{"id":1127,"date":"2022-05-02T05:00:00","date_gmt":"2022-05-02T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/portugalizar.com\/?p=1127"},"modified":"2022-05-02T05:19:00","modified_gmt":"2022-05-02T05:19:00","slug":"whispers-secrets-lies-and-murmurings","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/","title":{"rendered":"Viskningar, hemligheter, l\u00f6gner och mumlande!"},"content":{"rendered":"<p><em>Ol\u00e1 tudos!<\/em> \/\/ Hej alla! Vi hade ett par fantastiska dagar i Sevilla f\u00f6rra veckan. Jag t\u00e4nkte att jag skulle ta lite tid f\u00f6r att kort dela med mig av n\u00e5gra tankar och bilder fr\u00e5n v\u00e5r resa med er. F\u00f6rst och fr\u00e4mst, ta definitivt h\u00f6gsnabbt till Sevilla: en vacker, pulserande stad full av historia, konst och storslagen arkitektur. Missa det inte!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Viskningar<\/h2>\n\n\n\n<p>Sevilla - <em>Sevilha<\/em> p\u00e5 portugisiska och <em>Sevilla<\/em> p\u00e5 spanska - ligger bara en och en halv timme \u00f6ster om oss, mycket n\u00e4rmare \u00e4n Lissabon. Det \u00e4r en enkel dagsutflykt men vi best\u00e4mde oss f\u00f6r att tillbringa tv\u00e5 n\u00e4tter den h\u00e4r g\u00e5ngen. Varf\u00f6r? V\u00e5r goda v\u00e4n Rita reste hela v\u00e4gen fr\u00e5n South Bend, Indiana f\u00f6r att fira sin 75-\u00e5rsdag med oss. Det \u00e4r ett rop, inte en viskning! Tack Rita f\u00f6r att du reste s\u00e5 l\u00e5ngt f\u00f6r att fira din monumentala dag med oss! P\u00e5 v\u00e5r andra dag i Sevilla bes\u00f6kte vi den <em>Real Alc\u00e1zar<\/em> tillsammans. Barns f\u00f6rundran och v\u00f6rdnad k\u00e4nner inga \u00e5ldersgr\u00e4nser p\u00e5 en s\u00e5dan plats.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"950\" height=\"950\" data-id=\"1141\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/6B035845-EB56-4FA5-AABD-6D24605DB92E.jpeg?resize=950%2C950&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1141\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/6B035845-EB56-4FA5-AABD-6D24605DB92E.jpeg?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/6B035845-EB56-4FA5-AABD-6D24605DB92E.jpeg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/6B035845-EB56-4FA5-AABD-6D24605DB92E.jpeg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/6B035845-EB56-4FA5-AABD-6D24605DB92E.jpeg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/6B035845-EB56-4FA5-AABD-6D24605DB92E.jpeg?resize=1536%2C1536&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/6B035845-EB56-4FA5-AABD-6D24605DB92E.jpeg?resize=2048%2C2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/6B035845-EB56-4FA5-AABD-6D24605DB92E.jpeg?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/6B035845-EB56-4FA5-AABD-6D24605DB92E.jpeg?resize=2000%2C2000&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/6B035845-EB56-4FA5-AABD-6D24605DB92E.jpeg?w=1900&amp;ssl=1 1900w\" sizes=\"(max-width: 950px) 100vw, 950px\" \/><figcaption>Taket i ambassad\u00f6rssalen. <br>Foto av Alvesgaspar - Eget arbete, CC BY-SA 4.0, https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?curid=78810591<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"828\" height=\"1792\" data-id=\"1134\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/D4E65606-288E-4ADF-9194-91262AB364DF.png?resize=828%2C1792&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1134\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/D4E65606-288E-4ADF-9194-91262AB364DF.png?w=828&amp;ssl=1 828w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/D4E65606-288E-4ADF-9194-91262AB364DF.png?resize=139%2C300&amp;ssl=1 139w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/D4E65606-288E-4ADF-9194-91262AB364DF.png?resize=473%2C1024&amp;ssl=1 473w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/D4E65606-288E-4ADF-9194-91262AB364DF.png?resize=768%2C1662&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/D4E65606-288E-4ADF-9194-91262AB364DF.png?resize=710%2C1536&amp;ssl=1 710w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/D4E65606-288E-4ADF-9194-91262AB364DF.png?resize=6%2C12&amp;ssl=1 6w\" sizes=\"(max-width: 828px) 100vw, 828px\" \/><figcaption>Rita \u00e4r f\u00f6rv\u00e5nad och imponerad.