mer \u00e4n 1 000 \u00e5r. Men de absolut b\u00e4sta stunderna var att sitta i l\u00e5nga timmar runt middagsbordet medan vi f\u00f6rnyade dessa v\u00e4rdefulla och varaktiga v\u00e4nskapsband.<\/p>\n\n\n\n<p>September var lika speciell. Vi fl\u00f6g tillbaka till v\u00e5rt hemland New York City f\u00f6r tv\u00e5 veckor. En av v\u00e5ra k\u00e4raste v\u00e4nner, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=GwYnknl61KE\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Taxiens kung Lear<\/a>, fyllde 70 \u00e5r. Vi firade hans f\u00f6delsedag med pompa och st\u00e5t och firade den otroligt goda nyheten att hans cancer nu \u00e4r helt borta. Varje minut var en glad v\u00e4lsignelse.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Stora milstolpar<\/h3>\n\n\n\n<p>I oktober slutf\u00f6rde vi k\u00f6pet av en <em>petit<\/em> (32m<sup>2<\/sup>, eller cirka 340sf<sup>2<\/sup>) l\u00e4genhet i en vacker byggnad fr\u00e5n b\u00f6rjan av 1800-talet i Paris 11:e arrondissement. Den ligger n\u00e4ra <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/P%C3%A8re_Lachaise_Cemetery\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cimetiere Pere Lachaise<\/a>, <a href=\"https:\/\/en.parisinfo.com\/discovering-paris\/walks-in-paris\/exploring-the-marais\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le Marais<\/a> och <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Op%C3%A9ra_Bastille\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Op\u00e9ra Bastille<\/a>. Vi tillbringade ungef\u00e4r tv\u00e5 veckor i Paris med att utforska v\u00e5rt nya bostadsomr\u00e5de och hitta nya trevliga v\u00e4nner bland v\u00e5ra grannar. Jag kommer att ber\u00e4tta mer om detta i framtida inl\u00e4gg.<\/p>\n\n\n\n<p>I december var vi tillbaka i New York City under hela m\u00e5naden. Vi ville f\u00f6rst\u00e5s tillbringa julen med familj och v\u00e4nner. Men vi hade ocks\u00e5 arbete att g\u00f6ra. F\u00f6r det f\u00f6rsta, att knyta ihop l\u00f6sa tr\u00e5dar i Josephs pappas d\u00f6dsbo (Blackie gick bort i december 2021). Men f\u00f6r det andra ocks\u00e5 att g\u00f6ra v\u00e5r l\u00e4genhet i New York klar f\u00f6r f\u00f6rs\u00e4ljning. <\/p>\n\n\n\n<p>December var k\u00e4nslom\u00e4ssigt tungt och fysiskt anstr\u00e4ngande. Det handlade om att avsluta och g\u00e5 vidare. Det \u00e4r aldrig l\u00e4tt. Den sista f\u00f6r\u00e4lderns d\u00f6d f\u00f6r\u00e4ndrar en familj f\u00f6r alltid. Att h\u00e5lla familjen vid liv blir nu ett personligt ansvar snarare \u00e4n ett f\u00f6r\u00e4ldraansvar. M\u00e5nga beslut, val och o\u00f6nskade k\u00e4nslor (t.ex. ilska, skuldk\u00e4nslor och \u00e5nger) tynger dig. <\/p>\n\n\n\n<p>Att s\u00e4lja v\u00e5rt hem \u00e4r alltid sv\u00e5rt, men det blir \u00e4nnu sv\u00e5rare n\u00e4r det \u00e4r laddat med slutgiltighet. Hela v\u00e5rt liv tillsammans, 33 \u00e5r, har vi tillbringat i New York City. Att sl\u00e4ppa v\u00e5r sista fysiska koppling till v\u00e5r \u00e4lskade stad, de minnen den inneh\u00e5ller och de v\u00e4nner den fortfarande omfamnar har varit s\u00e5 sv\u00e5rt. Det k\u00e4nns r\u00e5tt och \u00f6ppet. Det kommer troligen att f\u00f6rbli en s\u00e5rskorpa som vi kommer att skrapa p\u00e5 under l\u00e5ng tid fram\u00f6ver.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Livs\u00f6verg\u00e5ngar och \u00f6verg\u00e5ngen<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"950\" height=\"815\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Between-R2-Worlds-2023.png?resize=950%2C815&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-2160\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Between-R2-Worlds-2023.png?resize=1024%2C879&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Between-R2-Worlds-2023.png?resize=300%2C258&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Between-R2-Worlds-2023.png?resize=768%2C659&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Between-R2-Worlds-2023.png?resize=1536%2C1319&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Between-R2-Worlds-2023.png?resize=2048%2C1758&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Between-R2-Worlds-2023.png?resize=14%2C12&amp;ssl=1 14w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Between-R2-Worlds-2023.png?resize=2000%2C1717&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Between-R2-Worlds-2023.png?w=1900&amp;ssl=1 1900w\" sizes=\"(max-width: 950px) 100vw, 950px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\"Algures entre aqui e ali\", 2023<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>N\u00e5gon g\u00e5ng, n\u00e5gon g\u00e5ng under de f\u00f6reg\u00e5ende m\u00e5naderna, \u00e4r vi h\u00f6gt uppe i luften (igen!). Vi befinner oss mellan n\u00e5gon annanstans och Santa Luzia. Det \u00e4r sent p\u00e5 dagen. Solen har precis b\u00f6rjat g\u00e5 ner p\u00e5 andra sidan planet. Jag kastar en blick ut genom f\u00f6nstret p\u00e5 v\u00e5r sida. Ett tjockt band av solnedg\u00e5ngsljus bryts r\u00f6tt inom molnen. Det skiljer det ankommande kv\u00e4llsviolett nedanf\u00f6r fr\u00e5n det stilla dagbl\u00e5 ovanf\u00f6r. <\/p>\n\n\n\n<p>I detta \u00f6gonblick befinner vi oss vid v\u00e4ndpunkten mellan idag och imorgon, i b\u00e5da och i inget av dem samtidigt. F\u00f6r mig verkar det vara en magisk plats och tid. Vi \u00e4r f\u00e5ngade mellan h\u00e4r och d\u00e4r (<em>\"algures entre aqui e ali\"<\/em> ). \u00c4r nu s\u00e5rbar f\u00f6r magi.