{"id":1773,"date":"2023-02-06T04:00:00","date_gmt":"2023-02-06T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/portugalizar.com\/?p=1773"},"modified":"2023-06-14T08:53:40","modified_gmt":"2023-06-14T08:53:40","slug":"one-life","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/one-life\/","title":{"rendered":"Sie haben nur ein Leben! <br>Jetzt live in Technicolor!"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/you-are-a-singular-perfect-rose-2023.jpg?resize=465%2C623&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-2170\" width=\"465\" height=\"623\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/you-are-a-singular-perfect-rose-2023-scaled.jpg?resize=764%2C1024&amp;ssl=1 764w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/you-are-a-singular-perfect-rose-2023-scaled.jpg?resize=224%2C300&amp;ssl=1 224w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/you-are-a-singular-perfect-rose-2023-scaled.jpg?resize=768%2C1029&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/you-are-a-singular-perfect-rose-2023-scaled.jpg?resize=1146%2C1536&amp;ssl=1 1146w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/you-are-a-singular-perfect-rose-2023-scaled.jpg?resize=1529%2C2048&amp;ssl=1 1529w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/you-are-a-singular-perfect-rose-2023-scaled.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/you-are-a-singular-perfect-rose-2023-scaled.jpg?w=1911&amp;ssl=1 1911w\" sizes=\"(max-width: 465px) 100vw, 465px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\"Sie sind eine perfekte TECHNICOLOR<strong>\u2122<\/strong> Rose\", 2023<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><em><strong>Ol\u00e1, meus caros amigos!<\/strong><\/em> \/\/ Hallo liebe Freunde! <em><strong>Ufa!<\/strong><\/em> <em><strong>H\u00e1 muito tempo.<\/strong><\/em> \/\/ Puh! Es ist eine lange Zeit vergangen. <strong><em>Eu sei<\/em><\/strong><em>!<\/em> <em><strong><em><strong>E sinto-me bastante mal por isso.<\/strong><\/em><\/strong><\/em> \/\/ Ich wei\u00df! Und ich f\u00fchle mich ziemlich schlecht dabei. Aber gleich zu Beginn muss ich eines sagen. Ich habe, genau wie du, nur ein Leben. \"WOW! WIRKLICH?\" <em>Eu sei.<\/em>... das ist die Reaktion, die ich erwarten w\u00fcrde. Das ist doch keine gro\u00dfe Enth\u00fcllung, nicht wahr?<\/p>\n\n\n\n<p>Die gro\u00dfe Enth\u00fcllung? Nun, ich habe endlich erkannt, dass mein ganzes Leben in TECHNICOLOR gefilmt wurde.<strong>\u2122<\/strong>. Das stimmt, ich hatte meine eigene Hauptrolle in einem Doris Day-\u00e4hnlichen Filmklassiker aus den 1950er Jahren. Und, ja! Mit all diesen erstaunlichen Edith Head-Kost\u00fcmwechseln und den herrlichen Richard Riedel-Kulissen. Aber die gr\u00f6\u00dfere Enth\u00fcllung? Die Rollen drehen sich immer noch, Baby.<\/p>\n\n\n\n<p>Das ist nur eine weitere wichtige Lektion, die ich hier in der Schule von Santa Luzia lerne. Wer braucht schon \"harte Schl\u00e4ge\"<sup>1<\/sup>. Mein wahrer Lehrmeister? Der Spielfilm des t\u00e4glichen Lebens, der st\u00e4ndig vor unserer Haust\u00fcr abl\u00e4uft.<\/p>\n\n\n\n<p>Lassen Sie mich Ihnen zun\u00e4chst einen \u00dcberblick \u00fcber die letzten sechs Monate geben. Aber ich werde nur die H\u00f6hepunkte erw\u00e4hnen. Und die Randnotizen, die manchmal in Aufregung, Drama oder Spannung geschrieben werden, nicht ber\u00fchren. Dann k\u00f6nnen wir zu unserem heutigen Beitrag \u00fcbergehen. Und das werden wir auch tun, denn die Aktualisierungen betreffen definitiv das heutige Thema. Wie klingt das f\u00fcr Sie; ich hoffe, es ist in Ordnung?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nur ein Leben: Ein Update<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Familie und Freunde<\/h3>\n\n\n\n<p>Ende Juli hatten wir 11 Mitglieder meiner (Wills) Familie zu Besuch hier in Santa Luzia. Sie waren eine Woche lang bei uns. Und was f\u00fcr einen Spa\u00df wir zusammen hatten! Jo\u00e3o von <a href=\"https:\/\/mariastuktuk.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Marias Tuk Tuk<\/a> f\u00fchrte uns auf eine fantastische, unglaublich informative Tour zu den Salzpfannen in und um Santa Luzia und Tavira. Arturo von <a href=\"https:\/\/sup-adventours.negocio.site\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SupAdventours<\/a> nahm uns f\u00fcr einen Tag mit auf eine Erkundungstour auf dem <a href=\"https:\/\/www.visitportugal.com\/pt-pt\/content\/parque-natural-da-ria-formosa\">Ria Formosa<\/a> mit Stand-up-Paddle-Boards (j\u00fcngere Leute) und Kajaks (\u00e4ltere Leute). Guillaume von <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/tchincheese\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tchin-K\u00e4se<\/a> in Tavira zu einer augen\u00f6ffnenden Soir\u00e9e mit erstaunlichen, wenig bekannten portugiesischen Weinen und unglaublichen franz\u00f6sischen K\u00e4sesorten einlud. <\/p>\n\n\n\n<p>Au\u00dferdem verbrachten wir viel Zeit damit, an einem der ber\u00fchmtesten Str\u00e4nde Portugals absolut nichts zu tun, <a href=\"https:\/\/www.visitportugal.com\/pt-pt\/content\/praia-do-barril\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Praia do Barril<\/a>direkt hier in Santa Luzia. Dann sind wir auch auf dem Lande mit unserem <a href=\"https:\/\/www.abiliobikes.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">gemietete Abilio-Fahrr\u00e4der<\/a>. Wir haben gut gegessen, magische Momente erlebt, viel gelacht und ein wenig gestritten. Mit anderen Worten: Wir waren eine Familie.