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Den nuvarande byggnaden, som \u00e4r helt och h\u00e5llet islamisk till sin utformning, byggdes p\u00e5 1300-talet av Pedro I av Kastilien. Senare h\u00e4rskare, d\u00e4ribland Isabella och Fernando, byggde ut den i slutet av 1400-talet. Den f\u00f6rsta byggnaden p\u00e5 platsen, en romersk basilika fr\u00e5n 500-talet, blev en visigotisk arisk kristen kyrka p\u00e5 600-talet. Kalifatet Al-Andaluz etablerade sig i Iberien i b\u00f6rjan av 800-talet. I b\u00f6rjan av 900-talet flyttade kalifen sitt h\u00f6gkvarter fr\u00e5n Cordova till Sevilla. Han beh\u00f6vde skapa lite distans mellan sig och n\u00e5gra ruskigt farliga rivaler i Cordova. <\/p>\n\n\n\n<p>Adb al-Rahman III byggde sitt bef\u00e4sta palats med hj\u00e4lp av b\u00e5de grunden och marmorn fr\u00e5n det romerska-<em>cum<\/em>-Visigoth-byggnaden. Senare kalifer under de f\u00f6ljande tre \u00e5rhundradena utvidgade och f\u00f6rb\u00e4ttrade palatset. Under 1100-talet byggdes en massiv mosk\u00e9 i anslutning till palatset. Mycket lite \u00e5terst\u00e5r av det ursprungliga islamiska palatset. Pedro I hade varit i Granda och hade sett den <em>Alhambra<\/em>. Han ville ha n\u00e5got lika storslaget och vackert.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hemligheter<\/h2>\n\n\n\n<p>Pedro var visserligen kastiliansk och kristen, men han var inte dum. Han utnyttjade och respekterade med gl\u00e4dje talangerna hos alla som stod under hans styre. Pedro anlitade de b\u00e4sta islamiska arkitekterna och hantverkarna f\u00f6r att utforma och bygga sitt palats. Han anv\u00e4nde sig ocks\u00e5 av judiska k\u00f6pm\u00e4n och l\u00e5ngivare. De skaffade material och m\u00f6bler som anv\u00e4ndes f\u00f6r att bygga och dekorera palatset. B\u00e5de islam och judendom har hedersplatser i hela palatset. Den fullst\u00e4ndiga fulheten av <em>Reconquista<\/em> Det tog flera \u00e5rhundraden att dominera de nya kristna er\u00f6vrarnas medvetande.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"950\" height=\"1267\" data-id=\"1142\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/261300B1-F306-4F06-B001-E9AB5E3B1BF6-scaled.jpeg?resize=950%2C1267&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1142\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/261300B1-F306-4F06-B001-E9AB5E3B1BF6-scaled.jpeg?w=1920&amp;ssl=1 1920w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/261300B1-F306-4F06-B001-E9AB5E3B1BF6-scaled.jpeg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/261300B1-F306-4F06-B001-E9AB5E3B1BF6-scaled.jpeg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/261300B1-F306-4F06-B001-E9AB5E3B1BF6-scaled.jpeg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w\" sizes=\"(max-width: 950px) 100vw, 950px\" \/><figcaption>Davidsstj\u00e4rnan <br>finns i alla grillar i hela Alc\u00e1zar.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"950\" height=\"1425\" data-id=\"1143\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/884D66D7-BD62-4976-9AD4-996EDDC00D54.jpeg?resize=950%2C1425&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1143\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/884D66D7-BD62-4976-9AD4-996EDDC00D54.jpeg?w=1440&amp;ssl=1 1440w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/884D66D7-BD62-4976-9AD4-996EDDC00D54.jpeg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/884D66D7-BD62-4976-9AD4-996EDDC00D54.jpeg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/884D66D7-BD62-4976-9AD4-996EDDC00D54.jpeg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/884D66D7-BD62-4976-9AD4-996EDDC00D54.jpeg?resize=1024%2C1536&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/884D66D7-BD62-4976-9AD4-996EDDC00D54.jpeg?resize=1365%2C2048&amp;ssl=1 1365w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/884D66D7-BD62-4976-9AD4-996EDDC00D54.jpeg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w\" sizes=\"(max-width: 950px) 100vw, 950px\" \/><figcaption>Den arabiska inskriptionen av Allah \u00e4r ocks\u00e5 ominpresent.<br>Foto av Daderot - Eget arbete, CC0, https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?curid=43016950<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Hemligheten - shh - \u00e4r att m\u00e4nniskor av alla bakgrunder, kulturer, spr\u00e5k, traditioner, religioner etc. en g\u00e5ng lyckades komma \u00f6verens. De respekterade sina olikheter och s\u00e5g glimtar av gemensamma drag. Men missf\u00f6rst\u00e5 mig inte. Alla p\u00e5 alla sidor av skillnaderna k\u00e4mpade f\u00f6r att f\u00e5 toleransen att st\u00e4mma samtidigt som de hade \u00f6vertaget. Balansen vacklade i \u00e5rhundraden under b\u00e5de islam och kristendom innan den kollapsade.