<\/p>\n\n\n\n<p>En f\u00f6r\u00e4lders d\u00f6d, ett hem som ska flyttas till ett annat, en viktig f\u00f6delsedag, ett nytt liv i ditt liv, en allvarlig sjukdom osv. Dessa och s\u00e5 m\u00e5nga andra tidpunkter har visat sig vara sprickor i min v\u00e4rld. Magi har d\u00e5 tr\u00e4ngt in i mitt liv. Magi som \u00e4r b\u00e5de f\u00f6runderligt vacker och ruskigt h\u00e5rd. <\/p>\n\n\n\n<p>Sprickorna som l\u00e4cker magi \u00e4r mycket mer vanliga, det vill s\u00e4ga vardagliga, \u00e4n vad jag n\u00e5gonsin har kunnat f\u00f6rest\u00e4lla mig. Kanske \u00e4r jag mer uppm\u00e4rksam nu \u00e4n tidigare? Kanske Santa Luzia \u00e4r en b\u00e4ttre handledare \u00e4n vad jag har haft tidigare? Oavsett vilket och troligen n\u00e5gon kombination av b\u00e5da. Men jag forts\u00e4tter att uppt\u00e4cka mycket magi h\u00e4r.<\/p>\n\n\n\n<p>Till exempel \u00e5ldrandet, som jag har t\u00e4nkt mycket p\u00e5 den senaste tiden. \u00c4r det en av dessa sprickor som l\u00e4cker magi? Var sn\u00e4ll och lyssna p\u00e5 mig. Ingen banal romantik \u00e4r till\u00e5ten h\u00e4r. Det \u00e4r inte l\u00e4tt att bli \u00e4ldre och att vara \u00e4ldre. S\u00e4rskilt att ansluta sig till de \u00e4ldsta gamla. Men finns det n\u00e5gon underbar sk\u00f6nhet som f\u00f6renas med den uppenbart h\u00e5rda verkligheten?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Att bli gammal: Mer av livets magi?<\/h2>\n\n\n\n<p>Ja, det finns saker som g\u00f6r ont, m\u00e5nga saker. Saker som varken du eller jag ens visste att det fanns, l\u00e5t oss s\u00e4ga tjugo \u00e5r tidigare eller till och med tio. Men det finns mer \u00e4n v\u00e4rk och sm\u00e4rta. Eller hur? <\/p>\n\n\n\n<p>Det finns ett rostigt minne. Knarrande tankar. Inte f\u00f6r att jag inte hade dem tidigare, men nu \u00e4r min hink lite fylligare. Och s\u00e5 har jag ocks\u00e5 den d\u00e4r modet, den d\u00e4r uppryckningen och farten som jag hade i massor en g\u00e5ng i tiden. Har det g\u00e5tt upp och f\u00f6rsvunnit? N\u00e5got mer, ja.<\/p>\n\n\n\n<p>Men det v\u00e4rsta \u00e4r att jag har b\u00f6rjat f\u00f6rsvinna. Inte p\u00e5 riktigt. Men jag m\u00e4rker att jag blir mindre och mindre uppm\u00e4rksammad. Eller s\u00e5 tror jag att jag \u00e4r det. Kanske l\u00e5ter jag mig sj\u00e4lv vara det. Men \u00e5ldrandet kan tyckas vara den st\u00f6rsta av den store Houdinis f\u00f6rsvinnandenummer. Inte s\u00e5 mycket magi som en l\u00e4ttnad av livet snarare \u00e4n av handen.<\/p>\n\n\n\n<p>Men h\u00e4r, i Portugal, verkar \u00e5ldrandet annorlunda. Ja, det finns fortfarande sm\u00e4rtor, precis som \u00f6verallt annars. Slingorna och pilarna \u00e4r inte mindre. Visst rymmer Portugal mycket magi, som jag str\u00e4var efter att dela med mig av i de h\u00e4r inl\u00e4ggen. Men ungdomens k\u00e4lla \u00e4r tyv\u00e4rr inte en av dem. Men den store Houdinis f\u00f6rsvinnande nummer \u00e4r det inte heller. H\u00e4r sticker de \u00e4ldre ut. Ta ansvar. De f\u00e5r beundran och respekt. De har r\u00e4tt till respekt. Till exempel...<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"950\" height=\"713\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Se-houvesse-peixe-pescariamos.jpg?resize=950%2C713&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1909\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Se-houvesse-peixe-pescariamos-scaled.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Se-houvesse-peixe-pescariamos-scaled.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Se-houvesse-peixe-pescariamos-scaled.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Se-houvesse-peixe-pescariamos-scaled.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Se-houvesse-peixe-pescariamos-scaled.jpg?w=1900&amp;ssl=1 1900w\" sizes=\"(max-width: 950px) 100vw, 950px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\"Se houvesse peixe, pescar\u00edamos!\", 2020<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tidigare \u00e4ra, men \u00e4nd\u00e5 \u00e4ra<\/h2>\n\n\n\n<p>Santa Luzia var en fiskeby. Det \u00e4r den fortfarande, \u00e4ven om den bara \u00e4r en blek skugga av sin <a href=\"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/happy-days-are-here-again\/\">ett historiskt f\u00f6rflutet<\/a>. Inv\u00e5narna, \u00e5tminstone m\u00e4n i sjuttio\u00e5rs\u00e5ldern och \u00e4ldre, gick till sj\u00f6ss f\u00f6r att f\u00e5nga BIG-tunfisk. De f\u00e5ngade flera varje dag. De flesta av dessa bl\u00e5fenade tonfiskar v\u00e4gde mer \u00e4n 250 kilo. Den sista f\u00e5ngades 1972. Varmt vatten till f\u00f6ljd av klimatf\u00f6r\u00e4ndringarna skickade tonfisken n\u00e5gon annanstans. \u00d6verfiske hj\u00e4lpte naturligtvis inte. Den stora bl\u00e5fenan \u00e4r nu utrotningshotad. Det \u00e4r hela v\u00e5r planet ocks\u00e5. Men det \u00e4r ett annat \u00e4mne.