{"id":1127,"date":"2022-05-02T05:00:00","date_gmt":"2022-05-02T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/portugalizar.com\/?p=1127"},"modified":"2022-05-02T05:19:00","modified_gmt":"2022-05-02T05:19:00","slug":"whispers-secrets-lies-and-murmurings","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/","title":{"rendered":"Gefl\u00fcster, Geheimnisse, L\u00fcgen und Gemurmel!"},"content":{"rendered":"

Ol\u00e1 tudos!<\/em> \/\/ Hallo zusammen! Wir haben letzte Woche ein paar tolle Tage in Sevilla verbracht. Ich dachte, ich nehme mir ein wenig Zeit, um ein paar Gedanken und Bilder von unserer Reise mit euch zu teilen. Vor allem sollte man unbedingt nach Sevilla fahren: eine wundersch\u00f6ne, lebendige Stadt voller Geschichte, Kunst und gro\u00dfartiger Architektur. Das sollten Sie nicht verpassen!<\/p>\n\n\n\n

Fl\u00fcstert<\/h2>\n\n\n\n

Sevilla - Sevilha<\/em> auf Portugiesisch und Sevilla<\/em> auf Spanisch - liegt nur eineinhalb Stunden \u00f6stlich von uns, viel n\u00e4her als Lissabon. Es ist ein einfacher Tagesausflug, aber wir haben beschlossen, dieses Mal zwei N\u00e4chte dort zu verbringen. Und warum? Unsere gute Freundin Rita ist den ganzen Weg von South Bend, Indiana, angereist, um mit uns ihren 75. Das ist ein Schrei, kein Gefl\u00fcster! Danke, Rita, dass du so weit gereist bist, um deinen gro\u00dfen Tag mit uns zu feiern! An unserem zweiten Tag in Sevilla besuchten wir die Real Alc\u00e1zar<\/em> zusammen. Kindliches Staunen und Ehrfurcht kennen an einem solchen Ort keine Altersgrenzen.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Die Decke der Halle der Botschafter.
Foto von Alvesgaspar - Eigenes Werk, CC BY-SA 4.0, https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?curid=78810591<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Rita in Staunen und Ehrfurcht.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Das heutige Geb\u00e4ude, das vollst\u00e4ndig islamisch gestaltet ist, wurde im 14. Jahrhundert von Pedro I. von Kastilien errichtet. Sp\u00e4tere Herrscher, darunter Isabella und Fernando, erweiterten es bis ins sp\u00e4te 15. Das erste Geb\u00e4ude an dieser Stelle, eine r\u00f6mische Basilika aus dem 5. Jahrhundert, wurde im 6. Jahrhundert zu einer westgotisch-arianischen Kirche. Im fr\u00fchen 8. Jahrhundert etablierte sich das Kalifat von Al-Andaluz in Iberien. Im fr\u00fchen 10. Jahrhundert verlegte der Kalif seinen Hauptsitz von Cordoba nach Sevilla. Er brauchte ein wenig Abstand zwischen sich und einigen gef\u00e4hrlichen Rivalen in C\u00f3rdoba. <\/p>\n\n\n\n

Adb al-Rahman III. baute seinen befestigten Palast unter Verwendung der Fundamente und des Marmors der r\u00f6mischencum<\/em>-Visigotisches Geb\u00e4ude. Sp\u00e4tere Kalifen erweiterten und verbesserten den Palast in den n\u00e4chsten drei Jahrhunderten. Der Bau einer massiven Moschee neben dem Palast erfolgte im 12. Jahrhundert. Von dem urspr\u00fcnglichen islamischen Palast ist nur noch sehr wenig erhalten. Pedro I. war in Granda gewesen und hatte die Alhambra<\/em>. Er wollte etwas ebenso Gro\u00dfes und Sch\u00f6nes.<\/p>\n\n\n\n