<\/p>\n\n\n\n<p>Im August verbrachten wir eine Woche in Taormina, Sizilien, als G\u00e4ste von lieben, gesch\u00e4tzten Freunden. Wir hatten viel Spa\u00df beim Besuch der antiken Stadt <a href=\"https:\/\/www.visitsicily.info\/en\/localita\/siracusa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Siracusa<\/a> und erklommen die vulkanischen H\u00fcgel des \u00c4tna. In einem terrassenf\u00f6rmig angelegten Weinberg verkosteten wir unglaubliche Weine, die seit mehr als 1000 Jahren an den H\u00e4ngen des \u00c4tna angebaut werden. Aber die absolut besten Momente waren die langen Stunden, die wir am Esstisch sa\u00dfen, w\u00e4hrend wir diese wertvollen und dauerhaften Freundschaften erneuerten.<\/p>\n\n\n\n<p>Der September war ebenso besonders. Wir flogen f\u00fcr zwei Wochen zur\u00fcck in unsere Heimatstadt New York City. Einer unserer liebsten Freunde, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=GwYnknl61KE\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">K\u00f6nig Lear des Taxis<\/a>wurde 70 Jahre alt. Wir feierten seinen Geburtstag in gro\u00dfem Stil und freuten uns \u00fcber die unglaublich gute Nachricht, dass sein Krebs nun vollst\u00e4ndig geheilt ist. Jede Minute war ein freudiger Segen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gro\u00dfe Meilensteine<\/h3>\n\n\n\n<p>Im Oktober haben wir den Kauf eines <em>petit<\/em> (32m<sup>2<\/sup>oder ungef\u00e4hr, 340sf<sup>2<\/sup>) Wohnung in einem sch\u00f6nen Geb\u00e4ude aus dem fr\u00fchen 19. Jahrhundert im 11. Arrondissement von Paris. Sie liegt in der N\u00e4he des <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/P%C3%A8re_Lachaise_Cemetery\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cimetiere Pere Lachaise<\/a>, <a href=\"https:\/\/en.parisinfo.com\/discovering-paris\/walks-in-paris\/exploring-the-marais\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le Marais<\/a> und die <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Op%C3%A9ra_Bastille\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Op\u00e9ra Bastille<\/a>. Wir verbrachten knapp zwei Wochen in Paris, um unsere neue Nachbarschaft zu erkunden und unter unseren Nachbarn neue Freunde zu finden. Ich werde in zuk\u00fcnftigen Beitr\u00e4gen mehr dar\u00fcber berichten.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Dezember waren wir wieder einen ganzen Monat lang in New York City. Nat\u00fcrlich wollten wir die Feiertage mit Familie und Freunden verbringen. Aber wir hatten auch einiges zu tun. Zum einen ging es darum, den Nachlass von Josephs Vater zu regeln (Blackie starb im Dezember 2021). Zum anderen mussten wir auch unsere Wohnung in New York City f\u00fcr den Verkauf vorbereiten. <\/p>\n\n\n\n<p>Der Dezember war emotional aufreibend und k\u00f6rperlich anstrengend. Es ging darum, abzuschlie\u00dfen und weiterzugehen. Das ist nie einfach. Der Tod des letzten Elternteils ver\u00e4ndert eine Familie f\u00fcr immer. Das Aufrechterhalten der Familie wird nun eher zu einer pers\u00f6nlichen als zu einer elterlichen Verantwortung. Viele Entscheidungen, Wahlm\u00f6glichkeiten und unerw\u00fcnschte Emotionen (z. B. Wut, Schuldgef\u00fchle und Bedauern) lasten auf und mit Ihnen. <\/p>\n\n\n\n<p>Und der Verkauf unseres Hauses, der immer schmerzhaft ist, wird noch schwieriger, wenn er mit Endg\u00fcltigkeit verbunden ist. Unser gesamtes gemeinsames Leben, 33 Jahre, haben wir in New York City verbracht. Unsere letzte physische Verbindung zu unserer geliebten Stadt, die Erinnerungen, die sie in sich birgt, und die Freunde, die sie noch immer umarmen, loszulassen, f\u00e4llt uns sehr schwer. Es f\u00fchlt sich roh und offen an. Es wird wahrscheinlich eine Kruste bleiben, an der wir noch eine ganze Weile kratzen werden.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lebens\u00fcberg\u00e4nge und die Transition<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"950\" height=\"815\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Between-R2-Worlds-2023.png?resize=950%2C815&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-2160\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Between-R2-Worlds-2023.png?resize=1024%2C879&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Between-R2-Worlds-2023.png?resize=300%2C258&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Between-R2-Worlds-2023.png?resize=768%2C659&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Between-R2-Worlds-2023.png?resize=1536%2C1319&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Between-R2-Worlds-2023.png?resize=2048%2C1758&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Between-R2-Worlds-2023.png?resize=14%2C12&amp;ssl=1 14w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Between-R2-Worlds-2023.png?resize=2000%2C1717&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Between-R2-Worlds-2023.png?w=1900&amp;ssl=1 1900w\" sizes=\"(max-width: 950px) 100vw, 950px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\"Algures entre aqui e ali\", 2023<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Irgendwann in den letzten Monaten sind wir (wieder!) hoch in der Luft. Wir befinden uns zwischen einem anderen Ort und Santa Luzia. Es ist schon sp\u00e4t am Tag. Die Sonne beginnt gerade auf der anderen Seite des Flugzeugs unterzugehen. Ich schaue aus dem Fenster auf unserer Seite. Ein dickes Band aus Sonnenuntergangslicht bricht sich rot in den Wolken. Es trennt das ankommende Abendviolett unten von dem noch taghellen Blau oben. <\/p>\n\n\n\n<p>In diesem Moment befinden wir uns am Wendepunkt zwischen heute und morgen, in beidem und in keinem gleichzeitig. Dies scheint mir der Ort und die Zeit der Magie zu sein. Gefangen zwischen hier und dort (<em>\"algures entre aqui e ali\"<\/em> ). Jetzt anf\u00e4llig f\u00fcr Magie.