<\/p>\n\n\n\n<p>En annan hemlighet, \u00e4ven om den inte \u00e4r lika viktig: Jag talade en g\u00e5ng i tiden ganska flytande spanska. Efter tv\u00e5 \u00e5r i Portugal kommer jag, som Rita p\u00e5pekade, aldrig mer att tala spanska, \u00e5tminstone inte utan portugisisk brytning. Det \u00e4r intressant hur sv\u00e5rt det \u00e4r att h\u00e5lla fast vid tv\u00e5 liknande men olika saker samtidigt. Det skulle kr\u00e4vas att jag st\u00e4ndigt \u00f6var p\u00e5 b\u00e5da spr\u00e5ken f\u00f6r att kunna beh\u00e5lla b\u00e5da. Det skulle kr\u00e4va mycket anstr\u00e4ngning. Samma sak med tolerans f\u00f6r andras trosuppfattningar vid sidan av din egen och ditt samh\u00e4lles trosuppfattningar ... att uppr\u00e4tth\u00e5lla balansen med \u00f6dmjukhet och respekt kr\u00e4ver daglig \u00f6vning.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u00f6gner eller halvsanningar<\/h2>\n\n\n\n<p>Sanningen kan ibland g\u00e5 f\u00f6rlorad i de historier vi minns och de historier vi ber\u00e4ttar f\u00f6r oss sj\u00e4lva. De \u00e4r inte direkta l\u00f6gner, men de uppst\u00e5r som felaktiga minnen, dvs. partiella sanningar, och \u00e4ven som bekv\u00e4ma myter. Ber\u00e4ttelser, myter, partiella sanningar och felaktiga minnen \u00e4r en del av Sevilla, liksom av all m\u00e4nsklig historia och ber\u00e4ttelse. <\/p>\n\n\n\n<p>Sevillas stora katedral, v\u00e4rldens st\u00f6rsta gotiska byggnad, b\u00f6rjade sitt liv som en modifierad mosk\u00e9. I 200 \u00e5r efter att <em>Reconquista<\/em>De kristna tillbads i mosk\u00e9n, som f\u00f6rblev i stort sett or\u00f6rd och endast modifierades n\u00e5got. De kristna er\u00f6vrarna visste att de inte kunde f\u00f6rb\u00e4ttra den magnifika byggnad som fanns d\u00e4r. De hade varken rikedomar eller f\u00e4rdigheter f\u00f6r att g\u00f6ra det. Det var f\u00f6rst p\u00e5 1400-talet som de kristna inledde en stor ombyggnadsinsats f\u00f6r att g\u00f6ra denna stora mosk\u00e9 till v\u00e4rldens st\u00f6rsta gotiska katedral.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"950\" height=\"2014\" data-id=\"1149\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/42E551A7-FFC5-496A-8D36-6AD80F230016.jpeg?resize=950%2C2014&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1149\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/42E551A7-FFC5-496A-8D36-6AD80F230016.jpeg?w=966&amp;ssl=1 966w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/42E551A7-FFC5-496A-8D36-6AD80F230016.jpeg?resize=142%2C300&amp;ssl=1 142w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/42E551A7-FFC5-496A-8D36-6AD80F230016.jpeg?resize=483%2C1024&amp;ssl=1 483w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/42E551A7-FFC5-496A-8D36-6AD80F230016.jpeg?resize=768%2C1628&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/42E551A7-FFC5-496A-8D36-6AD80F230016.jpeg?resize=725%2C1536&amp;ssl=1 725w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/42E551A7-FFC5-496A-8D36-6AD80F230016.jpeg?resize=6%2C12&amp;ssl=1 6w\" sizes=\"(max-width: 950px) 100vw, 950px\" \/><figcaption>\"Sevilha n\u00e4ra\", 2020<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Mosk\u00e9ns minaret blev katedralens klocktorn. Den enda permanenta f\u00f6r\u00e4ndringen till denna dag var att klockorna lades till p\u00e5 1500-talet. Dessa delar av sanningen, skulden till dem som fortsatte med makten, f\u00f6rsvinner eller begravs i en ny, dvs. v\u00e5r egen, \u00e5terber\u00e4ttelse av historien. Dessa gl\u00f6mda eller begravda minnen \u00e4r dock fortfarande vitala och viktiga. De \u00e4r ocks\u00e5 v\u00e5rt arv. De \u00e4r ocks\u00e5 v\u00e5rt skydd mot oss sj\u00e4lva.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"950\" height=\"1267\" data-id=\"1151\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/EA7C30E7-18AA-429A-AA43-1B7DB4BF39C9-scaled.jpeg?resize=950%2C1267&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1151\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/EA7C30E7-18AA-429A-AA43-1B7DB4BF39C9-scaled.jpeg?w=1920&amp;ssl=1 1920w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/EA7C30E7-18AA-429A-AA43-1B7DB4BF39C9-scaled.jpeg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/EA7C30E7-18AA-429A-AA43-1B7DB4BF39C9-scaled.jpeg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/EA7C30E7-18AA-429A-AA43-1B7DB4BF39C9-scaled.jpeg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/EA7C30E7-18AA-429A-AA43-1B7DB4BF39C9-scaled.jpeg?resize=1536%2C2048&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/EA7C30E7-18AA-429A-AA43-1B7DB4BF39C9-scaled.jpeg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/EA7C30E7-18AA-429A-AA43-1B7DB4BF39C9-scaled.jpeg?resize=2000%2C2667&amp;ssl=1 2000w\" sizes=\"(max-width: 950px) 100vw, 950px\" \/><figcaption>Minaret till klocktornet.