{"id":1441,"date":"2022-06-23T04:00:00","date_gmt":"2022-06-23T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/portugalizar.com\/?p=1441"},"modified":"2022-06-23T09:54:49","modified_gmt":"2022-06-23T09:54:49","slug":"in-the-arms-of-joy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portugalizar.com\/pt\/in-the-arms-of-joy\/","title":{"rendered":"Em Os Bra\u00e7os da Alegria Para Toda a Minha Vida"},"content":{"rendered":"

Ol\u00e1 a todos! E um grande bem-vindo ao Ver\u00e3o!<\/em> \/\/ Ol\u00e1 a todos. E um grande bem-vindo ao Ver\u00e3o! Este pode n\u00e3o ser o mais sum\u00e1rio dos cargos. Mas os quadros que hoje partilharei convosco foram feitos no exterior - dizem os verdadeiros artistas, pt ar pleinoso<\/em> - no bom tempo de Santa Luzia. E o meu tema de hoje, tal como foi da semana passada<\/a>, \u00e9 sobre a boa vida. Ou seja, viver toda a sua vida nos bra\u00e7os da alegria! Hmm? L\u00e1 fora e a boa vida, bem, acho que isso diz Ver\u00e3o, n\u00e3o \u00e9 verdade?<\/p>\n\n\n\n

Hoje estou a partilhar algumas vinhetas e retratos de pessoas que conheci aqui. Estes s\u00e3o de encontros em Santa Luzia. Portanto, o primeiro envolve pessoas que vejo frequentemente e que tenho observado de perto. Mas a segunda tamb\u00e9m \u00e9 um casal que conheci um pouco. Em primeiro lugar, vou partilhar as suas hist\u00f3rias. Depois tentarei juntar estas vinhetas em algum tipo de coer\u00eancia. <\/p>\n\n\n\n

A prop\u00f3sito, desviei o meu tema para hoje de uma das minhas poetas favoritas, Mary Oliver. O seu poema, Quando a Morte Vem<\/a>\u00e9 tudo o que precisa realmente de ler. N\u00e3o se sinta compelido a ler mais aqui. Basta clicar no link anterior. Oliver \u00e9 um escritor muito maior do que eu. <\/p>\n\n\n\n

Se ainda est\u00e1s comigo, vamos embora. Afinal de contas, \u00e9 Ver\u00e3o. Todos n\u00f3s temos coisas melhores para fazer do que ler posts de blogues nos nossos dispositivos. Pelo menos, espero que sim. H\u00e1 tanta vida para viver.<\/p>\n\n\n\n

Reunindo as Pequenas Alegrias da Vida<\/h2>\n\n\n\n

Mas, por agora, nesta primeira vinheta, \u00e9 Primavera. N\u00e3o, n\u00e3o \u00e9 Ver\u00e3o. Estamos na Primavera. As chuvas de Inverno est\u00e3o a terminar. Campos e veda\u00e7\u00f5es ficaram verdejantes. E a beira da estrada, ou seja, as sebes, tamb\u00e9m ficaram verdejantes. Agora a Terra inteira \u00e9 um banquete de del\u00edcias. Carac\u00f3is, os carac\u00f3is<\/em>, desfilam sobre os tenros rebentos, as doces folhas novas e as delicadas p\u00e9talas. Estes carac\u00f3is tornam-se ent\u00e3o um banquete para as aves, os porcos-espinhos e os sapos.<\/p>\n\n\n\n

E j\u00e1 \u00e9 de manh\u00e3. Como em muitas manh\u00e3s a esta hora, estou a terminar a minha corrida. Porque \u00e9 Primavera, n\u00e3o estou sozinho nas extremidades das sebes. Partilho estas arestas com os \"respigadores\". Os carac\u00f3is s\u00e3o tamb\u00e9m um banquete para estes \"respigadores\". <\/p>\n\n\n\n

\"\"
\"Os apanhadores de carac\u00f3is\", 2021<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

O portugu\u00eas n\u00e3o parece ter uma palavra que traduza precisamente \"respigadores\" ou o verbo \"respigar\". H\u00e1 os apanhadores<\/em>ou seja, \"os apanhadores\" ou \"os apanhadores\". E h\u00e1 os colecionadores<\/em>, ou \"os coleccionadores\". Nenhum deles parece captar o verdadeiro sentido de \"colher\".<\/p>\n\n\n\n