Geheimnisse<\/h2>\n\n\n\n

Pedro war zwar Kastilier und Christ, aber kein Narr. Er nutzte und respektierte die Talente aller, die unter seiner Herrschaft standen. Pedro beauftragte die besten islamischen Architekten und Handwerker mit der Planung und dem Bau seines Palastes. Er nutzte auch j\u00fcdische Kaufleute und Kreditgeber. Sie beschafften die Materialien und die Einrichtung f\u00fcr den Bau und die Dekoration des Palastes. Sowohl der Islam als auch das Judentum finden im gesamten Palast einen Ehrenplatz. Die ganze H\u00e4sslichkeit des Reconquista<\/em> brauchte mehrere Jahrhunderte, um das Bewusstsein der neuen christlichen Eroberer zu beherrschen.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Der Davidstern
findet sich \u00fcberall im Alc\u00e1zar als Gitterwerk wieder.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Die arabische Inschrift Allahs ist ebenfalls un\u00fcbersehbar.
Foto von Daderot - Eigenes Werk, CC0, https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?curid=43016950<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Das Geheimnis - pssst - Menschen unterschiedlichster Herkunft, Kulturen, Sprachen, Traditionen, Religionen usw. haben es einst geschafft, miteinander auszukommen. Sie respektierten ihre Unterschiede und sahen die Gemeinsamkeiten. Aber verstehen Sie mich nicht falsch. Jeder auf allen Seiten der Unterschiede k\u00e4mpfte darum, die Toleranz zu wahren und gleichzeitig die Oberhand zu behalten. Das Gleichgewicht schwankte jahrhundertelang sowohl unter dem Islam als auch unter dem Christentum, bevor es zusammenbrach.<\/p>\n\n\n\n

Ein weiteres Geheimnis, wenn auch nicht ganz so wichtig: Ich habe einmal ziemlich flie\u00dfend Spanisch gesprochen. Nach zwei Jahren in Portugal, wie Rita bemerkte, werde ich nie wieder Spanisch sprechen, zumindest nicht ohne portugiesischen Akzent. Es ist interessant, wie schwer es ist, zwei \u00e4hnliche, aber unterschiedliche Dinge gleichzeitig zu beherrschen. Ich m\u00fcsste st\u00e4ndig in beiden Sprachen \u00fcben, um beides behalten zu k\u00f6nnen. Das w\u00fcrde eine Menge M\u00fche bedeuten. Dasselbe gilt f\u00fcr die Toleranz gegen\u00fcber den \u00dcberzeugungen anderer neben den eigenen und denen der Gemeinschaft... das Gleichgewicht mit Demut und Respekt zu halten, erfordert t\u00e4gliche \u00dcbung.<\/p>\n\n\n\n

L\u00fcgen oder Halbwahrheiten<\/h2>\n\n\n\n

Die Wahrheit kann in den Geschichten, an die wir uns erinnern, und in den Geschichten, die wir uns selbst erz\u00e4hlen, etwas verloren gehen. Sie sind zwar keine glatten L\u00fcgen, aber sie entstehen als falsche Erinnerungen, d. h. als Teilwahrheiten, und auch als bequeme Mythen. Geschichte, Mythos, Teilwahrheiten und falsche Erinnerung \u00fcberziehen Sevilla, wie die gesamte menschliche Geschichte und Geschichte. <\/p>\n\n\n\n

Die gro\u00dfe Kathedrale von Sevilla, das gr\u00f6\u00dfte gotische Bauwerk der Welt, war urspr\u00fcnglich eine umgebaute gro\u00dfe Moschee. 200 Jahre lang, nachdem die Reconquista<\/em>Die Christen beteten in der Moschee, die weitgehend unangetastet blieb und nur leicht ver\u00e4ndert wurde. Die christlichen Eroberer wussten, dass sie an dem pr\u00e4chtigen Geb\u00e4ude nichts verbessern konnten. Sie hatten weder den Reichtum noch die F\u00e4higkeiten dazu. Erst im 15. Jahrhundert begannen die Christen mit einer umfassenden Renovierung, um diese gro\u00dfe Moschee in die gr\u00f6\u00dfte gotische Kathedrale der Welt zu verwandeln.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
\"Sevilha aus der N\u00e4he\", 2020<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Das Minarett der Moschee wurde zum Glockenturm der Kathedrale. Die einzige dauerhafte Ver\u00e4nderung bis zum heutigen Tag war die Hinzuf\u00fcgung der Glocken im 16. Diese Teile der Wahrheit, die Schuld gegen\u00fcber denjenigen, die an der Macht waren, gehen verloren oder werden in einer neuen, d.h. unserer eigenen, Nacherz\u00e4hlung der Geschichte begraben. Dennoch bleiben diese vergessenen oder versch\u00fctteten Erinnerungen lebendig und wichtig. Sie sind auch unser Erbe. Sie sind auch unser Schutz vor uns selbst.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Vom Minarett zum Glockenturm.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Schl\u00fcssel zum christlichen Sevilla (oben) und zum j\u00fcdischen Sevilla.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Im Museum der Kathedrale ist ein Satz ritueller Schl\u00fcssel ausgestellt. Ein Schild weist darauf hin, dass ein Schl\u00fcssel das christliche Sevilla und der andere das j\u00fcdische Sevilla repr\u00e4sentiert. Dem Schild zufolge wurden die Schl\u00fcssel einem neuen Eroberer \u00fcbergeben, was die \u00dcbertragung von Macht und Eigentum an der Stadt symbolisierte. <\/p>\n\n\n\n

