È un grande giorno per un rapido addio

Olá todos! NOTIZIA DELL'ULTIMA ORA... IL PORTOGALLO È STATO LIBERATO!

La mattina del 25 aprile 1974 la prima pagina del quotidiano nazionale portoghese, Repubblica, gridò ad alta voce. LE FORZE ARMATE HANNO PRESO IL POTERE PER IL POPOLO E PER LA SUA LIBERTÀ. Con ancora più orgoglio, i redattori di Repubblica ha fatto un secondo titolo in fondo alla prima pagina. QUESTO GIORNALE NON È STATO PRESO DI MIRA DA NESSUNA COMMISSIONE DI CENSURA. Quest'ultima parte, incorniciata in rosso, mostrava quanto tutto fosse cambiato durante la notte.

Il 25 aprile si celebra la liberazione del Portogallo da oltre 40 anni di dominio sotto l'oppressiva e distruttiva Estado Novo, la sedicente dittatura del brillante e professorale António Salazar. Il Estado Novo stesso era uno strano conglomerato di idee incongruenti. Se siete interessati, possiamo tornare su questo argomento in un prossimo post. Per ora concentriamoci su alcuni fatti che stanno alla base della celebrazione odierna.

La rivoluzione prevalentemente non violenta

Il rovesciamento del 25 aprile del regime autoritario più longevo d'Europa ha seguito un copione tipicamente portoghese. Forse solo i portoghesi possono realizzare un colpo di Stato militare quasi incruento e non violento. Inoltre, il loro semplice buon senso ha prevalso sulle tormentate differenze ideologiche. Infine, almeno per me, tra le impressioni durature di questa rivoluzione contro un regime dittatoriale oppressivo ci sono molti fiori e una canzone.

Purtroppo quattro persone sono morte quando la guardia personale del presidente ha sparato sulla folla a Lisbona. Per il resto la rivoluzione, questa Rivoluzione dei Garofani, non ha mostrato alcuna violenza. I militari che hanno guidato il colpo di Stato non hanno mai sparato un colpo, anche se i carri armati sono entrati a Lisbona e i soldati in uniforme erano ovunque. Tuttavia, decine di migliaia di cittadini comuni si sono schierati a fianco delle migliaia di soldati.

1 maggio 1974. Questa foto mostra la folla giovanile di Tavira che attraversa l'antico ponte romano. Festeggiano la prima piena libertà della Rivoluzione. Il mio buon amico, António Minhalma, allora appena diciottenne, è al centro, all'immediata sinistra dell'occhialuto signore che indossa un dolcevita nero. La Rivoluzione mise a nudo e poi liberò l'ottimismo, la speranza e i sogni dei portoghesi: "forse poteva esistere un futuro migliore".

Rivoltarsi insieme

Militari e cittadini sono mentalmente sincronizzati: deve sorgere un nuovo giorno senza guerra e con una vera democrazia. Era già abbastanza. I portoghesi avevano già combattuto 13 anni di guerre sanguinose in Angola, Guinea-Bissau e Mozambico. Hanno combattuto contro la libertà dei loro fratelli e sorelle africani piuttosto che per la loro stessa libertà.

Queste guerre non avevano senso né per i militari né per i cittadini arruolati per combatterle. Il denaro speso per uccidere i portoghesi a migliaia di chilometri di distanza uccideva anche i portoghesi in patria. I fondi per l'istruzione, l'assistenza sanitaria e i beni di prima necessità erano già evaporati. Il Portogallo metropolitano era rimasto sottosviluppato come una qualsiasi delle sue colonie lontane. Era arrivato il momento di cambiare.

Igreja de Santa Luzia, fine anni '50 circa. Questa fotografia, condivisa con me dal mio buon amico Victor Minhalma, fratello gemello di António, mostra la fatiscente chiesa parrocchiale del XVII secolo nel nostro villaggio di Santa Luzia. È stata scattata pochi anni prima che venisse demolita e sostituita dall'attuale struttura modernista. Ciò che mi colpisce nella fotografia è l'area intorno alla chiesa, che si trova al centro di Santa Luzia. C'è solo sporcizia e macerie, il regalo di 30 anni di dittatura, che ha sposato un nazionalismo isolazionista, che ha mandato in bancarotta il Paese e la sua gente.

Il garofano nella rivoluzione

Per me la natura quintessenzialmente portoghese della Rivoluzione del 25 aprile si esprime attraverso i fiori e le canzoni. Qualcosa di così serio e sconvolgente come un cambiamento rivoluzionario dovrebbe essere anche dolce e spiritoso. I negozi di fiori di Lisbona avevano misteriosamente un eccesso di garofani il 24 aprile. Giovani e anziani hanno afferrato manciate di fiori rossi e rosa la mattina del 25 aprile, mentre si dirigevano verso le strade per unirsi ai soldati.