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e5gra av de \u00e4ldre herrarna i byn<sup>2<\/sup> fortfarande till <em>som cabanas<\/em> varje morgon. Detta \u00e4r de robusta men pittoreska fiskestugorna i utkanten av v\u00e5r by. Jag tror att det \u00e4r deras s\u00f6ner och barnbarn som nu fiskar. Men dessa \u00e4ldre herrar hj\u00e4lper till att lasta b\u00e5tarna i b\u00f6rjan av dagen. Och hj\u00e4lper till att lasta av vid dagens slut. Mellan start och slut lagar de n\u00e4t och f\u00e4llor och st\u00e4dar upp. <em>som cabanas<\/em>. Men de g\u00f6r ocks\u00e5 ett \u00e4nnu viktigare arbete.<\/p>\n\n\n\n<p>De drar ihop stolarna till en cirkel. Visst, de minns gamla bedrifter. De ber\u00e4ttar sina personliga historier om den stora grejen. Men s\u00e5 vitt jag kan se genom mitt diskreta tjuvlyssnande - de f\u00e5 ord jag f\u00e5ngar - p\u00e5g\u00e5r mer. Mer \u00e4n att ber\u00e4tta och \u00e5terber\u00e4tta sina ber\u00e4ttelser. <\/p>\n\n\n\n<p>Det finns mycket \"skvaller\" men det \u00e4r inte riktigt skvaller. Det \u00e4r egentligen att dela med sig av nyheter. Vem som g\u00f6r vad. Var de b\u00e4sta priserna finns. Vem som har de b\u00e4sta apelsinerna, mandlarna, p\u00e4ronen och \u00e4pplena den h\u00e4r s\u00e4songen. Vem \u00e4r sjuk och vem beh\u00f6ver hj\u00e4lp. Vad <em>en c\u00e2mara<\/em> (stadsfullm\u00e4ktige) g\u00f6r, eller, mer troligt, inte g\u00f6r. Och s\u00e5 vidare.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Visdom och n\u00e5d som vatten <\/h2>\n\n\n\n<p>N\u00e4r de \u00e4ldsta sitter ner f\u00f6r att \u00e4ta middag p\u00e5 kv\u00e4llen delar de med sig av dessa nyheter, dessa f\u00f6rbindelser och alla insikter. Allt detta kommer fr\u00e5n cirkeln. S\u00f6ner, d\u00f6ttrar och barnbarn absorberar allt. Och i morgon kommer det att fl\u00f6da ut till andra. Sedan en flodv\u00e5g till fler och fler andra. Visdom. Som vatten.<\/p>\n\n\n\n<p>Jag st\u00e5r alltid p\u00e5 ett rimligt avst\u00e5nd fr\u00e5n cirkelns kant. Jag f\u00f6rs\u00f6ker att inte bli uppm\u00e4rksammad eller \u00e5tminstone inte s\u00e5 uppenbart. Men jag \u00e4r tillr\u00e4ckligt n\u00e4ra f\u00f6r att m\u00e4rkas. P\u00e5 mitt avst\u00e5nd ser och k\u00e4nner jag n\u00e5got mer. Det \u00e4r n\u00e5got till\u00e4gg till visdomen. Det finns mer magi. Den h\u00e4r sammankomsten har en aura, en energi. Kalla den vad du vill... chi, karma, \u00e8lan, chakra... Jag kommer att kalla den Grace men det \u00e4r samma sak. Det \u00e4r helt enkelt magi. <\/p>\n\n\n\n<p>Samlingen av dessa herrar genererar Grace. Denna n\u00e5d \u00e4r en kraftfull livskraft. Den fl\u00f6dar ut fr\u00e5n deras krets till v\u00e4rlden. Den v\u00e4lsignar alla, f\u00f6rstorar godheten, f\u00f6rst\u00e4rker v\u00e4nligheten, upph\u00f6jer freden och st\u00e4rker r\u00e4ttvisan ... lite efter lite upph\u00e4ver den v\u00e5r sj\u00e4lviskhet, samh\u00e4llets kommersialism och kapitalismens girighet. Denna n\u00e5d st\u00e5r i strid med v\u00e5r kultur av f\u00f6rst\u00f6relse.<sup>3<\/sup>. Vem vet var vi skulle vara utan dessa \u00e4ldre herrar. Var skulle v\u00e4rlden vara utan oss \u00e4ldre som g\u00f6r v\u00e5rt jobb och bara \u00e4r gamla m\u00e4nniskor?<\/p>\n\n\n\n<p>De \u00e4ldre \u00e4r vad de sociala medierna \u00e4r t\u00e4nkta att vara. De s\u00e5 kallade mediemogulerna borde men kan aldrig n\u00e5gonsin \u00e5terskapa denna magi. Mark Zuckerberg \u00e4r helt sugen p\u00e5 att t\u00e4nka p\u00e5 det. Hur kan man virtualisera dessa gamla m\u00e4nniskor? Men i dessa verkligt kloka \u00e4ldres hj\u00e4rnor finns det inget utrymme f\u00f6r att tj\u00e4na pengar p\u00e5 annonser. S\u00e5 Zuckerberg rycker p\u00e5 axlarna och grymtar, \"varf\u00f6r bry sig\".<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00e5 fantastisk sk\u00f6nhet (visdom och n\u00e5d) och h\u00e5rd verklighet (sm\u00e4rta och d\u00f6dens n\u00e4rhet), b\u00e5da tillsammans, f\u00f6r alltid f\u00f6renade. Magi! L\u00e4cker igenom! Det sker \u00f6verallt, hela tiden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Det stora huset<\/h2>\n\n\n\n<p>N\u00e4sta vinjett \u00e4r otroligt sv\u00e5r att g\u00f6ra r\u00e4tt. Jag ska f\u00f6rs\u00f6ka. Joseph och jag \u00e4r p\u00e5 v\u00e5r dagliga promenad. Det \u00e4r september 2020. Vi m\u00f6ter en ung bagge som vandrar ensam p\u00e5 v\u00e4gen. Han \u00e4r skadad. Han haltar, \u00e4r blodig p\u00e5 sitt v\u00e4nstra bakben och b\u00f6lar h\u00f6gt. Hans hjord \u00e4r p\u00e5 andra sidan ett h\u00f6gt staket. Han f\u00f6rs\u00f6ker desperat att \u00e5terf\u00f6renas med dem.