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"950\" height=\"1267\" data-id=\"1152\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/661C4214-478B-4123-A9C7-7DB4AC468838-edited-scaled.jpeg?resize=950%2C1267&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1152\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/661C4214-478B-4123-A9C7-7DB4AC468838-edited-scaled.jpeg?w=1920&amp;ssl=1 1920w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/661C4214-478B-4123-A9C7-7DB4AC468838-edited-scaled.jpeg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/661C4214-478B-4123-A9C7-7DB4AC468838-edited-scaled.jpeg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/661C4214-478B-4123-A9C7-7DB4AC468838-edited-scaled.jpeg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w\" sizes=\"(max-width: 950px) 100vw, 950px\" \/><figcaption>Nycklar till det kristna Sevilla (\u00f6verst) och det judiska Sevilla.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>I katedralmuseet finns en upps\u00e4ttning rituella nycklar utst\u00e4llda. En skylt visar att den ena nyckeln representerar det kristna Sevilla och den andra det judiska Sevilla. Nycklarna skulle ha \u00f6verl\u00e4mnats till en ny er\u00f6vrare, st\u00e5r det p\u00e5 skylten, vilket symboliserar \u00f6verf\u00f6ringen av makten och \u00e4gander\u00e4tten till staden. <\/p>\n\n\n\n<p>Vad skylten inte n\u00e4mner \u00e4r att den judiska gemenskapen i ren\u00e4ssansens Spanien faktiskt var inl\u00e5st i sitt ghetto varje natt och i veckor i taget under jul och p\u00e5sk. Nyckeln till det judiska Sevilla var inte bara symbolisk. Den var ett medel f\u00f6r kontroll, skada och v\u00e5ld. Det \u00e4r inte n\u00e5got som vi b\u00f6r gl\u00f6mma eller f\u00f6rsk\u00f6na.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mummel<\/h2>\n\n\n\n<p>Medan vi var i Sevilla avled den pensionerade kardinal\u00e4rkebiskopen Carlos Amigo OFM vid 87 \u00e5rs \u00e5lder. Hans begravning h\u00f6lls medan vi var d\u00e4r. Vi passerade framf\u00f6r katedralen medan processionen av dignit\u00e4rer, v\u00e4lkl\u00e4dda societetsm\u00e4nniskor och sedan stadens hoi polloi gick in i katedralen. Nyfikna turister f\u00f6ljde efter.<\/p>\n\n\n\n<p>Fray, eller broder Carlos, som han verkar ha kallats, hade lett \u00e4rkestiftet i Sevilla i 27 \u00e5r tills han gick i pension vid 76 \u00e5rs \u00e5lder. F\u00f6re Sevilla hade han varit ledare f\u00f6r \u00e4rkestiftet Tanger i Marocko. Jag har l\u00e4st olika versioner av hans d\u00f6dsruna. Jag fick veta att han under hela sin l\u00e5nga karri\u00e4r ivrigt drev p\u00e5 och ledde dialog och samarbete mellan muslimer, judar och kristna. Han fr\u00e4mjade och f\u00f6respr\u00e5kade ocks\u00e5 kvinnors r\u00e4ttigheter och roll i alla tre kulturer och religioner.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"950\" height=\"1267\" data-id=\"1156\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/9A9962CA-5CE9-467D-99FD-7AE3FD45E0ED-scaled.jpeg?resize=950%2C1267&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1156\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/9A9962CA-5CE9-467D-99FD-7AE3FD45E0ED-scaled.jpeg?w=1920&amp;ssl=1 1920w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/9A9962CA-5CE9-467D-99FD-7AE3FD45E0ED-scaled.jpeg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/9A9962CA-5CE9-467D-99FD-7AE3FD45E0ED-scaled.jpeg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/9A9962CA-5CE9-467D-99FD-7AE3FD45E0ED-scaled.jpeg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w\" sizes=\"(max-width: 950px) 100vw, 950px\" \/><figcaption>Slutet av broder Carlos begravningsprocession till Sevillas katedral.