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Tod eines Elternteils, der Umzug in ein anderes Haus, ein bedeutender Geburtstag, die Aufnahme eines neuen Lebens in Ihr Leben, eine schwere Krankheit, usw. Diese und so viele andere Momente haben sich als Risse in meiner Welt erwiesen. Dann ist Magie in mein Leben eingedrungen. Magie, die sowohl wundersam sch\u00f6n als auch ersch\u00fctternd hart ist. <\/p>\n\n\n\n<p>Die Risse, aus denen die Magie entweicht, sind viel gew\u00f6hnlicher, d. h. allt\u00e4glicher, als ich es mir je vorgestellt habe. Vielleicht bin ich jetzt aufmerksamer als fr\u00fcher? Vielleicht ist Santa Luzia eine bessere Lehrerin, als ich sie bisher hatte? Was auch immer und wahrscheinlich eine Kombination aus beidem. Aber ich entdecke hier weiterhin eine Menge Magie.<\/p>\n\n\n\n<p>Zum Beispiel die Alterung, \u00fcber die ich in letzter Zeit viel nachgedacht habe. Ist es einer dieser Risse, aus denen Magie entweicht? Seien Sie nachsichtig mit mir. Hier ist keine abgedroschene Romantik erlaubt. Es ist nicht einfach, \u00e4lter zu werden und \u00e4lter zu sein. Vor allem, wenn man zu den \u00e4ltesten Alten geh\u00f6rt. Aber gibt es eine wundersame Sch\u00f6nheit, die sich mit den offensichtlich harten Realit\u00e4ten verbindet?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Altwerden: Mehr von der Magie des Lebens?<\/h2>\n\n\n\n<p>Ja, Dinge tun weh, viele Dinge. Dinge, von denen weder Sie noch ich wussten, dass es sie gibt, sagen wir zwanzig Jahre zuvor oder sogar zehn. Aber es gibt noch mehr als Schmerzen und Wehwehchen. Nicht wahr? <\/p>\n\n\n\n<p>Da sind rostige Erinnerungen. Knarrende Gedanken. Nicht, dass ich diese nicht schon vorher gehabt h\u00e4tte, aber jetzt ist mein Eimer etwas voller. Und dann ist da noch der Mumm, die Tatkraft, die ich fr\u00fcher in H\u00fclle und F\u00fclle hatte. Ist er aufgestanden und verschwunden? Ein bisschen mehr, ja.<\/p>\n\n\n\n<p>Aber das Schlimmste ist, dass ich anfange zu verschwinden. Nicht wirklich. Aber ich merke, dass ich immer weniger wahrgenommen werde. Oder ich glaube, dass ich das tue. Vielleicht erlaube ich mir das auch. Aber das Altern kann wie ein gro\u00dfer Houdini verschwinden. Nicht so sehr Magie, sondern eher eine Schw\u00e4che des Lebens als eine Schw\u00e4che der Hand.<\/p>\n\n\n\n<p>Aber hier, in Portugal, scheint das Altern anders zu sein. Ja, es gibt immer noch Schmerzen, wie \u00fcberall sonst auch. Die Schleudern und Pfeile sind nicht weniger geworden. Sicherlich birgt Portugal viel Magie, die ich in diesen Beitr\u00e4gen teilen m\u00f6chte. Aber leider geh\u00f6rt der Jungbrunnen nicht dazu. Aber das Verschwinden des gro\u00dfen Houdini ist es auch nicht. Hier stechen die \u00c4lteren hervor. Sie \u00fcbernehmen das Kommando. Sie ernten Bewunderung und Respekt. Ehrerbietung ist ihr gutes Recht. Zum Beispiel...<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"950\" height=\"713\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Se-houvesse-peixe-pescariamos.jpg?resize=950%2C713&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1909\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Se-houvesse-peixe-pescariamos-scaled.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Se-houvesse-peixe-pescariamos-scaled.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Se-houvesse-peixe-pescariamos-scaled.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Se-houvesse-peixe-pescariamos-scaled.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Se-houvesse-peixe-pescariamos-scaled.jpg?w=1900&amp;ssl=1 1900w\" sizes=\"(max-width: 950px) 100vw, 950px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\"Se houvesse peixe, pescar\u00edamos!\", 2020<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ehemaliger Ruhm, aber dennoch Ruhm<\/h2>\n\n\n\n<p>Santa Luzia war ein Fischerdorf. Es ist immer noch, wenn auch ein blasser Schatten seiner <a href=\"https:\/\/portugalizar.com\/de\/happy-days-are-here-again\/\">geschichtstr\u00e4chtige Vergangenheit<\/a>. Die Bewohner, zumindest die M\u00e4nner, in den Siebzigern und dar\u00fcber hinaus, fuhren aufs Meer, um gro\u00dfen Thunfisch zu fangen. Sie fingen jeden Tag mehrere Exemplare. Die meisten dieser Roten Thunfische wogen mehr als 500 Pfund (250 Kilogramm). Der letzte wurde im Jahr 1972 gefangen. Die durch den Klimawandel bedingte Erw\u00e4rmung der Gew\u00e4sser f\u00fchrte dazu, dass die Thunfische abwanderten. Die \u00dcberfischung hat nat\u00fcrlich auch nicht geholfen. Der Gro\u00dfe Blauflossenthunfisch ist jetzt vom Aussterben bedroht. So wie unser ganzer Planet. Aber das ist ein anderes Thema.<\/p>\n\n\n\n<p>Einige der \u00e4lteren Herren des Dorfes<sup>2<\/sup> immer noch ihren Weg zu <em>als Cabanas<\/em> jeden Morgen. Das sind die schroffen, aber malerischen Fischerh\u00fctten am Rande unseres Dorfes. Ich glaube, es sind ihre S\u00f6hne und Enkel, die jetzt den Fischfang betreiben. Aber diese \u00e4lteren Herren helfen beim Beladen der Boote zu Beginn des Tages. Und sie helfen beim Entladen am Ende des Tages. Dazwischen flicken sie die Netze und Fallen und r\u00e4umen auf. <em>als Cabanas<\/em>. Aber sie leisten auch eine noch wichtigere Arbeit.