\"To glean\" vem em ingl\u00eas do franc\u00eas normando. No feudal, mas especialmente na Fran\u00e7a p\u00f3s-Revolucion\u00e1ria, o povo comum tinha um direito especial. Podiam entrar na propriedade das grandes perucas e levar os restos da colheita. O que quer que encontrassem, era deles. O que encontraram foram sempre pequenos peda\u00e7os, restos, migalhas. Mas estes eram deles. E embora pequenos, eles suplementaram e aumentaram a sua dieta.<\/p>\n\n\n\n

Em ingl\u00eas, pelo menos, \"glean\" tamb\u00e9m tem a sensa\u00e7\u00e3o de que os mais pequenos detalhes s\u00e3o importantes. Ou seja, os bocadinhos, se os virmos, produzem surpresas. Se prestar muita aten\u00e7\u00e3o ao que est\u00e1 \u00e0 sua volta, ent\u00e3o podem resultar novas descobertas. E \u00e9 prov\u00e1vel que assim seja. Por exemplo, \"a investigadora recolheu a sua descoberta a partir de um dado anteriormente ignorado\".<\/p>\n\n\n\n

Carac\u00f3is: Uma Verdadeira Alegria na Vida, de Bra\u00e7os ou N\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n

O portugu\u00eas pode n\u00e3o ter uma palavra precisa para isso. Mas os portugueses, no entanto, entendem perfeitamente \"respigar\". Ou seja, envolver os bra\u00e7os em torno da alegria simples da vida e dos pequenos prazeres. Depois, agarrarmo-nos bem. <\/p>\n\n\n\n

Os carac\u00f3is s\u00e3o para os portugueses como as batatas fritas gordurosas s\u00e3o para os americanos. S\u00e3o um prazer culpado. Embora talvez mais saud\u00e1veis por estarem cheios de prote\u00ednas, ferro e vitamina A. Mas tamb\u00e9m com baixo teor de gordura, excepto no caso da espessa espuma na manteiga. <\/p>\n\n\n\n

Os respigadores de carac\u00f3is aqui seguem uma antiga tradi\u00e7\u00e3o primaveril. Recolhem os seus carac\u00f3is todas as manh\u00e3s, logo ap\u00f3s o nascer do sol, na fresca humidade. Os carac\u00f3is est\u00e3o fora para se alimentarem. Os respigadores saem para recolher um banquete.<\/p>\n\n\n\n

De volta a casa, criam um banquete de mem\u00f3rias. Com gera\u00e7\u00f5es reunidas \u00e0 volta da mesa. Um amontoado de deliciosos amanteigados de alho senta-se no centro. Com p\u00e3es frescos para sopa. E vinho, sim, claro, vinho. \u00c9 uma das alegrias mais puras da vida. A vida nos bra\u00e7os da alegria. O trabalho \u00e1rduo cede ao prazer partilhado.<\/p>\n\n\n\n

E, \u00e9 claro, Alegrias de Viver!<\/em><\/h2>\n\n\n\n

Prosseguir ent\u00e3o. Patr\u00edcia e Ant\u00f3nio possuem um pouco de quinta<\/em>ou seja, uma quinta, juntos h\u00e1 cerca de 20 anos. Cultivam azeitonas, rom\u00e3s, am\u00eandoas e legumes. Criam galinhas. Gerem um b&b com nove quartos. T\u00eam cinco c\u00e3es e tamb\u00e9m embarcam em c\u00e3es para os outros. N\u00f3s conhecemo-los por causa destes \u00faltimos. Tucker e Saga adoram-nos absolutamente. Esta \u00e9 a minha medida da qualidade de uma pessoa. S\u00e3o cinco estrelas (\u2b51\u2b51\u2b51\u2b51\u2b51\u2b51).<\/p>\n\n\n\n

O quinta<\/em> tem uma hist\u00f3ria encantadora em si. A casa foi um presente de casamento do bisav\u00f4 de Ant\u00f3nio, Costa, para a av\u00f3 de Ant\u00f3nio, Am\u00e9lia. Ant\u00f3nio e todos os primos passaram l\u00e1 os ver\u00f5es da sua juventude. Depois um inc\u00eandio destruiu a casa na sua maioria. Durante tr\u00eas d\u00e9cadas, foi uma ru\u00edna. Em 2013, Patr\u00edcia e Ant\u00f3nio completaram a sua total restaura\u00e7\u00e3o e moderniza\u00e7\u00e3o. Eles criaram a sua vida juntos nos bra\u00e7os da alegria.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\"Os colecionadores de alegrias de viver\", 2022<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Mas a vida atira bolas curvas. N\u00e3o temos outra escolha sen\u00e3o apanh\u00e1-las. A nossa escolha vem quando a bola aterra na nossa luva. O que fazer a seguir? Patr\u00edcia e Ant\u00f3nio apanharam a deles. O quinta<\/em> \u00e9 importante. A base da vida que fizeram juntos. Mas agora, com essa bola curva na m\u00e3o, a quinta<\/em> atrapalha. Uma nova vida aguarda nos bra\u00e7os da alegria.<\/p>\n\n\n\n