<\/p>\n\n\n\n<p>Vi hade ofta sett en herde som flyttade flocken fr\u00e5n f\u00e4lt till f\u00e4lt. Men vi har ingen aning om var han bor. Jag stoppar en f\u00f6rbipasserande bil. \"Stort hus.\" \"Ruin.\" Det \u00e4r svaret jag f\u00e5r. Tillsammans med ett pekfinger. Men jag visste vad f\u00f6raren menade. M\u00e5nga morgnar hade jag sprungit f\u00f6rbi det \"stora huset\". Och jag antar att det var f\u00e5rhundarna som alltid hade jagat efter mig.<\/p>\n\n\n\n<p>Den unge herden h\u00e5ller p\u00e5 att laga sin lunch n\u00e4r vi kommer fram till det \"stora huset\". Vi utbyter information p\u00e5 hans begr\u00e4nsade engelska och min (d\u00e5varande) usla portugisiska. Jag visar ett fotografi av den skadade lilla baggen. Och jag pekar i riktning mot hans hjord. Han tackar mig - <em>tack<\/em> - Sedan hankar sig herden sj\u00e4lv, precis som v\u00e4duren, fram till sin motorcykel och k\u00f6r iv\u00e4g mot flocken.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Em-vez-de-vivermos-em-monotono.jpg?w=950&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-2166\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\"Om vi inte lever i monotoni...\", 2021<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Livet kan vara s\u00e5 sv\u00e5rt<\/h2>\n\n\n\n<p>Jag har tr\u00e4ffat herden sedan dess. Men av n\u00e5gon anledning gl\u00f6mmer jag alltid att byta personliga presentationer. S\u00e5 jag vet inte vad han heter. Vi har \u00e4nd\u00e5 haft stillast\u00e5ende samtal. Det \"stora huset\" var \u00f6vergivet, det finns tillg\u00e4ngligt. S\u00e5 han hade flyttat in. \u00c4garen flyttade ut honom, det var f\u00f6r farligt. Han erbj\u00f6ds en plats p\u00e5 ett f\u00e4lt i n\u00e4rheten, f\u00f6r honom, hans hundar och hans f\u00e5r. <\/p>\n\n\n\n<p>Hans f\u00e4lt kan vara den mest spektakul\u00e4ra fastigheten i hela Santa Luzia. Det ligger p\u00e5 toppen av en brant kulle och vetter mot sydost. Apelsintr\u00e4den faller nerf\u00f6r kullen. Utsikten \u00e4r allts\u00e5 ett hav av gr\u00f6nska, s\u00f6t doft och briljanta apelsiner. Sedan en vidstr\u00e4ckt ocean p\u00e5 Afrika. Spektakul\u00e4rt!<\/p>\n\n\n\n<p>Ja, l\u00e4get \u00e4r verkligen spektakul\u00e4rt. Boendet inte s\u00e5 mycket. Under mer \u00e4n tv\u00e5 \u00e5r har den h\u00e4r herden byggt en rustik polyvinylt\u00e4ckt vindsv\u00e5ning. Gradvis har han lagt till vatten och (borttappat, \u00e4r det ett bra ord?) elektricitet. Sedan kom vraket av en husbil. Det \u00e4r en tuff tillvaro. De allra n\u00f6dv\u00e4ndigaste av de allra n\u00f6dv\u00e4ndigaste behoven. Till och med de ber\u00f6mda milda portugisiska vintrarna \u00e4r fortfarande fuktiga och kyliga.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\"Fara, Will Robinson, fara\"<\/h2>\n\n\n\n<p>Nu kommer den farliga biten. Att undvika b\u00e5de romantik och mis\u00e4r. Uppskjuta alla bed\u00f6mningar som r\u00f6r antingen den \u00e4dla herden eller den patetiska sj\u00e4len. Den h\u00e4r killens liv \u00e4r utan tvekan h\u00e5rt. Men han har gjort ett val. Hur mycket av ett val, med tanke p\u00e5 de begr\u00e4nsade m\u00f6jligheterna? Jag vet inte. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00c4nd\u00e5 ber\u00e4ttade han f\u00f6r mig att hans liv \u00e4r bra. Och han har byggt det h\u00e4r hemmet sj\u00e4lv, med uppenbar stolthet. Och han tycker om att sitta \"d\u00e4r\". Han pekade p\u00e5 en skranglig tr\u00e4stol som vetter mot havet. \"Solen p\u00e5 morgonen \u00e4ndrar f\u00e4rgen p\u00e5 allting.\" F\u00e4rgerna r\u00f6r sig \u00f6ver himlen till vattnet till <em>som laranjeiras<\/em> (apelsintr\u00e4den) och sedan p\u00e5 f\u00e5rens skinn. Han s\u00e4ger det inte, men jag tror det: livet i TECHNICOLOR.<strong>\u2122<\/strong>. Han s\u00e4ger: \"Det \u00e4r vackert\", det vill s\u00e4ga, <em>belo<\/em>. Men att erk\u00e4nna, s\u00e4ger han samtidigt, \"att det \u00e4r sv\u00e5rt, en kamp\", det vill s\u00e4ga, <em>uma luta<\/em>, \"vardag\". Sk\u00f6nhet och kamp. Som v\u00e5ra \u00e4ldre herrar i deras krets.<\/p>\n\n\n\n<p>H\u00e4r p\u00e5 toppen av denna kulle. I denna primitiva vindskyddslokal. Starka dofter blandas: v\u00e5t ull och avf\u00f6ring, apelsinblommor och salta briser. Han \u00e4r ensam, inte i en m\u00e4nsklig krets. Hans liv \u00e4r inom en annan cirkel. En gemenskap av element, f\u00e5r, hundar, tr\u00e4d, havet, m\u00e5nen, stj\u00e4rnorna och solen. Jag tror att samma n\u00e5d stiger upp fr\u00e5n detta vindskydd som fr\u00e5n de \u00e4ldre herrarnas cirkel. Det \u00e4r samma kraftfulla livskraft. Den f\u00f6r\u00e4ndrar oss och v\u00e5r v\u00e4rld till det b\u00e4ttre.