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie stellen St\u00fchle in einem Kreis auf. Klar, sie schwelgen in Erinnerungen an vergangene Heldentaten. Sie erz\u00e4hlen ihre pers\u00f6nlichen \"gro\u00dfen\" Geschichten. Aber soweit ich aus meinen diskreten Lauschangriffen - den wenigen Worten, die ich aufschnappe - erkennen kann, geht es um mehr. Mehr als nur das Erz\u00e4hlen und Wiedererz\u00e4hlen ihrer L\u00fcgengeschichten. <\/p>\n\n\n\n<p>Es wird viel \"geklatscht\", aber es ist nicht wirklich Klatsch und Tratsch. Es geht wirklich um den Austausch von Neuigkeiten. Wer macht was. Wo es die besten Preise gibt. Wer hat die besten Orangen, Mandeln, Birnen und \u00c4pfel in dieser Saison. Wer ist krank und wer braucht Hilfe. Was <em>eine C\u00e2mara<\/em> (der Stadtrat) tut, oder, was wahrscheinlicher ist, nicht tut. Und so weiter.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Weisheit und Gnade wie Wasser <\/h2>\n\n\n\n<p>Wenn sich diese \u00c4ltesten abends zum Essen zusammensetzen, teilen sie diese Neuigkeiten, diese Verbindungen und alle Erkenntnisse. Alles flie\u00dft aus dem Kreis. S\u00f6hne, T\u00f6chter und Enkelkinder nehmen alles auf. Und morgen wird es zu anderen flie\u00dfen. Dann flie\u00dft es wie ein Sturzbach zu mehr und mehr anderen. Weisheit. Wie Wasser.<\/p>\n\n\n\n<p>Ich stehe immer in einiger Entfernung vom Rand dieses Kreises. Ich versuche, nicht aufzufallen oder zumindest nicht so auff\u00e4llig zu sein. Aber ich bin nah genug, um wahrgenommen zu werden. In meinem Abstand sehe und f\u00fchle ich etwas mehr. Es ist ein Zusatz zur Weisheit. Es gibt mehr Magie. Diese Versammlung hat eine Aura, eine Energie. Nennen Sie es, wie Sie wollen... Chi, Karma, \u00e8lan, Chakra... Ich werde es Grace nennen, aber es ist alles dasselbe. Es ist einfach Magie. <\/p>\n\n\n\n<p>Das Zusammentreffen dieser Herren erzeugt Gnade. Diese Gnade ist eine starke Lebenskraft. Sie str\u00f6mt aus ihrem Kreis in die Welt hinaus. Sie segnet alle, vergr\u00f6\u00dfert das Gute, verst\u00e4rkt die Freundlichkeit, erhebt den Frieden und st\u00e4rkt die Gerechtigkeit ... Nach und nach \u00fcberwindet sie unseren Egoismus, den Kommerz der Gesellschaft und die Gier des Kapitalismus. Diese Gnade stellt sich gegen unsere Kultur der Zerst\u00f6rung<sup>3<\/sup>. Wer wei\u00df, wo wir ohne diese \u00e4lteren Herren w\u00e4ren. Wo w\u00e4re die Welt, wenn wir Alten nicht unsere Arbeit t\u00e4ten und einfach alte Leute w\u00e4ren?<\/p>\n\n\n\n<p>Diese \u00c4ltesten sind das, was die sozialen Mediennetzwerke sein sollen. Die so genannten Medienmogule sollten, aber k\u00f6nnten diese Magie niemals nachahmen. Mark Zuckerberg schwelgt bei dem Gedanken. Wie kann man diese alten Leute virtualisieren? Aber in den K\u00f6pfen dieser wahrhaft weisen Alten ist kein Platz f\u00fcr monet\u00e4re Werbung. Also zuckt Zuckerberg mit den Schultern und murrt: \"Wozu die M\u00fche\".<\/p>\n\n\n\n<p>So \u00fcberw\u00e4ltigende Sch\u00f6nheit (diese Weisheit und Anmut) und harte Realit\u00e4t (diese Schmerzen und die N\u00e4he des Todes), beides zusammen, f\u00fcr immer miteinander verbunden. Magie! Sie dringt durch! Es geschieht \u00fcberall, die ganze Zeit.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Das gro\u00dfe Haus<\/h2>\n\n\n\n<p>Diese n\u00e4chste Vignette ist unglaublich schwierig zu gestalten. Ich werde es versuchen. Joseph und ich sind auf unserem t\u00e4glichen Spaziergang. Es ist September 2020. Wir treffen einen jungen Schafbock, der allein auf der Stra\u00dfe umherirrt. Er ist verletzt. Er humpelt, sein linkes Hinterbein ist blutig und er br\u00fcllt laut. Seine Herde befindet sich auf der anderen Seite eines hohen Maschendrahtzauns. Er versucht verzweifelt, wieder zu ihnen zu sto\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir hatten schon oft einen Hirten gesehen, der diese Herde von Feld zu Feld trieb. Aber wir haben keine Ahnung, wo er wohnt. Ich halte ein vorbeifahrendes Auto an. \"Gro\u00dfes Haus.\" \"Ruine.\" Das ist die Antwort, die ich erhalte. Zusammen mit einem Fingerzeig. Aber ich wusste, was der Fahrer meinte. Viele Morgen war ich an diesem \"gro\u00dfen Haus\" vorbeigelaufen. Und ich glaube, es waren die Sch\u00e4ferhunde, die mir immer hinterhergelaufen waren.<\/p>\n\n\n\n<p>Der junge Hirte macht gerade sein Mittagessen, als wir im \"gro\u00dfen Haus\" ankommen. Wir tauschen uns in seinem begrenzten Englisch und meinem (damals) miserablen Portugiesisch aus. Ich zeige ihm ein Foto von dem verletzten kleinen Schafbock. Und ich zeige in die Richtung seiner Herde. Er dankt mir. <em>obrigado<\/em> - Dann humpelt der Hirte selbst, wie der Schafbock, zu seinem Motorroller und f\u00e4hrt zu seiner Herde.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Em-vez-de-vivermos-em-monotono.jpg?w=950&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-2166\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\"Em vez de vivermos em monotono...\", 2021<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Das Leben kann so hart sein<\/h2>\n\n\n\n<p>Seitdem bin ich dem Hirten begegnet. Aber aus welchen Gr\u00fcnden auch immer vergesse ich immer, mich pers\u00f6nlich vorzustellen. Daher kenne ich seinen Namen nicht. Wir haben uns dennoch angeregt unterhalten. Das \"gro\u00dfe Haus\" war verlassen, das ist vorhanden. Also war er dort eingezogen. Der Besitzer zog ihn aus, zu gef\u00e4hrlich. Ihm wurde ein Platz auf einem Feld in der N\u00e4he angeboten, f\u00fcr ihn, seine Hunde und seine Schafe. <\/p>\n\n\n\n<p>Sein Feld ist vielleicht das spektakul\u00e4rste Grundst\u00fcck in ganz Santa Luzia. Es liegt auf der Spitze eines steilen H\u00fcgels und ist nach S\u00fcdosten ausgerichtet. Orangenb\u00e4ume fallen kaskadenartig den H\u00fcgel hinunter. Ihr Blick: ein Meer aus sattem Gr\u00fcn, s\u00fc\u00dfem Duft und leuchtendem Orange. Dann die Weite des Ozeans und Afrika. Spektakul\u00e4r!