I GIORNI FELICI SONO DI NUOVO QUI!
UN'EDIZIONE SPECIALE

Olá a todos! Espero que tenham tido uma semana absolutamente fabulosa. // Ciao a tutti. Spero che abbiate trascorso una settimana assolutamente favolosa. Dalla fine di giugno qui ogni giorno è stato pieno di attività. E Tavira ribolle di emozioni. L'ombra di Covid si è accorciata gradualmente. Ma ora il sole è a mezzogiorno. Di conseguenza, sembra che non ci siano ombre. I giorni felici sono di nuovo qui!

Sono successe tante cose. Volevo darvi un posto in prima fila. Ma anche darvi l'opportunità di partecipare alle attività e all'eccitazione. Non posso trasportarvi tra la folla. Ma spero che possiate percepire la semplice ed elettrica vitalità delle celebrazioni.

Perché tutta questa eccitazione?

Il mese di giugno in Portogallo è conosciuto come un mês dos santos populares, cioè il mese dei santi popolari. Sono tre. La festa di Sant'Antonio (Santo Antónioin portoghese) è il 13 giugno. Poi c'è San Giovanni Battista (São João) il 24 giugno. Infine San Pietro (São Pedro) si porta dietro il 29 giugno. Solo o António è in realtà portoghese. Nacque a Lisbona nel 1195, ma trascorse circa metà della sua vita in Italia. Morì e fu sepolto a Padova.

Gli altri due vissero nel I secolo nella provincia romana della Giudea, l'odierna Israele e Palestina. O João e o Pedro non hanno alcuna associazione con il Portogallo. Probabilmente sono popolari e importanti per i portoghesi perché entrambi sono associati all'acqua. L'acqua, il mare, è la linfa vitale dei portoghesi. Quindi o Joãosecondo la tradizione cristiana, ha inventato il battesimo. Con il battesimo i cristiani si impegnano ad adottare un nuovo stile di vita attraverso l'immersione nell'acqua. Il legame di o Pedro è più facile. La letteratura cristiana lo descrive come un pescatore. Ma Gesù lo chiama anche a essere un pescatore di uomini. Presumibilmente anche di donne. I portoghesi sono pescatori. Quindi il mare e la pesca sono stati fondamentali per la vita e l'economia del Portogallo per secoli. Entrambi abitano ancora i cuori e le anime di tutti i portoghesi, anche se sono meno importanti dal punto di vista economico.

São João è molto importante per Tavira. È il santo patrono della città. E il "perché" della sua importanza? Si tratta di nuovi inizi, di ricominciare. E dell'acqua, cioè del mare, e della pesca. Sia i nuovi inizi che l'acqua sono collegati a São João. Ecco il mio tentativo di mettere insieme questi collegamenti.

Non solo santi

I tonni, in particolare il tonno rosso, passano da Tavira, o lo facevano, all'inizio di luglio. Tornano nelle acque calde del Mediterraneo per nutrirsi e per aumentare la loro resistenza. Ma alla fine si dirigono verso il Mar Nero per riprodursi.

La pesca del tonno è stata per secoli il fulcro economico di Tavira. Ha reso ricchi alcuni. Ma ha mantenuto le pance di tutti Tavirenses completo. A partire dall'uomo più anziano, fino agli adolescenti, tutti hanno lavorato al armação. Centinaia di uomini alla volta presidiano ogni armação. C'erano centinaia di armação.

Inoltre migliaia di altre persone hanno lavorato nel tessuti. Questi stabilimenti per l'inscatolamento del tonno erano situati in tutta Tavira e nell'Algarve. Il tonno portoghese arrivava sulle tavole di tutto il mondo. I pochi mesi in cui il tonno passava per Tavira erano critici. Soprattutto per i lavoratori delle armação e nel tessuti.

Le settimane di giugno significavano duro lavoro in preparazione del ritorno dei tonni. Questa preparazione si concludeva verso la fine di giugno, in concomitanza con la festa del São João. Il 24 segnava la fine dei preparativi per le grandi catture a venire. Era un motivo sufficiente per festeggiare fino al armação richiamava. I giorni felici erano di nuovo qui!

Un altro motivo della grande festa di giugno è Tavira stessa. Nel 1520 Tavira fu elevata al rango di città da Dom Manuel I. Era ed è una cosa davvero importante. Infatti, una città godeva di diritti giuridici speciali. Significava autogoverno e una certa autonomia. Essere una città era quindi un onore speciale. Dopo il 1520, questi due grandi eventi - lo status di città e il ritorno del tonno - si sono fusi con São João.

Bellissime decorazioni hanno salutato la folla felice

Tavira si veste di tutto punto per i festeggiamenti. È davvero molto bello. Ogni anno c'è un tema diverso. Quest'anno sembrava essere incentrato su le chiese di Tavira. Abbiamo trattato questo argomento in un post di qualche tempo fa. Il Igreja de Santa LuziaLa chiesa parrocchiale del nostro villaggio si trova in alto nella fotografia a destra.