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Livet utan TECHNICOLOR<strong>\u2122<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Okej. T\u00e4nker ni nu f\u00f6r er sj\u00e4lva: \"Vad f\u00f6rs\u00f6ker han s\u00e4ga?\"? Jag antar att det jag f\u00f6rs\u00f6ker s\u00e4ga \u00e4r att b\u00e5da dessa m\u00f6ten har l\u00e4rt mig samma sak. N\u00e4r jag iakttar och lyssnar p\u00e5 cirkeln och n\u00e4r jag st\u00e5r bredvid vindskyddet finner jag b\u00e5de sk\u00f6nhet och h\u00e5rdhet.<sup>4<\/sup> Och jag f\u00f6rst\u00e5r att de inte g\u00e5r att skilja \u00e5t. Denna oskiljbarhet \u00e4r den kraftfulla livskraft som kan r\u00e4dda mig fr\u00e5n mig sj\u00e4lv (oss fr\u00e5n oss sj\u00e4lva).<\/p>\n\n\n\n<p>Den konsumtions- och kapitalistiska kulturen, som vi skapar och sedan anpassar oss till, vill att vi ska skilja sk\u00f6nheten fr\u00e5n dess medf\u00f6ljande h\u00e5rdhet. V\u00e5r kultur vill f\u00e5 oss att tro att livets h\u00e5rdhet - dess v\u00e4rk, sm\u00e4rta och alla slags obehagligheter - kan l\u00f6sas. Med r\u00e4tt bil. Med hj\u00e4lp av en viss hudbehandling. Med det senaste modet. Genom att f\u00f6lja den r\u00e4tta kosten. Livets h\u00e5rdhet kan k\u00f6pas eller medicineras bort.<\/p>\n\n\n\n<p>Det kan inte vara m\u00f6jligt. Att vara levande, konstaterar jag, \u00e4r att <strong>uth\u00e4rda<\/strong> sk\u00f6nhet tillsammans med h\u00e5rdhet och kamp. En g\u00e5ng i tiden var uth\u00e5llighet den st\u00f6rsta av de m\u00e4nskliga dygderna. F\u00f6r de gamla grekerna<sup>5<\/sup>  Det var \"\u1fe0\u0314\u03c0\u03bf\u03bc\u03bf\u03bd\u03ae\" eller \"hupomon\u1e17\". Det vill s\u00e4ga f\u00f6rm\u00e5gan att leva harmoniskt med sk\u00f6nhet och h\u00e5rd verklighet. Uth\u00e5llighet inneh\u00f6ll dock ingen passivitet. Den kr\u00e4vde att man stod upp mot det som f\u00f6rvildade sk\u00f6nheten eller br\u00f6t sambandet mellan sk\u00f6nhet och h\u00e5rdhet. Tyranni och f\u00f6rtryck tolererades inte. Inte heller or\u00e4ttvisa eller oj\u00e4mlikhet. Inte heller brist eller lidande.<\/p>\n\n\n\n<p>Vi har nedv\u00e4rderat uth\u00e5llighetens dygd. Den b\u00f6r undvikas om man har r\u00e5d. I processen har vi f\u00f6rfalskat sk\u00f6nheten. Sk\u00f6nhet \u00e4r inte l\u00e4ngre uppskattningen av skapandet och den oskiljaktiga efterf\u00f6ljande handlingen att skapa. Enbart f\u00f6rv\u00e4rv och hamstring ers\u00e4tter p\u00e5 ett otillfredsst\u00e4llande s\u00e4tt skapandet.  Samtidigt har vi ocks\u00e5 f\u00f6rs\u00f6kt att begrava h\u00e5rdhet sex fot under samma sj\u00e4lviska konsumtionspolitik. Ofta, om inte alltid, ger vi denna begravning felaktigt namnet \"framsteg\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Livets l\u00e4tthet<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Os-Murmurios-2.jpg?resize=430%2C343&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-2206\" width=\"430\" height=\"343\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Os-Murmurios-2-scaled.jpg?resize=1024%2C819&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Os-Murmurios-2-scaled.jpg?resize=300%2C240&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Os-Murmurios-2-scaled.jpg?resize=768%2C614&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Os-Murmurios-2-scaled.jpg?resize=1536%2C1229&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Os-Murmurios-2-scaled.jpg?resize=2048%2C1638&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Os-Murmurios-2-scaled.jpg?resize=15%2C12&amp;ssl=1 15w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Os-Murmurios-2-scaled.jpg?resize=2000%2C1600&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Os-Murmurios-2-scaled.jpg?w=1900&amp;ssl=1 1900w\" sizes=\"(max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\"Os Murm\u00farios\", 2020<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>S\u00e5 vad jag fick med mig fr\u00e5n mina handledare i cirkeln och vid polyvinyll\u00e4ngan? Lev med l\u00e4tthet, med en l\u00e4tthet som inte \u00e4r olik \"fluff\" p\u00e5 en mogen maskros. Den b\u00e4r upp nytt liv p\u00e5 den minsta bris. Samtidigt markerar den d\u00f6den med sitt f\u00f6rflutna.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e4refter predikar jag f\u00f6r mig sj\u00e4lv. Lyssna om du vill, men f\u00f6rst\u00e5 att denna predikan \u00e4r sj\u00e4lvstyrande.<\/p>\n\n\n\n<p>Leva med l\u00e4tthet. Lev med l\u00e4tthet. Ta det jag beh\u00f6ver, inte mer.<sup>6<\/sup> Dela med mig av det jag har. Jag \u00e4r gener\u00f6s till bristningsgr\u00e4nsen. Vara sn\u00e4ll till den grad att jag blir irriterad, om det ens \u00e4r m\u00f6jligt. Lev f\u00f6rsiktigt p\u00e5 jorden och g\u00f6r s\u00e5 lite skada som m\u00f6jligt. Visa respekt och empati f\u00f6r alla andra m\u00e4nniskor och alla andra varelser, det vill s\u00e4ga k\u00e4nna igen mitt eget ansikte i deras. Vara tacksam mot och ber\u00f6mma de v\u00e4xter och varelser som \u00e4r min hj\u00e4lp och min n\u00e4ring.