<\/p>\n\n\n\n<p>Nun, ja, die Lage ist in der Tat spektakul\u00e4r. Die Unterkunft nicht so sehr. In mehr als zwei Jahren hat dieser Sch\u00e4fer einen rustikalen, mit Polyvinyl gedeckten Schuppen gebaut. Nach und nach kamen Wasser und (abhanden gekommen, ist das ein gutes Wort?) Strom hinzu. Dann kam das Wrack eines Wohnmobils. Es ist ein trostloses Dasein. Das N\u00f6tigste ist vorhanden. Selbst die bekanntlich milden portugiesischen Winter sind immer noch feucht und k\u00fchl.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\"Gefahr, Will Robinson, Gefahr\"<\/h2>\n\n\n\n<p>Jetzt kommt der gef\u00e4hrliche Teil. Die Vermeidung von Romantik und Miserabilismus. Sich jegliches Urteil \u00fcber den edlen Hirten oder die erb\u00e4rmliche Seele zu ersparen. Das Leben dieses Mannes ist zweifellos hart. Aber er hat eine Wahl getroffen. Wie gro\u00df ist die Auswahl angesichts der begrenzten M\u00f6glichkeiten? Ich wei\u00df es nicht. <\/p>\n\n\n\n<p>Dennoch sagte er mir, dass sein Leben gut ist. Und er hat dieses Haus selbst gebaut, mit offensichtlichem Stolz. Und er mag es, \"dort\" zu sitzen. Er deutete auf einen klapprigen Holzstuhl mit Blick auf das Meer. \"Die Sonne am Morgen ver\u00e4ndert die Farbe von allem.\" Die Farben wandern \u00fcber den Himmel zum Wasser <em>als laranjeiras<\/em> (die Orangenb\u00e4ume) und dann auf das Vlies der Schafe. Er sagt es nicht, aber ich denke es: Leben in TECHNICOLOR<strong>\u2122<\/strong>. Er sagt: \"Es ist sch\u00f6n\", das hei\u00dft, <em>belo<\/em>. Aber zuzugeben, sagt er gleichzeitig, \"es ist schwierig, ein Kampf\", das ist es, <em>uma luta<\/em>\"Alltag\". Sch\u00f6nheit und Kampf. Wie unsere \u00e4lteren Herren in ihrem Kreis.<\/p>\n\n\n\n<p>Hier auf dem Gipfel des H\u00fcgels. In diesem primitiven Schuppen. Starke Ger\u00fcche vermischen sich: nasse Wolle und Exkremente, Orangenbl\u00fcten und salzige Brisen. Er ist allein, nicht in einem menschlichen Kreis. Sein Leben findet in einem anderen Kreis statt. Eine Gemeinschaft von Elementen, Schafen, Hunden, B\u00e4umen, dem Meer, dem Mond, den Sternen und der Sonne. Ich glaube, dass aus diesem Schuppen dieselbe Gnade aufsteigt wie aus dem Kreis der \u00e4lteren Herren. Es ist die gleiche starke Lebenskraft. Sie ver\u00e4ndert uns und unsere Welt zum Besseren.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Leben ohne den TECHNICOLOR<strong>\u2122<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Na gut. Denken Sie sich jetzt: \"H\u00e4? Was will er damit sagen?\" Ich denke, was ich damit sagen will, ist: Beide Begegnungen haben mich dieselbe Lektion gelehrt. Sowohl beim Beobachten und Belauschen des Kreises als auch beim Stehen neben dem Schuppen finde ich Sch\u00f6nheit und H\u00e4rte.<sup>4<\/sup> Und ich verstehe, dass sie ununterscheidbar sind. Diese Ununterscheidbarkeit ist die starke Lebenskraft, die mich vor mir selbst (uns vor uns selbst) retten kann.<\/p>\n\n\n\n<p>Die konsumorientierte und kapitalistische Kultur, die wir schaffen und der wir uns anpassen, will, dass wir die Sch\u00f6nheit von der damit verbundenen H\u00e4rte trennen. Unsere Kultur m\u00f6chte uns glauben machen, dass die H\u00e4rte des Lebens - seine Schmerzen, seine Unannehmlichkeiten aller Art - gel\u00f6st werden k\u00f6nnen. Mit dem richtigen Auto. Mit einer bestimmten Hautbehandlung. Mit der neuesten Mode. Mit der richtigen Ern\u00e4hrung. Die H\u00e4rte des Lebens kann man kaufen oder wegmedikamentieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Das kann nicht sein. Lebendig sein, beobachte ich, hei\u00dft <strong>ertragen<\/strong> Sch\u00f6nheit, aber auch H\u00e4rte und Kampf. Einst war Ausdauer die gr\u00f6\u00dfte aller menschlichen Tugenden. F\u00fcr die alten Griechen<sup>5<\/sup>  war es \"\u1fe0\u0314\u03c0\u03bf\u03bc\u03bf\u03bd\u03ae\" oder \"hupomon\u1e17\". Das hei\u00dft, die F\u00e4higkeit, harmonisch mit der Sch\u00f6nheit und der rauen Wirklichkeit zu leben. Ausdauer beinhaltete jedoch keine Passivit\u00e4t. Sie erforderte, sich gegen das zu stellen, was die Sch\u00f6nheit zerst\u00f6rte oder die Verbindung zwischen Sch\u00f6nheit und H\u00e4rte durchtrennte. Tyrannei und Unterdr\u00fcckung wurden nicht geduldet. Weder Ungerechtigkeit noch Ungleichheit. Auch nicht Not und Leid.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir haben die Tugend des Aushaltens entw\u00fcrdigt. Sie ist zu vermeiden, wenn man es sich leisten kann. Dabei haben wir die Sch\u00f6nheit verf\u00e4lscht. Sch\u00f6nheit ist nicht mehr die Wertsch\u00e4tzung der Sch\u00f6pfung und der untrennbar darauf folgende Akt der Sch\u00f6pfung. Der blo\u00dfe Erwerb und das Horten ersetzen in unbefriedigender Weise die Sch\u00f6pfung.  