Le immagini scattate nelle strade di Lisbona fanno sorridere ancora oggi. Anziane signore si alzavano sulle punte dei piedi per fare un vaso di fiori con le canne dei fucili. Giovani donne appuntarono garofani sui baveri di soldati sorridenti. Anziani signori porgevano mazzi di fiori a guardie dal volto serio sui carri armati. La gioia e l'esuberanza traspaiono dalle fotografie sgranate.

Ma anche il segnale di lancio della rivoluzione è stata una canzone. I carri armati hanno iniziato a rotolare quando il Portogallo ha partecipato all'Eurovision Song Contest. E Depois do Adeus, o E dopo l'addio - trasmesso dalle stazioni radio poco prima della mezzanotte del 24 aprile. Una canzone sciocca in un programma sciocco ha dato il via al più serio e conseguente degli eventi. Non si può non notare l'umorismo ironico insito nel titolo della canzone né il peso della sua promessa.

Cosa c'è dopo l'addio?

I militari iniziarono rapidamente a passare il controllo a un governo a guida civile. Appena un anno dopo, il Portogallo tenne le sue prime elezioni. Un anno dopo il Parlamento approvò la nuova Costituzione. La democrazia ha prosperato in terra portoghese e ha messo radici profonde.

Un murale di Caos, Add Fuel, MAR e Draw alla Nuova Università di Lisbona, completato nel 2014 in occasione del 40° anniversario della rivoluzione. In primo piano c'è Salgueiro Maia, un capitano dell'esercito che fu uno dei leader della Rivoluzione dei Garofani. Gran parte del carburante che alimentò la rivoluzione proveniva dai giovani ufficiali e soldati delle forze armate, che avevano assistito in prima persona alla pura assurdità di uccidere e morire per negare la libertà agli altri quando non la si aveva. Gli artisti vogliono che sappiate che questa assurdità esiste ancora. La democrazia portoghese non ha sollevato tutti allo stesso modo, né ha sollevato un numero sufficiente di persone. C'è ancora molto lavoro da fare. Siamo impegnati a continuare il lavoro di democrazia che Maia e altri hanno iniziato?

Ma dobbiamo ricordare che le rivoluzioni non segnano una fine, bensì un inizio. Qui inizia un nuovo esperimento! La democrazia liberale mostra molti difetti al giorno d'oggi, crepe che l'estrema destra sfrutta. Le corporazioni e una manciata di individui hanno raccolto gran parte delle promesse che la democrazia liberale ha mantenuto. Oggi il mondo sembra più vicino al 1973 di quanto dovrebbe. Ci sono ancora pochi ricchi e molti poveri sacrificabili.

Le persone sono frustrate e cercano un cambiamento. L'estrema destra fornisce con entusiasmo bugie che promettono cambiamenti. Gli aderenti alla democrazia liberale sembrano dimenticare che la rivoluzione non è finita. Non è tutto a posto. C'è ancora molto lavoro da fare.

Il lavoro continuo della rivoluzione

Una parte di questo lavoro si concentrerà necessariamente sull'eliminazione degli errori che le democrazie liberali di tutto il mondo hanno permesso al capitalismo, al consumismo e al globalismo incontrollati. La ridistribuzione della ricchezza deve avvenire. Devono esistere opportunità di avanzamento e di successo individuale e collettivo. Occorre aprire l'accesso a beni di prima necessità come la casa, l'assistenza sanitaria, l'istruzione, un salario di sussistenza e una pensione equa. Di conseguenza, la produttività non deve escludere altre metriche di felicità economica.

La democrazia liberale non ha futuro se non è all'altezza della promessa di un cambiamento rivoluzionario. Le bugie dell'estrema destra brilleranno e brilleranno di più nell'oscura frustrazione delle persone lasciate fuori dalla democrazia liberale. Le democrazie liberali devono quindi accendere un fuoco più luminoso di miglioramenti dimostrabili nella vita di tutti i cittadini. La rivoluzione continua.

Até quinta! Ci rivediamo questo giovedì!

4 Comments

  1. Grazie mille per questa interessantissima storia della Rivoluzione dei Garofani. È una testimonianza di ciò che si può fare quando le persone si organizzano e si preoccupano del bene civico della terra. E scommetto che tutti quei garofani hanno reso l'aria profumata il 25 aprile.

  2. È molto interessante che il popolo abbia davvero preso il controllo del proprio Paese dopo un lungo governo dittatoriale. Deve esserci stato qualcosa all'interno del popolo che ha permesso che ciò accadesse. Il fatto che continui ancora oggi, quasi cinquant'anni dopo, è davvero un tributo alle persone e alla loro volontà di essere una democrazia. È così triste che il popolo ucraino cerchi la stessa libertà, ma debba combattere contro un dittatore esterno per ottenerla, perdendo molte vite e distruggendo la propria terra.

    • Bill, sono stata in ritardo! Grazie per il tuo commento al post sulla Rivoluzione dei garofani. È davvero notevole che i portoghesi abbiano scelto la democrazia usando i fiori e una canzone kitsch piuttosto che la violenza. Questo la dice lunga sul popolo portoghese. Che questo spirito possa perdurare.