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Det lilla jag vet om Fray Carlos liv sammanfattar de l\u00e4rdomar jag fick p\u00e5 denna resa till Sevilla. V\u00e5ra kollektiva ber\u00e4ttelser - olika och samtidigt lika - best\u00e5r av viskningar, hemligheter, halvsanningar och mumlande. Liksom en viskning \u00e4r v\u00f6rdnad och f\u00f6rundran i varandras n\u00e4rvaro en f\u00f6ruts\u00e4ttning. Det som inte \u00e4r en hemlighet \u00e4r att balans mellan tolerans och personlig \u00f6vertygelse kr\u00e4ver daglig \u00f6vning om vi ska kunna beh\u00e5lla v\u00e5r f\u00f6rm\u00e5ga att uttrycka oss flytande i var och en av dem. L\u00f6gner och halvsanningar, ja, vi f\u00f6rlorar s\u00e5 mycket n\u00e4r vi gl\u00f6mmer bredden och djupet i v\u00e5r ber\u00e4ttelse; gl\u00f6mskan \u00e4r ocks\u00e5 farlig. Slutligen avsl\u00f6jar livet f\u00f6r dem bland oss som mumlar mjukt den sannaste sanningen i v\u00e5r kollektiva historia. Det vill s\u00e4ga, vi \u00e4r som b\u00e4st n\u00e4r vi \u00f6dmjukt respekterar v\u00e5ra olikheter och starkt omfamnar v\u00e5ra gemensamma drag.<\/p>\n\n\n\n<p>Obrigado por se juntarem a n\u00f3s nesta pequena viagem a Sevilha! At\u00e9 logo! \/\/ Tack f\u00f6r att ni f\u00f6ljer med oss p\u00e5 denna lilla resa till Sevilla! Vi ses snart!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En resa till Sevilla f\u00f6r att fira en v\u00e4ns 75-\u00e5rsdag v\u00e4cker m\u00e5nga tankar. Det \u00e4r en stad med en rik historia som bygger p\u00e5 m\u00e5nga olika kulturer. Det \u00e4r en stad d\u00e4r minnet kan krocka med verkligheten. L\u00e4s mer... <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1128,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-1127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travels"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Whispers, Secrets, Lies and Murmurings! - PORTUGALIZAR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Whispers, Secrets, Lies and Murmurings! - PORTUGALIZAR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A trip to Seville to celebrate a friend\u2019s milestone 75th birthday triggers many thoughts. It is a city of rich history built on many disparate cultures. It is a city where memory can clash with reality. Read more\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PORTUGALIZAR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-02T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-02T05:19:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DF62D633-F1A5-44AE-A281-48D77C3D6665.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"959\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"711\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gui\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skriven av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gui\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gui\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1f60af48f39895b897e26d9d92ecf6db\"},\"headline\":\"Whispers, Secrets, Lies and Murmurings!\",\"datePublished\":\"2022-05-02T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-02T05:19:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\\\/\"},\"wordCount\":1295,\"commentCount\":12,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/portugalizar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/DF62D633-F1A5-44AE-A281-48D77C3D6665.jpeg?fit=959%2C711&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Travels\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\\\/\",\"name\":\"Whispers, Secrets, Lies and Murmurings! - PORTUGALIZAR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/portugalizar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/DF62D633-F1A5-44AE-A281-48D77C3D6665.jpeg?fit=959%2C711&ssl=1\",\"datePublished\":\"2022-05-02T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-02T05:19:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/portugalizar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/DF62D633-F1A5-44AE-A281-48D77C3D6665.jpeg?fit=959%2C711&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/portugalizar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/DF62D633-F1A5-44AE-A281-48D77C3D6665.jpeg?fit=959%2C711&ssl=1\",\"width\":959,\"height\":711},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Whispers, Secrets, Lies and Murmurings!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/\",\"name\":\"PORTUGALIZAR\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#organization\",\"name\":\"PORTUGALIZAR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"PORTUGALIZAR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1f60af48f39895b897e26d9d92ecf6db\",\"name\":\"Gui\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0bef00a699e73fc60016c16a6f44683b2a027bb1b48a4b3973732af4cc636712?