Gleichzeitig haben wir auch versucht, die H\u00e4rte unter demselben egoistischen Konsumverhalten zu begraben. Oft, wenn auch nicht immer, nennen wir dieses Begr\u00e4bnis f\u00e4lschlicherweise \"Fortschritt\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Leichtigkeit des Lebens<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Os-Murmurios-2.jpg?resize=430%2C343&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-2206\" width=\"430\" height=\"343\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Os-Murmurios-2-scaled.jpg?resize=1024%2C819&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Os-Murmurios-2-scaled.jpg?resize=300%2C240&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Os-Murmurios-2-scaled.jpg?resize=768%2C614&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Os-Murmurios-2-scaled.jpg?resize=1536%2C1229&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Os-Murmurios-2-scaled.jpg?resize=2048%2C1638&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Os-Murmurios-2-scaled.jpg?resize=15%2C12&amp;ssl=1 15w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Os-Murmurios-2-scaled.jpg?resize=2000%2C1600&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Os-Murmurios-2-scaled.jpg?w=1900&amp;ssl=1 1900w\" sizes=\"(max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\"Os Murm\u00farios\", 2020<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Was habe ich also von meinen Tutoren im Kreis und am Polyvinyl-Lagerschuppen gelernt? Lebe mit Leichtigkeit, mit einer Leichtigkeit, die dem \"Flaum\" eines reifen L\u00f6wenzahns nicht un\u00e4hnlich ist. Er tr\u00e4gt das neue Leben bei der kleinsten Brise in die H\u00f6he. Gleichzeitig markiert sie den Tod mit ihrer Vergangenheit.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Folgenden halte ich eine Predigt f\u00fcr mich selbst. H\u00f6rt zu, wenn ihr wollt, aber versteht, dass diese Predigt selbstgesteuert ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Lebe mit Leichtigkeit. Lebe mit Leichtigkeit. Nimm, was ich brauche, nicht mehr.<sup>6<\/sup> Teile, was ich habe. Sei gro\u00dfz\u00fcgig bis zu einem Fehler. Sei so freundlich, dass du dich \u00e4rgern kannst, wenn das \u00fcberhaupt m\u00f6glich ist. Sanft auf der Erde leben und so wenig Schaden wie m\u00f6glich anrichten. Allen anderen Menschen und jedem anderen Wesen Respekt und Empathie entgegenbringen, das hei\u00dft, mein eigenes Gesicht in ihrem erkennen. Den Pflanzen und Wesen, die mir helfen und mich ern\u00e4hren, dankbar sein und sie loben.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit Leichtigkeit zu leben ist nicht leicht. Mit Leichtigkeit zu leben bedeutet, eine schwere Last zu tragen. Das ist in der Tat kontraintuitiv. Aber dieses St\u00fcckchen Flaum, das m\u00fchelos auf dem Hauch einer Brise schwebt, tr\u00e4gt das Leben und die Sch\u00f6nheit anderswohin und verteilt sie weitl\u00e4ufig, wenn auch ungl\u00fccklich. Diese Gaben - Leben und Sch\u00f6nheit - zu tragen, ist eine gro\u00dfe Verantwortung.<\/p>\n\n\n\n<p>Lebe mit Leichtigkeit. Lebe mit Leichtigkeit. Stehe auf der Seite der Armen und Unterdr\u00fcckten. Steht auf gegen Tyrannen und Demagogen. Nimm Ungerechtigkeit, Intoleranz und Hass in all ihren Erscheinungsformen nicht hin. Teile mein Essen mit den Hungrigen, mein Zuhause mit den Obdachlosen, meine Kleidung mit den Nackten, meine Kraft mit den Kranken, meine Zeit mit den Einsamen. Tu jetzt, was ich kann. Aber wenn die Zeit vergeht, sei offen und bereit, die Last der Leichtigkeit zuzulassen, damit sie sich f\u00fcllt und ausdehnt.<\/p>\n\n\n\n<p>Nimm mit Freude und Dankbarkeit die raue Sch\u00f6nheit an, die mein Leben ist.<\/p>\n\n\n\n<p><em>At\u00e9 \u00e0 pr\u00f3xima, meus caros amigos! <\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">_____<\/h2>\n\n\n\n<p><sup>1<\/sup>Im amerikanischen Englisch gibt es ein Sprichwort: \"I attended the school of hard knocks\". Das bedeutet, dass ich alles, was ich wei\u00df, auf eigene Faust und auf die harte Tour gelernt habe, das hei\u00dft, indem ich Fehler gemacht habe oder herumgeschubst wurde oder trotz aller Schwierigkeiten. Es ist eine Ausbildung, die im Gegensatz zu einer formalen Ausbildung oder einer Lehre steht. Es ist ein Sinnbild f\u00fcr den amerikanischen robusten Individualismus, den ich pers\u00f6nlich nicht sch\u00e4tze.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>2<\/sup>Mir ist hier auch eine kleine Gruppe \u00e4lterer Frauen aufgefallen, die sich jeden Tag zu einem langen gemeinsamen Spaziergang trifft. Auch sie plaudern und erz\u00e4hlen von ihren gro\u00dfen Taten und denen ihrer Kinder und Enkelkinder. Au\u00dferdem informieren sie sich \u00fcber das \u00f6rtliche Geschehen. Am Ende ihres Spaziergangs gibt es einen Tisch und <em>eine Bica<\/em> (ein Expresso) bei <em>O Xalavar<\/em>. Es ist Zeit, die letzten warmen Sonnenstrahlen des Tages zu genie\u00dfen. Unter und von diesen \u00e4lteren Frauen sprudelt auch eine Quelle der Weisheit und Gnade.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>3<\/sup>Eine Idee, die in der Arbeit von Robin Wall Kimmerer entwickelt wurde, insbesondere in ihrem j\u00fcngsten Buch, <span style=\"text-decoration: underline;\">S\u00fc\u00dfgras flechten: Indigene Weisheit, wissenschaftliches Wissen und die Lehren der Pflanzen<\/span>. Wir k\u00f6nnen uns daf\u00fcr entscheiden, aus dem allt\u00e4glichen Kommerz unserer begrenzten menschlichen Perspektive herauszutreten. Und wir k\u00f6nnen uns daf\u00fcr entscheiden, die Preisschilder zu ignorieren, die wahllos an Menschen, anderen Wesen, Beziehungen usw. angebracht werden. Wir k\u00f6nnen all diese Dinge anders, aufrichtig und gerecht bewerten. Es ist ein wundersch\u00f6nes Buch mit einer erhellenden und transformativen Weltsicht.