Was auf dem Schild nicht erw\u00e4hnt wird, ist, dass die j\u00fcdische Gemeinde im Spanien der Renaissance tats\u00e4chlich jede Nacht und zu Weihnachten und Ostern wochenlang in ihrem Ghetto eingeschlossen war. Der Schl\u00fcssel zum j\u00fcdischen Sevilla war nicht nur symbolisch. Er war ein Mittel der Kontrolle, des Schadens und der Gewalt. Das sollten wir weder vergessen noch besch\u00f6nigen.<\/p>\n\n\n\n

Gemurmel<\/h2>\n\n\n\n

W\u00e4hrend wir in Sevilla waren, starb der pensionierte Kardinalerzbischof Carlos Amigo OFM im Alter von 87 Jahren. Sein Begr\u00e4bnis fand statt, w\u00e4hrend wir dort waren. Wir gingen vor der Kathedrale vorbei, w\u00e4hrend die Prozession der W\u00fcrdentr\u00e4ger, der gut gekleideten Gesellschaft und dann des P\u00f6bels der Stadt in die Kathedrale einzog. Neugierige Touristen bildeten das Schlusslicht.<\/p>\n\n\n\n

Fray oder Bruder Carlos, wie er wohl genannt wurde, hatte die Erzdi\u00f6zese Sevilla 27 Jahre lang geleitet, bis er mit 76 Jahren in den Ruhestand ging. Vor Sevilla hatte er die Erzdi\u00f6zese von Tanger in Marokko geleitet. Ich habe verschiedene Versionen seines Nachrufs gelesen. Ich erfuhr, dass er sich w\u00e4hrend seiner langen Laufbahn stets f\u00fcr den Dialog und die Zusammenarbeit zwischen Muslimen, Juden und Christen einsetzte und diese anf\u00fchrte. Er setzte sich auch f\u00fcr die Rechte und die Rolle der Frauen in allen drei Kulturen und Religionen ein.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Das Ende des Trauerzuges von Bruder Carlos in die Kathedrale von Sevilla.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Das wenige, was ich \u00fcber das Leben von Fray Carlos wei\u00df, fasst die Lektionen zusammen, die ich auf dieser Reise nach Sevilla gelernt habe. Unsere gemeinsamen Geschichten - unterschiedlich und gleichzeitig \u00e4hnlich - bestehen aus Gefl\u00fcster, Geheimnissen, Halbwahrheiten und Gemurmel. Wie bei einem Fl\u00fcstern sind Ehrfurcht und Staunen in der Gegenwart des anderen eine Voraussetzung. Das Nicht-Geheimnis ist, dass das Gleichgewicht zwischen Toleranz und pers\u00f6nlicher \u00dcberzeugung t\u00e4glich ge\u00fcbt werden muss, wenn wir beides flie\u00dfend beherrschen wollen. Die L\u00fcgen und Halbwahrheiten, nun, wir verlieren so viel, wenn wir die Breite und Tiefe unserer Geschichte vergessen; das Vergessen ist auch gef\u00e4hrlich. Schlie\u00dflich offenbart das Leben derjenigen unter uns, die leise murmeln, die wahrste Wahrheit unserer gemeinsamen Geschichte. Das hei\u00dft, wir sind am besten, wenn wir unsere Unterschiede dem\u00fctig respektieren und unsere Gemeinsamkeiten nachdr\u00fccklich anerkennen.<\/p>\n\n\n\n