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0bef00a699e73fc60016c16a6f44683b2a027bb1b48a4b3973732af4cc636712?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0bef00a699e73fc60016c16a6f44683b2a027bb1b48a4b3973732af4cc636712?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gui\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/sv\\\/author\\\/spestheonlyone\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Whispers, Secrets, Lies and Murmurings! - PORTUGALIZAR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Whispers, Secrets, Lies and Murmurings! - PORTUGALIZAR","og_description":"A trip to Seville to celebrate a friend\u2019s milestone 75th birthday triggers many thoughts. It is a city of rich history built on many disparate cultures. It is a city where memory can clash with reality. Read more\u2026","og_url":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/","og_site_name":"PORTUGALIZAR","article_published_time":"2022-05-02T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-05-02T05:19:00+00:00","og_image":[{"width":959,"height":711,"url":"https:\/\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DF62D633-F1A5-44AE-A281-48D77C3D6665.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gui","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skriven av":"Gui","Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"8 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/"},"author":{"name":"Gui","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#\/schema\/person\/1f60af48f39895b897e26d9d92ecf6db"},"headline":"Whispers, Secrets, Lies and Murmurings!","datePublished":"2022-05-02T05:00:00+00:00","dateModified":"2022-05-02T05:19:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/"},"wordCount":1295,"commentCount":12,"publisher":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DF62D633-F1A5-44AE-A281-48D77C3D6665.jpeg?fit=959%2C711&ssl=1","articleSection":["Travels"],"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/portugalizar.com\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/","url":"https:\/\/portugalizar.com\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/","name":"Whispers, Secrets, Lies and Murmurings! - PORTUGALIZAR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DF62D633-F1A5-44AE-A281-48D77C3D6665.jpeg?fit=959%2C711&ssl=1","datePublished":"2022-05-02T05:00:00+00:00","dateModified":"2022-05-02T05:19:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portugalizar.com\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DF62D633-F1A5-44AE-A281-48D77C3D6665.jpeg?fit=959%2C711&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DF62D633-F1A5-44AE-A281-48D77C3D6665.jpeg?fit=959%2C711&ssl=1","width":959,"height":711},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/portugalizar.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Whispers, Secrets, Lies and Murmurings!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#website","url":"https:\/\/portugalizar.com\/","name":"PORTUGALIZAR","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portugalizar.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#organization","name":"PORTUGALIZAR","url":"https:\/\/portugalizar.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"PORTUGALIZAR"},"image":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#\/schema\/person\/1f60af48f39895b897e26d9d92ecf6db","name":"Gui","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bef00a699e73fc60016c16a6f44683b2a027bb1b48a4b3973732af4cc636712?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bef00a699e73fc60016c16a6f44683b2a027bb1b48a4b3973732af4cc636712?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bef00a699e73fc60016c16a6f44683b2a027bb1b48a4b3973732af4cc636712?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gui"},"url":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/author\/spestheonlyone\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DF62D633-F1A5-44AE-A281-48D77C3D6665.jpeg?fit=959%2C711&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1127"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1185,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1127\/revisions\/1185"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}