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>4<\/sup>Oscar Wilde sprach in seinem Roman \"Das Bildnis des Dorian Gray\" von der gleichen \"herben Sch\u00f6nheit\", die er, so glaube ich, in den Vordergrund stellte. Dorothy Day prophezeite in Anlehnung an Fjodor Dostojewski, dass \"die Sch\u00f6nheit die Welt retten wird\". Diese drei Personen stimmen \u00fcberein und verstehen, dass Sch\u00f6nheit und Kampf eins sind. Sie verstehen auch, dass ihre Trennung unsere Seelen zerst\u00f6rt. Letztendlich zerst\u00f6ren wir dann die Welt.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>5<\/sup>Ebenso wie in den vielen vom Hellenismus beeinflussten Religionen, darunter Judentum, Christentum und Islam.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>6<\/sup>\"Nehmen, was ich brauche\" bedeutet auch, dass ich das, was ich bereits habe, auf meinen Bedarf abstimmen muss. Das ist nat\u00fcrlich schwieriger. Es ist sicherlich einfacher f\u00fcr mich, weniger zu nehmen, wenn ich schon so viel habe. Ebenso gibt es eine gro\u00dfe kognitive und geistige Dissonanz beim Kauf eines weiteren Hauses (in Paris), wenn wir bereits eines haben (in Santa Luzia). Wir bem\u00fchen uns ernsthaft, diese Dissonanz Tag f\u00fcr Tag zu verringern.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ol\u00e1, meus caros amigos! \/\/ Hallo liebe Freunde! Ufa! H\u00e1 muito tempo. \/\/ Puh! Es ist eine lange Zeit vergangen. Eu sei! E sinto-me bastante mal por isso. \/\/ Ich wei\u00df! Und ich f\u00fchle mich deswegen ziemlich schlecht. Aber gleich zu Beginn muss ich eines sagen. Ich, genau wie du, ... <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/portugalizar.com\/de\/one-life\/\" class=\"more-link\">Mehr lesen<span class=\"screen-reader-text\"> \"Du hast nur ein Leben! <br \/>Jetzt live in Technicolor!\"<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2168,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8,14,6],"tags":[],"class_list":["post-1773","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-customs","category-musings","category-people"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>You Have One Life! Live Now In Technicolor! - PORTUGALIZAR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"You have just one life. Sooner, hopefully, than later you discover that it has been and always will be a technicolor affair. Live like it!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/portugalizar.com\/de\/one-life\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"You Have One Life! Live Now In Technicolor! - PORTUGALIZAR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"You have just one life. Sooner, hopefully, than later you discover that it has been and always will be a technicolor affair. Live like it!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portugalizar.com\/de\/one-life\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PORTUGALIZAR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-06T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-14T08:53:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Screenshot-2023-02-02-at-16.28.02-1024x487.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"487\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gui\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gui\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/one-life\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/one-life\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gui\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1f60af48f39895b897e26d9d92ecf6db\"},\"headline\":\"You Have One Life! Live Now In Technicolor!\",\"datePublished\":\"2023-02-06T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-14T08:53:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/one-life\\\/\"},\"wordCount\":3584,\"commentCount\":14,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/one-life\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/portugalizar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Screenshot-2023-02-02-at-16.28.02.png?fit=1815%2C863&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Culture &amp; Customs\",\"Musings\",\"People\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/one-life\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/one-life\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/one-life\\\/\",\"name\":\"You Have One Life! Live Now In Technicolor! - PORTUGALIZAR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/one-life\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/one-life\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/portugalizar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Screenshot-2023-02-02-at-16.28.02.png?fit=1815%2C863&ssl=1\",\"datePublished\":\"2023-02-06T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-14T08:53:40+00:00\",\"description\":\"You have just one life. Sooner, hopefully, than later you discover that it has been and always will be a technicolor affair. Live like it!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/one-life\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/one-life\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/one-life\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/portugalizar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Screenshot-2023-02-02-at-16.28.02.png?fit=1815%2C863&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/portugalizar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Screenshot-2023-02-02-at-16.28.02.png?fit=1815%2C863&ssl=1\",\"width\":1815,\"height\":863},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/one-life\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"You Have One Life! Live Now In Technicolor!