Obrigado por se juntarem a n\u00f3s nesta pequena viagem a Sevilha! At\u00e9 logo! \/\/ Danke, dass Sie uns auf dieser kleinen Reise nach Sevilla begleiten! Bis bald!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eine Reise nach Sevilla, um den 75. Geburtstag eines Freundes zu feiern, l\u00f6st viele Gedanken aus. Es ist eine Stadt mit reicher Geschichte, die auf vielen unterschiedlichen Kulturen beruht. Es ist eine Stadt, in der Erinnerung und Realit\u00e4t aufeinanderprallen k\u00f6nnen. Lesen Sie mehr... <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1128,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-1127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travels"],"yoast_head":"\nWhispers, Secrets, Lies and Murmurings! - PORTUGALIZAR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/portugalizar.com\/de\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Whispers, Secrets, Lies and Murmurings! - PORTUGALIZAR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A trip to Seville to celebrate a friend\u2019s milestone 75th birthday triggers many thoughts. It is a city of rich history built on many disparate cultures. It is a city where memory can clash with reality. Read more\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portugalizar.com\/de\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PORTUGALIZAR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-02T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-02T05:19:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DF62D633-F1A5-44AE-A281-48D77C3D6665.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"959\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"711\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gui\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gui\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gui\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1f60af48f39895b897e26d9d92ecf6db\"},\"headline\":\"Whispers, Secrets, Lies and Murmurings!\",\"datePublished\":\"2022-05-02T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-02T05:19:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\\\/\"},\"wordCount\":1295,\"commentCount\":12,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/portugalizar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/DF62D633-F1A5-44AE-A281-48D77C3D6665.jpeg?fit=959%2C711&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Travels\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\\\/\",\"name\":\"Whispers, Secrets, Lies and Murmurings! - PORTUGALIZAR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/portugalizar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/DF62D633-F1A5-44AE-A281-48D77C3D6665.jpeg?fit=959%2C711&ssl=1\",\"datePublished\":\"2022-05-02T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-02T05:19:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/portugalizar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/DF62D633-F1A5-44AE-A281-48D77C3D6665.jpeg?fit=959%2C711&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/portugalizar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/DF62D633-F1A5-44AE-A281-48D77C3D6665.jpeg?fit=959%2C711&ssl=1\",\"width\":959,\"height\":711},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Whispers, Secrets, Lies and Murmurings!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/\",\"name\":\"PORTUGALIZAR\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#organization\",\"name\":\"PORTUGALIZAR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"PORTUGALIZAR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1f60af48f39895b897e26d9d92ecf6db\",\"name\":\"Gui\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0bef00a699e73fc60016c16a6f44683b2a027bb1b48a4b3973732af4cc636712?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0bef00a699e73fc60016c16a6f44683b2a027bb1b48a4b3973732af4cc636712?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0bef00a699e73fc60016c16a6f44683b2a027bb1b48a4b3973732af4cc636712?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gui\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/portugalizar.com\\\/de\\\/author\\\/spestheonlyone\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Whispers, Secrets, Lies and Murmurings! - PORTUGALIZAR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Whispers, Secrets, Lies and Murmurings! - PORTUGALIZAR","og_description":"A trip to Seville to celebrate a friend\u2019s milestone 75th birthday triggers many thoughts. It is a city of rich history built on many disparate cultures. It is a city where memory can clash with reality. Read more\u2026","og_url":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/","og_site_name":"PORTUGALIZAR","article_published_time":"2022-05-02T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-05-02T05:19:00+00:00","og_image":[{"width":959,"height":711,"url":"https:\/\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DF62D633-F1A5-44AE-A281-48D77C3D6665.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gui","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Gui","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/"},"author":{"name":"Gui","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#\/schema\/person\/1f60af48f39895b897e26d9d92ecf6db"},"headline":"Whispers, Secrets, Lies and Murmurings!","datePublished":"2022-05-02T05:00:00+00:00","dateModified":"2022-05-02T05:19:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/"},"wordCount":1295,"commentCount":12,"publisher":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DF62D633-F1A5-44AE-A281-48D77C3D6665.jpeg?fit=959%2C711&ssl=1","articleSection":["Travels"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/portugalizar.com\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/","url":"https:\/\/portugalizar.com\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/","name":"Whispers, Secrets, Lies and Murmurings! - PORTUGALIZAR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DF62D633-F1A5-44AE-A281-48D77C3D6665.jpeg?fit=959%2C711&ssl=1","datePublished":"2022-05-02T05:00:00+00:00","dateModified":"2022-05-02T05:19:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portugalizar.com\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DF62D633-F1A5-44AE-A281-48D77C3D6665.jpeg?fit=959%2C711&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DF62D633-F1A5-44AE-A281-48D77C3D6665.jpeg?fit=959%2C711&ssl=1","width":959,"height":711},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/whispers-secrets-lies-and-murmurings\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/portugalizar.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Whispers, Secrets, Lies and Murmurings!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#website","url":"https:\/\/portugalizar.com\/","name":"PORTUGALISCHER","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portugalizar.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#organization","name":"PORTUGALISCHER","url":"https:\/\/portugalizar.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"PORTUGALIZAR"},"image":{"@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/portugalizar.com\/#\/schema\/person\/1f60af48f39895b897e26d9d92ecf6db","name":"Gui","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bef00a699e73fc60016c16a6f44683b2a027bb1b48a4b3973732af4cc636712?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bef00a699e73fc60016c16a6f44683b2a027bb1b48a4b3973732af4cc636712?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bef00a699e73fc60016c16a6f44683b2a027bb1b48a4b3973732af4cc636712?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gui"},"url":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/author\/spestheonlyone\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/portugalizar.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DF62D633-F1A5-44AE-A281-48D77C3D6665.jpeg?fit=959%2C711&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1127"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1185,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1127\/revisions\/1185"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portugalizar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}