Fa\u00e7a a Curva a Passo Completo e Depois Apanhe a Vida com Bra\u00e7os de Alegria<\/h2>\n\n\n\n

Patr\u00edcia e Ant\u00f3nio venderam a quinta da Av\u00f3 Am\u00e9lia<\/em>. Sentiremos a sua falta, especialmente Tucker e Saga. Est\u00e3o a construir uma nova casa e uma nova vida a cerca de 150 milhas (240 km) a nordeste de Santa Luzia. Continuar\u00e3o a receber h\u00f3spedes e cachorros, mas sem as outras intrus\u00f5es que possam atrapalhar a colec\u00e7\u00e3o de alegrias da vida. O seu sonho \u00e9 ter um pouco mais de tempo. Tempo para se sentarem debaixo das estrelas, em frente a uma fogueira, com um copo de vinho na m\u00e3o, um de cada vez na outra m\u00e3o. Viver cada momento, cada hora, cada dia. Parab\u00e9ns e boa sorte aos meus amigos!<\/em><\/p>\n\n\n\n

Na Primavera de 2020, sa\u00ed para um passeio solit\u00e1rio sem o meu iPhone. Ambos, algo de uma raridade. Na relva alta, reparei num dente-de-le\u00e3o. Tinha passado a brilhar, semente de gossamer. Como sou um pouco lun\u00e1tico, deitei-me no ch\u00e3o \u00e0 sua frente. Porque queria e precisava de levar tudo para dentro. Para me lembrar. Tal como eu estava prostrado de barriga e peito. Cabe\u00e7a i\u00e7ada. Uma brisa suave e suave exalou. Num instante, cada semente resplandecente estava no alto. Dirigido para novos futuros.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\"Os Murm\u00farios\", 2020<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Como aquelas sementes emplumadas transportadas numa respira\u00e7\u00e3o suave. E rumaram a novos futuros. Assim, as nossas vidas nascem e nascem das bolas curvas. Agora misturando met\u00e1foras. Uma p\u00e1gina vira-se. Cabe-nos a n\u00f3s escrever o pr\u00f3ximo cap\u00edtulo. <\/p>\n\n\n\n

Escrever o pr\u00f3ximo cap\u00edtulo<\/h2>\n\n\n\n

Como toda a boa escrita, escrever uma boa vida tem algumas regras. N\u00e3o muitas, mas algumas. Descobri algumas regras atrav\u00e9s destes dois encontros. <\/p>\n\n\n\n

Dos meus respigadores. As mem\u00f3rias que mais me agradam s\u00e3o duramente conquistadas e raras. Assim como partilhadas com muitas e muitas outras. Guarde-as porque todas elas s\u00e3o ricas, doces, amanteigadas e deliciosas. Todas as outras recorda\u00e7\u00f5es. Aquelas de lombadas e cortes, fundas e flechas. Talvez, como eu acho, sejam melhor deix\u00e1-las de fora do pr\u00f3ximo cap\u00edtulo. Nem sequer merecem ser inclu\u00eddas no \u00faltimo. Se eu fosse um melhor editor, bem, eles n\u00e3o teriam l\u00e1 estado.<\/p>\n\n\n\n

Estou grato \u00e0 Patr\u00edcia e ao Ant\u00f3nio por me lembrarem das reviravoltas do enredo. Essas bolas curvas. S\u00e3o incrivelmente dif\u00edceis de apanhar, e de escrever por cima. Malditas sejam essas met\u00e1foras mistas! Mas as minhas reviravoltas de enredo trouxeram-me para Portugal. E estou incrivelmente grato por estar a escrever aqui o meu pr\u00f3ximo cap\u00edtulo. Pode ser apenas o meu melhor at\u00e9 agora. Pelo menos vou tentar que assim seja. Veremos assim que chegarmos \u00e0 minha \u00faltima p\u00e1gina.<\/p>\n\n\n\n

O que \"Vida nos Bra\u00e7os da Alegria\" realmente significa...<\/h2>\n\n\n\n

Ou\u00e7a a seguir o Nancy Lamont<\/a> se quiser saber. Tal como Mary Oliver, ela sabia porque a viveu, ou seja, toda a sua vida nos bra\u00e7os da alegria. A cada momento...<\/p>\n\n\n\n

\n