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/\",\"name\":\"PORTUGALIZAR\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#organization\",\"name\":\"PORTUGALIZAR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"PORTUGALIZAR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1f60af48f39895b897e26d9d92ecf6db\",\"name\":\"Gui\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0bef00a699e73fc60016c16a6f44683b2a027bb1b48a4b3973732af4cc636712?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0bef00a699e73fc60016c16a6f44683b2a027bb1b48a4b3973732af4cc636712?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0bef00a699e73fc60016c16a6f44683b2a027bb1b48a4b3973732af4cc636712?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gui\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/de\\\/author\\\/spestheonlyone\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"You Have One Life! Live Now In Technicolor! - PORTUGALIZAR","description":"You have just one life. Sooner, hopefully, than later you discover that it has been and always will be a technicolor affair. Live like it!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/one-life\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"You Have One Life! Live Now In Technicolor! - PORTUGALIZAR","og_description":"You have just one life. Sooner, hopefully, than later you discover that it has been and always will be a technicolor affair. Live like it!","og_url":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/one-life\/","og_site_name":"PORTUGALIZAR","article_published_time":"2023-02-06T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-06-14T08:53:40+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":487,"url":"https:\/\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Screenshot-2023-02-02-at-16.28.02-1024x487.png","type":"image\/png"}],"author":"Gui","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Gui","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"17\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/one-life\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/one-life\/"},"author":{"name":"Gui","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#\/schema\/person\/1f60af48f39895b897e26d9d92ecf6db"},"headline":"You Have One Life! Live Now In Technicolor!","datePublished":"2023-02-06T04:00:00+00:00","dateModified":"2023-06-14T08:53:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/one-life\/"},"wordCount":3584,"commentCount":14,"publisher":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/one-life\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Screenshot-2023-02-02-at-16.28.02.png?fit=1815%2C863&ssl=1","articleSection":["Culture &amp; Customs","Musings","People"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/portugalizar.com\/one-life\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/one-life\/","url":"https:\/\/portugalizar.com\/one-life\/","name":"You Have One Life! Live Now In Technicolor! - PORTUGALIZAR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/one-life\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/one-life\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Screenshot-2023-02-02-at-16.28.02.png?fit=1815%2C863&ssl=1","datePublished":"2023-02-06T04:00:00+00:00","dateModified":"2023-06-14T08:53:40+00:00","description":"You have just one life. Sooner, hopefully, than later you discover that it has been and always will be a technicolor affair. Live like it!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/one-life\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portugalizar.com\/one-life\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/one-life\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Screenshot-2023-02-02-at-16.28.02.png?fit=1815%2C863&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Screenshot-2023-02-02-at-16.28.02.png?fit=1815%2C863&ssl=1","width":1815,"height":863},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/one-life\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/portugalizar.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"You Have One Life! Live Now In Technicolor!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#website","url":"https:\/\/portugalizar.com\/","name":"PORTUGALISCHER","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portugalizar.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#organization","name":"PORTUGALISCHER","url":"https:\/\/portugalizar.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"PORTUGALIZAR"},"image":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#\/schema\/person\/1f60af48f39895b897e26d9d92ecf6db","name":"Gui","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bef00a699e73fc60016c16a6f44683b2a027bb1b48a4b3973732af4cc636712?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bef00a699e73fc60016c16a6f44683b2a027bb1b48a4b3973732af4cc636712?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bef00a699e73fc60016c16a6f44683b2a027bb1b48a4b3973732af4cc636712?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gui"},"url":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/author\/spestheonlyone\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Screenshot-2023-02-02-at-16.28.02.png?fit=1815%2C863&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1773"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2393,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1773\/revisions\/2393"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}