<\/p>\n\n\n\n<p>Det \u00e4r inte l\u00e4tt att leva med l\u00e4tthet. Att leva med l\u00e4tthet \u00e4r att b\u00e4ra en tung b\u00f6rda. Det \u00e4r verkligen kontraintuitivt. Men den lilla fluff som utan anstr\u00e4ngning sv\u00e4var p\u00e5 en vinds fl\u00e4kt b\u00e4r liv och sk\u00f6nhet n\u00e5gon annanstans, och sprider den brett om \u00e4n olyckligt. Att b\u00e4ra dessa g\u00e5vor - liv och sk\u00f6nhet - \u00e4r ett fantastiskt ansvar.<\/p>\n\n\n\n<p>Lev med l\u00e4tthet. Lev med l\u00e4tthet. St\u00e5 p\u00e5 de fattigas och de f\u00f6rtrycktas sida. St\u00e5 upp mot tyrannen och demagogen. Sl\u00e4pp inte or\u00e4ttvisa, intolerans och hat i alla dess former. Dela min mat med de hungriga, mitt hem med de heml\u00f6sa, mina kl\u00e4der med de nakna, min styrka med de sjuka, min tid med de ensamma. G\u00f6r vad jag kan nu. Men n\u00e4r tiden g\u00e5r, var \u00f6ppen och villig att l\u00e5ta l\u00e4tthetens b\u00f6rda g\u00f6da och bredda sig.<\/p>\n\n\n\n<p>Acceptera med gl\u00e4dje och tacksamhet den h\u00e5rda sk\u00f6nhet som mitt liv \u00e4r.<\/p>\n\n\n\n<p><em>At\u00e9 \u00e0 pr\u00f3xima, meus caros amigos! <\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">_____<\/h2>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>P\u00e5 amerikansk engelska har vi ett tales\u00e4tt som lyder \"I attended the school of hard knocks\". Det betyder att jag har l\u00e4rt mig det jag kan p\u00e5 egen hand och p\u00e5 det h\u00e5rda s\u00e4ttet, dvs. genom att g\u00f6ra misstag eller bli omsprungen eller trots alla sv\u00e5righeter. Det \u00e4r en utbildning i motsats till en formell utbildning eller ett l\u00e4rlingsskap. Det \u00e4r en symbol f\u00f6r den amerikanska robusta individualismen, som jag personligen inte v\u00e4rdes\u00e4tter.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>2<\/sup>Jag har ocks\u00e5 m\u00e4rkt att det finns en liten grupp \u00e4ldre kvinnor h\u00e4r som varje dag tr\u00e4ffas f\u00f6r en l\u00e5ng promenad tillsammans. \u00c4ven de sm\u00e5pratar och delar med sig av historier om sina stora bedrifter och nu \u00e4ven om sina barn och barnbarn. Dessutom tar de reda p\u00e5 vad som h\u00e4nder i omr\u00e5det. I slutet av deras promenad finns ett bord och <em>en bica<\/em> (en expresso) p\u00e5 <em>O Xalavar<\/em>. Det \u00e4r dags att i lugn och ro njuta av dagens sista varma solsken. Bland och fr\u00e5n dessa \u00e4ldre kvinnor bubblar ocks\u00e5 en k\u00e4lla av visdom och n\u00e5d upp och str\u00f6mmar ut.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>3<\/sup>En id\u00e9 som utvecklats i Robin Wall Kimmerers arbete, s\u00e4rskilt i hennes senaste bok, <span style=\"text-decoration: underline;\">Fl\u00e4tning av s\u00f6tgr\u00e4s: V\u00e4xternas l\u00e4rdomar: Indigenous Wisdom, Scientific Knowledge, and the Teachings of Plants<\/span>. Vi kan v\u00e4lja att kliva utanf\u00f6r den vardagliga handeln med v\u00e5rt begr\u00e4nsade m\u00e4nskliga perspektiv. Och vi kan v\u00e4lja att ignorera de prislappar som urskillningsl\u00f6st f\u00e4sts vid m\u00e4nniskor, andra varelser, relationer osv. Vi kan v\u00e4rdera allt detta p\u00e5 olika s\u00e4tt, genuint och r\u00e4ttvist. Det det \u00e4r en vacker bok med en upplysande och omv\u00e4lvande v\u00e4rldsbild.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>4<\/sup>Oscar Wilde talade om samma \"h\u00e5rda sk\u00f6nhet\", och jag tror att han tog upp den i sin roman \"The Portrait of Dorian Gray\". Dorothy Day, som kanaliserade Fjodor Dostojevskij, profeterade att \"sk\u00f6nheten kommer att r\u00e4dda v\u00e4rlden\". Dessa tre personer synkroniserar sig med varandra och f\u00f6rst\u00e5r att sk\u00f6nhet och kamp \u00e4r ett och samma sak. De f\u00f6rst\u00e5r ocks\u00e5 att det f\u00f6rst\u00f6r v\u00e5ra sj\u00e4lar att skilja dem fr\u00e5n varandra. I slut\u00e4ndan f\u00f6rst\u00f6r vi d\u00e5 v\u00e4rlden.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>5<\/sup>Liksom i de m\u00e5nga religioner som p\u00e5verkats av hellenismen, d\u00e4ribland judendom, kristendom och islam.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>6<\/sup>Att \"ta det jag beh\u00f6ver\" inneb\u00e4r ocks\u00e5 att man m\u00e5ste minska det man redan har f\u00f6r att det ska motsvara behovet. Detta \u00e4r naturligtvis sv\u00e5rare. Det \u00e4r definitivt l\u00e4ttare f\u00f6r mig att ta mindre n\u00e4r jag redan har s\u00e5 mycket. P\u00e5 samma s\u00e4tt finns det s\u00e5 mycket kognitiv och andlig dissonans i att k\u00f6pa ytterligare ett hem (i Paris) n\u00e4r vi redan har ett (i Santa Luzia). Vi f\u00f6rs\u00f6ker verkligen att g\u00f6ra dissonansen mindre och mindre, dag f\u00f6r dag.