Naturalmente São João fa la sua comparsa. Presiede l'ingresso di Jardim do Coreto dove si svolgeranno tutti i festeggiamenti. Si passa attraverso l'arco d'ingresso festonato. C'è São João salutando e salutando. Quando mi sono voltato indietro, però, mi aspettavo di vedere la stessa immagine dall'altra parte. Invece no, c'era la vista posteriore di São João. Sembrava che anche lui stesse scuotendo il sedere.

Folle felici si sono riversate nelle strade

I festeggiamenti si svolgono ogni anno dalla sera del 23 alla sera del 28. Ogni sera, intorno alle 19, le band iniziano a suonare. La folla si raduna presto. Nell'aria si respira un'aria di attesa. Si può quasi sentire e percepire il crepitio dell'eccitazione. Tutti sembrano pronti a far festa, a lasciarsi andare e a essere semplicemente felici.

E di certo non sono mancati i festeggiamenti, cioè la buona musica e i balli. Le cose sono iniziate con O Trio Versátil, i tre ragazzi raffigurati qui sotto. Tutti ansiosi di divertirsi e di scatenarsi. E o Trio non ha deluso la folla.

Ho pubblicato dei brevi video per voi su YouTube. Ma solo se siete interessati. È l'unico modo per farvi partecipare ai festeggiamenti. Questo primo video presenta O Trio Versátil. Essendo tra i primi, hanno dovuto fissare un livello alto. E sì, hanno lavorato duramente per intrattenere la folla che si è radunata in Jardim do Coreto la sera del 23 giugno.

Tuttavia, ciò che ho trovato veramente divertente e simpatico è stata la folla. Giovani e anziani, portoghesi ed espatriati, tutti. Si godevano la vita. Ballando tutta la notte.

Quindi cliccate sul piccolo pulsante blu qui ▶️ per guardare questo primo video. Ma solo se siete interessati. E anche se pensate di non essere interessati. Procedete pure. Fate clic su quel piccolo pulsante blu. Chissà, potreste trovare qualcosa di interessante. È un po' di sano voyeurismo. Inoltre, guardare la gente che è felice, che gode di piaceri semplici. Beh, potrebbe rendere felice anche voi. Ma non perdetevi su YouTube. Assicuratevi di tornare e di finire questo post!

La grande attrazione della serata

Più tardi, a mezzanotte, si è tenuto uno straordinario spettacolo pirotecnico. Ma alcuni mi hanno detto che quest'anno i fuochi d'artificio sono stati un po' deludenti. "In passato erano stati molto più belli". Io li ho trovati fantastici. Soprattutto il finale, caratterizzato da una cascata di luce che dal ponte scendeva nel Rio Gilão. Fatemi sapere cosa ne pensate!

Così avete la fotografia qui sopra. Bella, no? Ma che ne dite di un altro video? Sì, l'avete trovato. Un altro piccolo pulsante blu da cliccare! Cliccate qui ▶️! Ma come ho detto prima, assicuratevi di tornare per finire il post.

La serata successiva, il 24 giugno, ha visto un'altra grande attrazione. Uno dei grandi artisti portoghesi contemporanei fadistasGisela João, ha tenuto un superbo concerto nella piazza centrale della città, Praça de Liberdade. Abbiamo parlato un po' di Fado in un post precedente. Una Senhora Gisela non è una persona all'antica fadista. Il suo abito lo rivela, no? Adoro il vestito! Favoloso! E Fadocome forma d'arte, è in continua evoluzione. Non è statica. Ma è molto viva e vegeta.

Ascoltate. Sì, scusate, questo significa un altro pulsante blu. Anche in questo caso vale la pena cliccare per un breve assaggio di una Senhora Gisela. Quindi clicca qui ▶️. E assicuratevi di tornare. Mi mancherete se non lo farete!

E c'è ancora di più

Il concerto di una Senhora Gisela era per guardare. Certo, la gente ballava e ondeggiava. Ma ballare era compito delle bande musicali della porta accanto, in Jardim do Coreto. Cristiano Martins si è esibito il 24 giugno. Ha fatto alzare la folla e ballare con facilità e abilità. Credo che fossero comunque pronti per un'altra serata felice e spensierata.

Anche in questo caso, la musica era di base. Un buon ritmo, ripetitivo e molto ballabile. E tutti si sono divertiti. Per me è la folla che si diverte di più a guardare. Quindi andate avanti, ascoltate. Ops! Scusate, un altro pulsante blu da cliccare. Ma avanti, fatelo e basta. Avete fatto tanta pratica. Cliccate qui ▶️. Questa volta non dovete tornare. Per questa settimana abbiamo finito.

A giovedì prossimo! // Ci vediamo giovedì prossimo! E, a proposito, questa settimana vi è andata bene. Non c'è stato il mio filosofeggiare, teorizzare e simili. Non contate su questo la prossima settimana. 😇