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ol\u00e1, meus caros amigos! \/\/ Hej k\u00e4ra v\u00e4nner! Ufa! H\u00e1 muito tempo. \/\/ Usch! Det har g\u00e5tt l\u00e5ng tid. Eu sei! E sinto-me bastante mal por isso. \/\/ Jag vet! Och jag m\u00e5r ganska d\u00e5ligt av det. Men direkt fr\u00e5n start m\u00e5ste jag s\u00e4ga en sak. Jag, precis som du, ... <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/one-life\/\" class=\"more-link\">L\u00e4s mer p\u00e5<span class=\"screen-reader-text\"> \"Du har bara ett liv! <br \/>Lev nu i Technicolor!\"<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2168,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8,14,6],"tags":[],"class_list":["post-1773","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-customs","category-musings","category-people"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>You Have One Life! Live Now In Technicolor! - PORTUGALIZAR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"You have just one life. Sooner, hopefully, than later you discover that it has been and always will be a technicolor affair. Live like it!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/one-life\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"You Have One Life! Live Now In Technicolor! - PORTUGALIZAR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"You have just one life. Sooner, hopefully, than later you discover that it has been and always will be a technicolor affair. Live like it!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/one-life\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PORTUGALIZAR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-06T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-14T08:53:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Screenshot-2023-02-02-at-16.28.02-1024x487.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"487\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gui\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skriven av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gui\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/one-life\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/one-life\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gui\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1f60af48f39895b897e26d9d92ecf6db\"},\"headline\":\"You Have One Life! Live Now In Technicolor!\",\"datePublished\":\"2023-02-06T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-14T08:53:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/one-life\\\/\"},\"wordCount\":3584,\"commentCount\":14,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/one-life\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/portugalizar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Screenshot-2023-02-02-at-16.28.02.png?fit=1815%2C863&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Culture &amp; Customs\",\"Musings\",\"People\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/one-life\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/one-life\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/one-life\\\/\",\"name\":\"You Have One Life! Live Now In Technicolor! - PORTUGALIZAR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/one-life\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/one-life\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/portugalizar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Screenshot-2023-02-02-at-16.28.02.png?fit=1815%2C863&ssl=1\",\"datePublished\":\"2023-02-06T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-14T08:53:40+00:00\",\"description\":\"You have just one life. Sooner, hopefully, than later you discover that it has been and always will be a technicolor affair. Live like it!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/one-life\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/one-life\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/one-life\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/portugalizar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Screenshot-2023-02-02-at-16.28.02.png?fit=1815%2C863&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/portugalizar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Screenshot-2023-02-02-at-16.28.02.png?fit=1815%2C863&ssl=1\",\"width\":1815,\"height\":863},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/one-life\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"You Have One Life! Live Now In Technicolor!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/\",\"name\":\"PORTUGALIZAR\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#organization\",\"name\":\"PORTUGALIZAR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"PORTUGALIZAR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1f60af48f39895b897e26d9d92ecf6db\",\"name\":\"Gui\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0bef00a699e73fc60016c16a6f44683b2a027bb1b48a4b3973732af4cc636712?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0bef00a699e73fc60016c16a6f44683b2a027bb1b48a4b3973732af4cc636712?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0bef00a699e73fc60016c16a6f44683b2a027bb1b48a4b3973732af4cc636712?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gui\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/sv\\\/author\\\/spestheonlyone\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"You Have One Life! Live Now In Technicolor! - PORTUGALIZAR","description":"You have just one life. Sooner, hopefully, than later you discover that it has been and always will be a technicolor affair. Live like it!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/one-life\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"You Have One Life! Live Now In Technicolor! - PORTUGALIZAR","og_description":"You have just one life. Sooner, hopefully, than later you discover that it has been and always will be a technicolor affair. Live like it!","og_url":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/one-life\/","og_site_name":"PORTUGALIZAR","article_published_time":"2023-02-06T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-06-14T08:53:40+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":487,"url":"https:\/\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Screenshot-2023-02-02-at-16.28.02-1024x487.png","type":"image\/png"}],"author":"Gui","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skriven av":"Gui","Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"17 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/one-life\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/one-life\/"},"author":{"name":"Gui","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#\/schema\/person\/1f60af48f39895b897e26d9d92ecf6db"},"headline":"You Have One Life! Live Now In Technicolor!","datePublished":"2023-02-06T04:00:00+00:00","dateModified":"2023-06-14T08:53:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/one-life\/"},"wordCount":3584,"commentCount":14,"publisher":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/one-life\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Screenshot-2023-02-02-at-16.28.02.png?fit=1815%2C863&ssl=1","articleSection":["Culture &amp; Customs","Musings","People"],"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/portugalizar.com\/one-life\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/one-life\/","url":"https:\/\/portugalizar.com\/one-life\/","name":"You Have One Life! Live Now In Technicolor! - PORTUGALIZAR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/one-life\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/one-life\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Screenshot-2023-02-02-at-16.28.02.png?fit=1815%2C863&ssl=1","datePublished":"2023-02-06T04:00:00+00:00","dateModified":"2023-06-14T08:53:40+00:00","description":"You have just one life. Sooner, hopefully, than later you discover that it has been and always will be a technicolor affair. Live like it!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/one-life\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portugalizar.com\/one-life\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/one-life\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Screenshot-2023-02-02-at-16.28.02.png?fit=1815%2C863&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Screenshot-2023-02-02-at-16.28.02.png?fit=1815%2C863&ssl=1","width":1815,"height":863},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/one-life\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/portugalizar.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"You Have One Life! Live Now In Technicolor!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#website","url":"https:\/\/portugalizar.com\/","name":"PORTUGALIZAR","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portugalizar.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#organization","name":"PORTUGALIZAR","url":"https:\/\/portugalizar.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"PORTUGALIZAR"},"image":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#\/schema\/person\/1f60af48f39895b897e26d9d92ecf6db","name":"Gui","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bef00a699e73fc60016c16a6f44683b2a027bb1b48a4b3973732af4cc636712?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bef00a699e73fc60016c16a6f44683b2a027bb1b48a4b3973732af4cc636712?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bef00a699e73fc60016c16a6f44683b2a027bb1b48a4b3973732af4cc636712?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gui"},"url":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/author\/spestheonlyone\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Screenshot-2023-02-02-at-16.28.02.png?fit=1815%2C863&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1773"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2393,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1773\/revisions\/2393"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}